トリビュート（歌）

「トリビュート」
テネイシャスDのシングル
アルバム「テネイシャスD」より
リリース	2002年2月11日 ( 2002-02-11 )
スタジオ	ザ・ボート（ロサンゼルス、シルバーレイク）
ジャンル	ハードロック、コメディメタル[1]
長さ	4:07​​
ラベル	すごい
作詞家	ジャック・ブラック、カイル・ガス
プロデューサー	ダスト・ブラザーズ
テネイシャスDのシングル年表
「ワンダーボーイ」 （2001） 「トリビュート」 （2002） 「ポッド」 （2006）
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ

「トリビュート」は、アメリカのコメディロックデュオ、テネイシャスDの曲であり、彼らのデビューアルバム（2001年）からの2枚目のシングルである。この曲は、米国では2002年2月11日、オーストラリアでは2002年6月24日にリリースされた。この曲は、カイル・ガスとジャック・ブラックが「世界最高の曲」（曲のタイトルとよく混同される）と呼ぶ曲へのトリビュートである。

「トリビュート」は発売当初、米国では商業的なインパクトを与えることはできなかったが、オーストラリアとニュージーランドではヒットとなり、オーストラリアのシングルチャートで最高4位、ニュージーランドのシングルチャートで最高9位となった。ヨーロッパでは、オランダでシングルがチャートインし、オランダのトップ40で25位に達し、イギリスでも2012年5月に最高84位に達した。この曲はオーストラリアとイギリスでプラチナ認定を受け、ニュージーランドではゴールド認定を受けている。

このシングルは、バンドのデビューアルバムの20周年を記念した「スーパーパワーパーティーパック」の一部として2021年に再リリースされました。^[2]

「トリビュート」はブラック・アンド・ガスがテネイシャスDとしてライブで演奏した最初の曲である。^{[3]この曲は、}テネイシャスDとして録音された他の多くの曲と同様に、もともと彼らの短命なHBOテレビシリーズで演奏された。 ^[4]この曲の初期のパフォーマンス中に、カイル・ガスは「天国への階段」のオープニングを演奏した。 ^[5] 2曲はどちらもAマイナーで、非常によく似たコード進行を持ち、批評家は曲が似ていると述べた。^{[6] [7] [8]}

この曲は、バンドメンバーが悪魔と遭遇する様子を描いている。悪魔は、2人に「世界一の曲」を演奏しなければ魂を食べられると要求する。挑戦しても失うものは何もないので、彼らは「頭に最初に浮かんだ曲」を演奏する。それが「たまたま世界一の曲だった」のだ。

オリジナルのテレビシリーズ版の「天国への階段」の幕間と、両曲のコード進行の類似性を考えると、「トリビュート」は最初、世界で最高の曲はまさにその曲であると示唆している。^[要出典]しかし、歌詞は、「トリビュート」が悪魔を喜ばせるために考え出した曲とは全く似ていないことを明確にしている。ブラックは次のように説明している。「そして奇妙なのは、友人たちよ、あの運命の夜に私たちが歌った歌は、実際にはこの歌とは全く似ていなかったということだ。」

インタビューでバンドは、ジャック・ブラックがカイル・ガスにメタリカの「One 」を演奏し「世界最高の曲」と評したことからこの曲のインスピレーションを得たと主張した。^{[9] [10]}これにより、バンドはより良い曲を書こうとする試みが失敗し、どんな曲にもそのように分類することの無意味さについて議論することになった。「トリビュート」は音楽の完璧さに到達することの不可能性を讃える賛歌として書かれ、世界最高の曲は実は自分たちのものだったが、自分たちはそれを忘れていたと主張した。

映画「The Pick of Destiny」のテネイシャスDでは、映画のクライマックスである「Beelzeboss (The Final Showdown)」という曲で語られるサタンとテネイシャスDのロックオフチャレンジが「トリビュート」で記録された事件であり、テネイシャスDが演奏する「Beelzeboss」の部分がトリビュートを受ける曲であることが暗示されている。サタンを倒した後、ジャックとカイルはもう一度その事件を思い出し、「世界で最高の曲」と表現する。残念ながら、彼らはそれがどのように行われたかを思い出すことができない。また、「Beelzeboss」の曲の中で、彼らは悪魔の弱点を知っていると述べており、それは「Rock-It Sauce」と呼ばれ、HBOのテレビシリーズで悪魔を倒すために使用している。しかし、テレビのエピソードの悪魔とは異なり、サタンは彼らが「クソダサ」だと言い、結局カイル・ガスを地獄に連れて行こうとするが、悪魔は彼らが天使なのかと尋ねる。しかし、彼らがその歌を覚えていないことを考えると、これも忘れている可能性があります。これは、映画のジャック・ブラックの解説で確認されました。

リアム・リンチが監督・編集した「トリビュート」のミュージックビデオには、ジャック・ブラックとカイル・ガスが登場し、彼らの歌を録音するために改造された安っぽいショッピングモールのカラオケブースで演奏している。

彼らが歌っている間、ビデオは2人が「長く孤独な道」を歩いている映像と、デイヴ・グロール演じる悪魔と遭遇する映像を交互に映し出す。悪魔はミュージックビデオの中でエレキギターソロも演奏している。ソロの後、ブラックとガスはブースから飛び出し、モールの買い物客に向かって歌詞を叫び、派手に踊り始める。通行人にはリンチとベン・スティラーもカメオ出演している。ほとんどの人が注意を払わない中、リンダ・ポーター演じる老婦人が歌っている最中にブラックにつかまった後、バッグでブラックを襲う。バンドのテレビシリーズで「リー」を演じたJRリード演じる警官がブラックとガスを連れ去る。最後に、2人に怯えていた同じ老婦人が、今録音されたCDを手に取り、目を赤く光らせ、悪魔のように高笑いする。^[11]

このビデオはイギリスのテレビで大成功を収めたが、この曲はシングルとしてリリースされることはなかった。「トリビュート」はミュージック・ビデオ・プロダクション・アソシエーション・アワードの「オルタナティブ・ビデオ・オブ・ザ・イヤー」と「ディレクター・デビュー・オブ・ザ・イヤー」の2部門にノミネートされた。^[12]さらに、2002年のケラング・アワードでは最優秀ビデオ賞にノミネートされた。^[13]

一部の批評家は、この曲のストーリーがチャーリー・ダニエルズ・バンドの曲「 The Devil Went Down to Georgia」に似ていると述べた。^{[6] [7] [14]}

• ジャック・ブラック（ボーカル/アコースティックギター）
• カイル・ガス（バックボーカル/アコースティックギター）
• ペイジ・マッコーネル（キーボード）
• デイヴ・グロール（ドラム、リズムギター）
• ウォーレン・フィッツジェラルド（エレキギターソロ）
• アルフレド・オルティス（追加ドラム）
• ダスト・ブラザーズ（制作）
• ケン・アンドリュース（ミキサー）

ポーランドのヘビーメタルバンド、ノクニー・コチャネクは2018年にこの曲のポーランド語版を録音しており、トリブジュット^{[31] （英語の「トリビュート」を}ポーランド語で表したもの）と呼ばれている。物語は、バンドのメンバー2人が夜のワルシャワを散歩しているときに、路上に横たわっている悪魔に出会うというものである。彼らはポーランドの首都で酒を飲みまくり、悪魔が気絶するところでクライマックスを迎える。

「Tribute」は、 Guitar Hero Liveでプレイ可能なトラックとして登場するほか、Rock Bandのダウンロード可能なトラックとしてもリリースされました。

• 悪魔のトリルソナタ
• 「史上最高の歌」は、名前のない史上最高の歌を中心に展開される。

• トリビュート: 世界一素晴らしい歌 公式ビデオYouTube 2010 年 10 月 19 日以降 87,378,304 回視聴