Loading article…
ドゥビサ条約（リトアニア語：Dubysos sutartys ）は、1382年10月31日にリトアニア大公ヨガイラとその弟スキルガイラ、ドイツ騎士団元帥コンラート・フォン・ヴァレンローデの間で締結された3つの法的行為から構成されている。リトアニア内戦（ 1381年- 1384年）の間、ドイツ騎士団はヨガイラとスキルガイラが叔父のケーストゥティスとその息子ヴィータウタスを倒すのを支援した。戦争中にヨガイラがした約束を実現すべく、ドイツ騎士団は条約交渉を組織した。[1]行為はドゥビサ川の河口にある島で6日間の交渉の末に調印された。[2]条約は批准されず、発効もしなかった。内戦は1383年夏に再開した。
条項
第一幕でヨガイラは洗礼を受け、4年以内にリトアニア大公国をキリスト教に改宗することを約束した。 [3] ジェマイティアはプロイセンのドイツ騎士団とリヴォニアの支部との統合を物理的に妨げていた土地だが、第二幕ではドゥビサ川までの領土を騎士団に割譲した。[3]百年戦争でリトアニアがジェマイティアを手放したのはこれが初めてだった。 [4]第三幕では4年間の軍事同盟が結成され、双方が敵に対して互いに助け合うことを約束した。ヨガイラはまた騎士団の承認なしに戦争を始めないことにも同意した。[2]このような規定はヨガイラの主権を制限していた。歴史家の中には、このような協定によって領主と家臣の関係が確立されるのではないかと示唆する者もいた。[1]
これら3つの法令（現存するのは原本のうち2つだけで、3つ目は1410年に作成された写しから知られている）[1]は、トヴェリのアルギルダスとウリアナの息子全員（ヨガイラ、スキルガイラ、カリブタス、レングヴェニス、カリガイラ、ヴィガンタス、シュヴィトリガイラ）と、 1382年6月に市門を開きヨガイラがケーストゥティスを廃位できるようにしたヴィリニュス出身の商人ハヌル[2]によって署名された。ウリアナはジェマイティアを騎士団に譲渡する法令にのみ署名した。 [1]リトアニアの歴史家イグナス・ダニレヴィチュスとイグナス・ヨニナスは、この法令が本物か1410年代の偽造か疑問視したが、彼らの説は広く受け入れられていない。[1]
批准とその後
1382年8月15日、ケーストゥティスはクレヴァ城の牢獄で亡くなり、その数ヵ月後にヴィタウタスは脱出に成功し、騎士団に助けと保護を求めた。[5]これは騎士団にとってもう一つの有利となり、騎士団は条約の批准（公式印の設置）を推し進めた。総長は5度にわたり日程を提案したが、ヨガイラは拒否し続けた。[6]最後の会談は1383年7月19日に、当初の交渉が行われたのと同じ島で行われることになっていた。ヨガイラは合意通りに到着したが、総長 コンラート・ツェルナー・フォン・ローテンシュタイン率いるドイツ騎士団の代表団は、ネマン川の水が浅いため、目的地からわずか数マイルのスキルスネムネの近くで足止めされた。[6] [7]侮辱されたヨガイラは自分の場所を移動して総長に会うことを拒否した。両者は別れた。
ヨガイラと騎士団との外交交渉が決裂した理由は完全には明らかではない。ヨガイラはポーランドのヤドヴィガと結婚してポーランド王になる機会をすでに知っていたのではないかと言う者もいる。[1]ヨガイラの母ウリアナは正教徒であったためカトリックの洗礼に反対していたと主張する者もいる。[2]さらに、ヨガイラがヴィタウタスを支持し騎士団と友好的なシェモヴィト4世と戦争を始めたこと、騎士団がヨガイラにヴィタウタスを対抗させようとしたことで緊張が高まったマゾフシェを指摘する者もいる。[7]
ドイツ騎士団は7月30日に宣戦布告した。[2]騎士団はヴィータウタスに洗礼を授け、ヨガイラに対する彼の家督奪還闘争を支援した。最終的にヴィータウタスとヨガイラは1384年夏に和解し、ヴィータウタスはトラカイを除く父の領土を取り戻し、ヨガイラは1386年にポーランド王に即位した。
参考文献
- ^ abcdef イビンスキス、ゼノナス (1933–1944)。 「デュビソス・スターティス」。 Biržiška、Vaclovas (編)。Lietuviškoji enciklopedija (リトアニア語)。 Vol. 7. カウナス：スパウドス・フォンダス。 94–96ページ。LCCN 37032253。
- ^ abcde イビンスキス、ゼノナス (1978)。Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties (リトアニア語)。ローマ: Lietuvių katalikų mokslo akademija。 276–277ページ。LCCN 79346776。
- ^ ab キウパ、ジグマンタス;キアウピエネ、ジュラテ。クンセヴィチウス、アルビナス (2000)。1795 年以前のリトアニアの歴史。ビリニュス: リトアニア歴史研究所。 p. 127.ISBN 9986-810-13-2。
- ^ ジンクス、ジョナス;ら、編。 （1985–1988）。 「デュビソス・スターティス」。Tarybų Lietuvos enciklopedija (リトアニア語)。 Vol. I. ビリニュス: Vyriausioji enciklopedijų redakcija。 p. 463.LCCN 86232954 。
- ^ キアウパ、ジグマンタス;キアウピエネ、ジュラテ。クンセヴィチウス、アルビナス (2000)。1795 年以前のリトアニアの歴史。ビリニュス: リトアニア歴史研究所。 125-126ページ。ISBN 9986-810-13-2。
- ^ ab Ivinskis、Zenonas (1988) [1930]. 「Vytauto jaunystė ir jo veikimas iki 1392 m.」。シュレジャス、パリウス（編集）。ヴィータウタス・ディディシス（リトアニア語）。ビリニュス: Vyriausioji enciklopedijų redakcija。 20～22ページ。OCLC 25726071。
- ^ ab アーバン、ウィリアム（2006年）。サモギティア十字軍。シカゴ：リトアニア研究センター。p. 174。ISBN 0-929700-56-22 か月後、
団長はネムナス川を遡上し、ヨガイラに洗礼を施すためにエルムランドとポメサニアの司教たちを連れて行きました。浅瀬のため船はクリストメーメルで停泊せざるを得ませんでしたが、そこでスキルガイラが彼らに会い、ヨガイラが 15 マイル内陸で待っていると説明しました。