Loading article…
1683年から1699年にかけてのオスマン帝国大戦争を終結させたカルロヴィッツ条約[ 1 ]は、ゼンタの戦いで神聖同盟軍にオスマン帝国が敗北したこの戦争を終結させ、 1699年1月26日にハプスブルク君主国の軍事国境地帯にあるカルロヴィッツ（現在のセルビア、スレムスキ・カルロヴツィ）で調印された。「ヨーロッパを救ったオーストリア条約」としても知られるこの条約は、中央ヨーロッパの大部分におけるオスマン帝国の支配の終焉を告げるものであり、ヨーロッパにおけるオスマン帝国の最初の大きな領土喪失であり、約3世紀にわたる拡大（1299年～1683年）の逆転の始まりとなった。この条約により、ハプスブルク君主国がこの地域における支配的な勢力として確立された。 [ 2 ]
オスマン帝国と、神聖ローマ帝国、ポーランド・リトアニア共和国、ヴェネツィア共和国、ロシア皇帝ピョートル大帝の連合体である1684年の神聖同盟[ 3 ]との間で2ヶ月にわたる会議が行われた後、1699年1月26日に平和条約が調印された[ 2 ]。
uti possidetisに基づいて、条約は各勢力の領土保有を確認した。[ 2 ]ハプスブルク家はオスマン帝国から、エーリ州、ヴァラト州、ブディン州の大部分、テメシュヴァル州の北部、ボスニア州の一部を獲得した。これはハンガリー、クロアチア、スラヴォニアの大部分に相当する。トランシルヴァニア公国は名目上は独立を保っていたが、オーストリア総督の直接統治下にあった。[ 2 ]
神聖ローマ皇帝兼ドイツ王レオポルド1世（ハプスブルク家）とオスマン帝国スルタンの間で締結され、戦争を終結させた条約には、その他多くの事項に加え、近隣のオスマン領におけるカトリック教会とキリスト教信仰の維持に関する規定が含まれていた。また、国境付近の領土で異なる側についたオスマン帝国の被支配民への対処や、国境での河川貿易に関する詳細も含まれていた。[ 4 ]
この戦争中、多くのハンガリー人とトランシルヴァニア人が皇帝陛下の服従を捨てて崇高なるオスマン帝国の国境地帯に退避したが、両帝国間で締結された条約により、彼らは適切な方法で保護されることになっており、彼らは同帝国の領土内で自由かつ安全に暮らすことが規定されている。 […] そして今後、彼らはトルコの最も強力な皇帝の他の臣民とみなされることになるが、彼らが再びその服従を捨てることは許されない。もし彼らが自国に帰ろうとするならば、彼らは不満分子とみなされ、ドイツ人から保護も支援も受けられず、捕らえられた場合は、双方の平和のより大きな安全のために、国境地帯のトルコ総督に引き渡される。 […] テメスヴァール州と皇帝の権力と支配下にある州との間のマロシェ川とテイセ川の使用は、あらゆる種類の家畜への給水、漁業、または臣民に必要なその他の便宜のため、両帝国の臣民に共通するものとする。また、上記の帝国領土から出発する積荷船は、マロシェ川を通ってテイセ川へ、またはテイセ川を通ってドナウ川へ通過または再通過する際に、いかなる障害にも遭遇してはならない。ドイツ船、または皇帝の支配下にあるその他の船舶の航行は、往来においていかなる場合も妨げられることなく、両河川のあらゆる場所で自由かつ円滑に行われるものとする。また、相互の友好と善意を維持するために、オスマン帝国の臣民は両河川の便宜を共有するものとする。[…]
ポーランド・リトアニア共和国は、破壊されずに残ったカミャネツ・ポディルスキー要塞（ただし、カミャネツ要塞は1698年の戦役では奪還されなかった）によってポドリアを奪還した。したがって、1672年のブチャチ条約で27年前に失われた地域が回復された。その見返りとして、ポーランド・リトアニア共和国はモルドバで占領していた要塞を返還した。この条約では、捕虜の釈放、モルドバからのブダ・タタール人の追放、タタール人の襲撃の終結、逃亡者の引き渡し（コサックは共和国へ、モルドバ人はオスマン帝国へ）、および共和国による貢納金の支払いの停止も規定されていた。共和国はその後、オスマン帝国と軍事衝突することはなかった。[ 2 ] [ 5 ]
ヴェネツィアはダルマチアの大部分とモレア（ギリシャ南部のペロポネソス半島）を獲得したが、モレアはパッサロヴィッツ条約により20年以内にトルコに返還された。[ 2 ]聖墳墓についてはカルロヴィッツで議論されたものの、合意には至らなかった。 [ 6 ]
オスマン帝国はベオグラード、テメシュヴァールのバナト（現在のティミショアラ）を保持し、ワラキアとモルダヴィアに対する宗主権も維持した。ロシア帝国との交渉はカルロヴィッツで合意された休戦協定の下でさらに1年間続き、1700年のコンスタンティノープル条約で最高潮に達した。この条約でスルタンはアゾフ地方をピョートル大帝に割譲した。[ 2 ] （ロシアは11年後、プルート川作戦の失敗と1711年のプルート条約の後、これらの領土を返還しなければならなかった。）[ 7 ] [ 8 ]
オーストリアとオスマン帝国の間の新たな国境を画定するために委員会が設置されたが、一部は1703年まで係争中であった。[ 2 ]ハプスブルク家の委員ルイージ・フェルディナンド・マルシリの尽力により、クロアチアとビハチの国境は1700年半ばまでに合意され、テメシュヴァールの国境は1701年初頭までに合意され、初めて物理的なランドマークによって国境が示された。[ 2 ]
カルロヴィッツ条約でハンガリー領土約6万平方マイル（16万平方キロメートル）を獲得し、 18年後にパッサロヴィッツ条約でテメシュヴァールのバナトを獲得したことで、ハプスブルク君主国は中央ヨーロッパにおける支配的な地域勢力となった。[ 2 ]
この条約はオスマン帝国の歴史における転換点であり、3世紀半にわたるヨーロッパでの拡大の後、初めて相当な領土を失った。この地域におけるオスマン帝国の国境はその後100年間で拡大と縮小を繰り返したが、15世紀から16世紀にかけてのメフメト2世、セリム3世、スレイマン1世の治世に見られたような規模の領土獲得はなかった。実際、1700年代半ば以降、オスマン帝国はサヴァ川以南とバルカン半島本土にほぼ限定された。[ 9 ]
