ポドハイツェの戦い (1698)

ポドハイツェの戦い (1698)
大トルコ戦争とポーランド・オスマン戦争の一部
ユゼフ・ブラント「タタール人との戦い」
日付 1698年9月8日～9日 位置 ポドハイツェ、ルーシ県 （現在のウクライナ、ピドハイツィ） 結果 ポーランド・リトアニアの勝利
交戦国
ポーランド・リトアニア共和国	オスマン帝国 クリミア ・ハン国 ブジャク・ホルド
指揮官とリーダー
フェリックス・カジミェシュ・ポトツキ・ ニコデム・ジャボクリツキ ・クシシュトフ・スカルベク[1]	カプラン・ギライ・ ハズィIII・ギライ[2]
強さ
6,000 騎兵5,000人 歩兵1,000人 軽機関砲16門[1]	11,000～14,000 クリミア・タタール人 3,000人のブジャク・タタール人 数百のセクバン[3]
死傷者と損失
不明 100年頃 – 650年960年 (パルテネ) [4]	不明 約 200～ 3,000 6,000（ジョンサック）[4]

ポドハイツェの戦いは、大トルコ戦争中の1698年9月8日から9日にかけて、ルーシ県のポドハイツェ近郊で起こった。ポーランド軍の迫りくる軍事作戦に対応して、オスマン帝国は共和国地域に先制攻撃を仕掛けた。ポドハイツェ近郊で、フェリクス・カジミェシュ・ポトツキ野戦ヘトマン率いる6000人のポーランド軍が、カプラン1世ギライ率いる約14,000人のタタール軍を撃退した。

オスマン帝国は、アゾフ海戦役（1695年 - 1696年）と1697年のゼンタの戦いで敗北した。戦争と最近のイェニチェリの暴動で疲弊し、他の領土を失うことを恐れた帝国は、和平交渉に応じる用意ができ始めた。ハプスブルク君主国は、スペイン国王カルロス2世の死が迫る中、軍を再配置し、ハプスブルク家のスペイン継承に集中したいと考えていた。1697年秋、ハプスブルク君主国はオスマン帝国との交渉を開始し、神聖同盟の各加盟国が占領した領土を保持する（Uti possidetis, ita possideatis）ことで戦争を終わらせることを提案した。 ^[5]この提案は、 1672年のブチャフ条約後に失ったカームヤネツィ＝ポジーリシクィイとのウクライナの一部を取り戻すことができない共和国にとって不利なものだった。 ^[6]

1697年に選出されたばかりの共和国王アウグスト2世強王は、ワラキアとモルダヴィアを占領することを目的として、共和国とザクセン選帝侯国の軍隊を用いてオスマン帝国に対する軍事作戦を開始することを決定した。^{[7] [8]}

同時に、スタニスワフ・ヤン・ヤブロノフスキ率いる共和国上院議員らは、カミヤネツ奪還を提案した。彼らは、この遠征によって国王の立場が強化されることを望まなかった。また、カミヤネツの方がより現実的な目標であり、要塞への共和国軍による部分的な補給封鎖によってオスマン帝国の士気低下と脱走が起こり、要塞守備隊はすでに問題を抱えていると主張した。^[9]

作戦準備は1698年1月に始まった。^{[10] 6月、ポーランド軍は}モナステジスクに集結し始めた。^[11] 9月、少なくとも2万人のザクセン人（約9,300騎兵）がリヴィウに到着し、5,000人のリトアニア人がリヴィウに向かい始めた。ポーランド共和国は24,000人の軍隊（12,500騎兵）を集めた。^[12]

8月10日から13日にかけて、アウグストゥスはロシア大使館から戻る途中のピョートル大帝と会談した。ラヴァ・ルースカで行われた会談で、ピョートル大帝は国王の要請にもかかわらずアウグストゥスに彼の遠征を支援することを約束しなかった。^[13] 8月20日には元老院の会議が開かれ、8月21日には軍議が開かれた。当初の目標であったワラキアとモルダヴィアを占領するには兵力と物資が不足していることを認識したポーランド軍はカーミヤネツィの包囲を開始することを提案し、一方ザクセン軍の指揮官たちはモルダヴィアで数か所を占領するための限定的な遠征を提案した。^[14]

1698年1月、スタンブルの諜報部は、国王がカームヤネツを占領する準備を進めているという情報を入手し始めた。5月、アンティオフ・カンテミールは要塞に10万ターレルと2,000人のイェニチェリを供給するよう命じられた。6月から、カームヤネツの守備隊は情報収集と奴隷誘拐のために襲撃を開始した。これらの襲撃はオコピー、スニャティン、ポクッティアにまで及び、多数の人々を奴隷化し、1,500頭の牛を盗んだ。^[15]

7月、オスマン帝国軍がブジャクからチェコラに到着した。古い資料によると、その数は3万人から5万人であった。最近の研究によると、その数は1万2千人から1万5千人と推定されている。この軍はブジャク・ホルダのタタール人3千人、数百人のセクバン、残りはクリミア・タタール人で構成されていた。さらに2千人のイェニチェリが軍とともに出発し、カミヤネツ要塞の守備隊を強化した。この軍はカプラン・ギライとその副官ガズ3世ギライが指揮した。ブジャク・オルダのタタール人3千人はガズ・ギライが指揮した。8月中旬、軍は補給品を積んだ荷車でカミヤネツに向けて出発し、8月23日に到着した。^[16]

カミャネツからオスマン軍はチャルヌイ・オストルフを通過し、9月1日頃にオレクシニェツに集結した。タタール人は情報を得るために何度も襲撃を仕掛けた。数千人がタタール人によって殺害された。これらの襲撃はモナステジスク近郊で小規模な軍集団を発見し、9月3日にはリヴィウ近郊でザクセン人のいる2番目の大規模軍集団に到達した。カプラン・ギライはモナステジスク近郊の集団を攻撃することを決定した。400人の農民を斬首した後、彼らはストリパ川に沿ってオソフツェに向かい、9月7日に川を渡りボブリンツェ近郊に陣取った。^[17]

ポトツキは、地形と城が守備側に有利だったため、ポーランド軍をポドハイツェに集中させることを決定した。9月7日、タタール軍が近づいているという知らせを聞き、ポドハイツェへ出発するよう命令するメッセージをジャボクリツキに送った。タタール軍がボブリンツェ付近にいるという知らせを聞いた後、ジャボクリツキはモナステジスクから全部隊（軽砲12門）を集め、9月8日の早朝、タタール軍の攻撃を撃退する準備を整えた前衛と後衛を別にしてポドハイツェへ出発した。^[18]

カプラン・ギライは、モナステジスクから進軍した軍隊についての知らせを受け取った。この軍隊の行軍経路は森林地帯と沼地で、ポーランド軍に有利であった。この情報に基づき、彼は軍隊を2つのグループに分けることにした。約8,000 人の第1グループはポドハイツェを攻撃し、約 4,000人の第2グループはポドハイツェへのジャボクリツキの到着を阻止して遅らせることになっていた。^[19]

午後、カプラン・ギライ率いる最初の部隊が南東からポドハイツェに接近した。タタール軍はすぐに城のすぐそばを攻撃し、堤防を越えようとした。守備軍は驚かず、城の大砲がタタール軍に向けて発砲し始めた。タタール軍の数が優勢だったため、守備軍は堤防から押し戻された。砲撃が正確だったため、タタール軍は川を渡って守備軍を倒すことができなかった。ミハウ・ポトツキ率いる騎兵予備隊の突撃により、敵は撤退を余儀なくされた。^[20]

カプラン・ギライは撤退を目の当たりにし、ザハイツェ近くの2つの池の間を渡り、コロピエツ川を渡った後、旧市街を攻撃することにした。この陣地を守っていた歩兵はマスケット銃で発砲した。再び、数で劣勢だった守備隊は後退し始めたが、ポーランド騎兵の反撃によりタタール軍は撃退された。^[21]

次に、カプラン・ギライはザハイツェへの攻撃を命じた。ここでの防衛側の状況は、防衛側が数で劣勢だっただけでなく、タタール軍が3方向から攻撃できたため、より複雑だった。北方では、タタール軍が防御を突破し、100人の農民を捕らえた。タタール軍は、モナステジスクから到着したばかりの3人の騎兵ホラギエフによって撃退された。 ^[21]

最初のタタール軍がポドハイツェを攻撃したとき、2番目のグループはモナステジスクから行軍する軍の後衛を攻撃した。困難な戦いにもかかわらず、ポーランド軍は大砲、荷馬車砦、防御に適した地形の助けを借りて、タタール軍を撃退することに成功した。ヴィェルズブフの近くで、それまで長かったポーランド軍（約 9キロメートルに伸びていた）は1つの大きな荷馬車砦を築き、それによって防御しながらポドハイツェに到達した。^[22]

攻撃が失敗した後、カプラン・ギライはノヴォシウカに軍を集中させ、そこで夜を過ごすことにした。第2軍集団はヴィェルズブフ近くの森で夜を過ごした。^[22]

夜の軍事会議で、ポトツキはタタール軍と戦うことを決定し、市外、北へ2キロの地点で戦った。西側は森林に守られており、東側は前日の時点でタタール軍が数の優位性を十分に生かしきれず、今後も生かしそうにないことを示していた。野戦で戦うことを決定したのには、防御戦闘のための歩兵の数が足りなかったこと、軍の大半が騎兵で構成されていたこと、そしてポトツキが所有していた市が壊滅する恐れがあったことという3つの重要な理由があった。^[23]

陸軍は3つのセクションに分かれていた。^[24]

• ヤン・ソビエスキが指揮する前線部隊は、主に約 1470名の 装甲兵、約 170名の歩兵と大砲（マルチン・コンツキが指揮）で構成され、敵を足止めすることを目的としていた。
• ポトツキが指揮する中央部隊は、約 1700 人の ポーランド軽騎兵で構成され、前線部隊がタタール軍を阻止した後に反撃する任務を負った。左翼はスカルベクが指揮し、右翼はジャボクリツキが指揮した。この部隊は前線部隊の 500 歩後方に位置し、騎兵隊が突撃の勢いを増せるようにした。
• ポトツキの息子ミハウ・ポトツキが指揮する後方部隊は予備部隊であり、前日に戦闘に参加していた約 1270 人の装甲兵で構成されていた。

後方部隊の背後、都市の隣には荷馬車に囲まれたキャンプが設けられ、残りの歩兵は都市を守ることになっていた。^[25]

午前11時にはポーランド軍はすでに展開し、戦闘準備を整えていた。9月9日の早朝、タタール軍の主力部隊はモナスター（リトヴィヌフの東2km ）に移動した。そこでカプランは偵察隊を派遣し、ヴィェルズブフ付近にいたガズ軍との連絡を再開した。午前11時頃、軍はポドハイツェ攻撃を命じられた。右翼（約 2,000人）はガズが指揮し、左翼（約 5,000人）はカプランが指揮した。^[26]

正午、ガジの翼はポーランド軍の前衛部隊に追いつき、これを撃退した。12時30分頃、高台に陣取ったカプランの翼がポーランド軍に突撃を開始した。大砲とマスケット銃の砲撃を受け、混乱した。この状況を利用するため、ヤン・ソビエスキーは槍を使った騎兵によるタタール軍への攻撃を命じた。しかし、この攻撃は上り坂への突撃と、タタール軍の劣勢（630対5,000）のため、十分に効果を発揮しなかった。30分間の戦闘後、ポーランド軍は自軍の砲兵隊の近くまで後退せざるを得なくなった。タタール軍は何度も攻撃を仕掛けたが、大砲とマスケット銃の砲火で攻撃は止まった。タタール軍は弓矢が届く距離まで後退し、双方が互いに銃撃し合った。ガジの翼も最初から大砲の砲火にさらされ、左翼の戦闘結果を見て、ポーランド軍を攻撃しないことを決定した。^[27]

一方、前日には 4,000人ほどのタタール軍がジャボクリツキ行軍を攻撃し、ヴィェルズブフから出発して森を抜け、西からポーランド軍に接近した。この攻撃は完全な奇襲で、タタール軍はポーランド軍後方左翼を破った。これにより軍の隊列はパニックに陥り、タタール軍はポトツキ軍を完全に打ち負かすチャンスを得た。タタール軍は陣地に到達し、攻撃を続ける代わりに陣地を略奪し、人々を虐殺し始めた。これによりポーランド軍は再編して反撃する時間を与えられた。ポトツキは後方右翼から陣地を攻撃するよう命令した。また、崩壊した後方左翼の部隊も戦闘に加わった。激しい戦闘で大きな損失を出したタタール軍は追い払われた。^[28]

タタール軍はそれ以上の攻撃を行わず、撤退してムジウフを焼き払い、コゾヴァに隣接するコロピエツを渡った。ポトツキはタタール軍の策略を疑い、ポーランド軍は次の2日間戦闘態勢をとり、敵を追撃しなかった。タタール軍は撤退の途中で複数の襲撃隊を送り込み、略奪や奴隷捕獲を行った。9月後半、タタール軍はカミヤネツィアに到達した。^[29]

リヴィウ近郊にいたポーランド軍とザクセン軍はタタール軍の活動が活発化していることに気づき、9月6日にブジェジャニを通ってポドハイツェ方面にゆっくりと出発した。ブジェジャニで、国王はタタール軍の撤退に関する情報を受け取った。ポーランド・ポーランド連合軍は補給品が不足しており（そのため士気が低下していた）、カミヤネツを包囲するのに十分な砲兵を持っていなかった。また、リトアニアの貴族とサピエハ家との対立により、ポスポリテ・ルシェニエがリトアニアに集結する必要があった。そのため、国王は作戦終了を提案した。元老院評議会は国王に、和平交渉の期間中カミヤネツを封鎖するために1万人の軍隊を派遣するよう命じた。元老院評議会の決議により作戦は終了した。^[30]

国王とポーランド貴族との対立が激化した。国王はポーランドの法律や慣習に対して無礼な態度を示した。ポーランド人は、強盗や強姦を犯す士気の低いザクセン軍を好まなかった。9月25日、ミハウ・ポトツキと彼の軍団の酔った兵士たちがブジェジャニにある国王のテントに行き、そこにいた人々を侮辱した。その時国王はそこにおらず、このことを知るとザクセン軍の陣営に移動した。国王はザクセン軍を戦闘隊形に整え、ポーランド軍の陣営まで1,000歩移動してポーランド軍を落ち着かせた。ポーランド軍のヘトマンたちは、興奮したポーランド軍を落ち着かせようとした。ヘトマンたちは国王がポーランド軍を攻撃するとは信じていなかったが、予防措置として、総力戦に突入する代わりに、一撃離脱戦術を使うことにした。しかし、司令官間の調停により、事態は平和的に沈静化し、9月28日に和解が成立した。その後、カミヤネツ封鎖を約束されていた部隊は配備されなかった。^{[31] [8]}

戦闘の5か月後、カルロヴィッツ条約が調印された。共和国軍の作戦は失敗に終わったものの、ポーランドの要求に政治的影響を与え、ポジーリャと破壊されなかったカームヤネツィの獲得に貢献した。共和国はモルドバにおけるジョン3世ソビエスキの獲得物を返還した。 ^[32]タタール人の最後の襲撃は1か月後に起こり、第二次マルティノフの戦い（1699年）となった。それ以来、共和国とトルコは友好的な隣国となった。^[8]

• （1762）近代史は世界史の継続である：ポーランドの歴史（近代史第34巻）ロンドン、302-303ページ
• ウォジタシク、ヤヌシュ (1990)。ポドハイツェ 1698年（ポーランド語）。ポーランド、ワルシャワ: ドム・ヴィダウニツィ・ベローナ。ISBN 83-11-07813-0。
• WF レッドダウェイ; J・H・ペンソン。 O.ハレッキ; JH ペンソン編（2016）[1941]。ポーランドのケンブリッジの歴史: アウグストゥス 2 世からピルスツキ (1697-1935) まで。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-62003-8. 2024年2月2日閲覧。

北緯49°16′ 東経25°08′ / 北緯49.27° 東経25.14° / 49.27; 25.14