| 経口ロボット手術 | |
|---|---|
| 専門 | 耳鼻科 |
経口ロボット手術(TORS)は、口から直接アクセスして喉の腫瘍を治療するために使用される最新の外科手術技術です。経口ロボット睡眠時無呼吸(TORSA)手術は、同じアプローチを使用して、閉塞性睡眠時無呼吸の患者の上気道を開きます。この技術は、手首の器具と拡大された3次元ビューのおかげで人気が高まり、遠隔アクセス領域での手術の快適さと精度が向上しました。[1]
TORS および TORSA 手術では、外科医は手術用ロボットを使用して、首、顎、唇を切開することなく (これらの切開は従来の非ロボット手術で必要)、口腔 (口)、咽頭 (喉頭の奥) 、喉頭(喉頭器) の構造を観察し、アクセスします。現在の TORS の適応症には、中咽頭 (扁桃腺、軟口蓋、舌根、咽頭後壁)、下咽頭、喉頭 (喉頭蓋...) の腫瘍の切除が含まれます。その使用は、咽頭間隙および頭蓋底へのアプローチにも拡大されています。TORSA 技術は、口蓋垂口蓋咽頭形成術、舌半切除術、およびその他の気道手術 に使用されます。
歴史
TORS法は、2004~2005年にペンシルバニア大学のグレゴリー・ワインスタイン博士とバート・オマリー・ジュニア博士によって初めて開発されました。[2] [3]当時、外科用ロボット、特にダヴィンチ手術システムは、泌尿器科、胸部および腹部の手術で既に使用されていました。彼らは、耳鼻咽喉科手術における外科用ロボットの潜在的な価値を認識しました。[4]その後数年間、ワインスタイン博士とオマリー博士は、TORS法の有効性と安全性を実証するための研究を行いました。[5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]彼らは、がん治療におけるTORS手順の有効性を証明し、開腹手術による切除や従来の内視鏡手術などの確立された耳鼻咽喉科技術と比較して、合併症が少なく、入院期間が短いことを示しました。 TORSは、出血量と合併症の頻度を減らしながら癌を治すことができました。このデータを考慮して、FDAは2009年にダヴィンチシステムによるTORS手術を承認しました。[14] [15] [16]
同じくペンシルバニア大学のエリカ・セイラー博士は、閉塞性睡眠時無呼吸症候群の患者に対するTORSアプローチの適用を研究し、2016年に論文を発表しました。彼女は、舌扁桃摘出術(舌の根元にある舌扁桃腺の除去)と口蓋垂咽頭形成術を含む多段階アプローチにより、ほとんどの場合、気道スペースと酸素レベルが増加することを発見しました。この新しく考案された手順は、以前に咽頭手術を受けていない患者に特に有益であることがわかりました。[17]
手続きの詳細
TORS/TORSA手術を開始するには、患者を仰向けに麻酔する。開創器を使用して口を開き、ロボットカメラと手術器具のためのスペースを作る。次に、患者側ダヴィンチカートをベッドサイドに運び、ロボット器具とカメラを患者の口の中に導く。手術が始まると、外科医は手術コンソールに座り、3次元スコープを通して患者の喉を見る。外科医が器具のコントロールを操作すると、ロボット器具が患者の口の奥深くまで移動し、手術が行われる。組織の切除と縫合は、咽頭の奥にある手術ロボットの利点を利用して行われる。[18]
TORS 技術の特徴は次のとおりです。
- 手術は外科用ロボットの技術を用いて行われます。
- ロボット器具は外部切開ではなく患者の口の中に設置されます。
TORS 法のバリエーションは、がんや閉塞の位置と外科医の好みによって異なります。
適応症
癌性または良性の腫瘍
TORS は、咽頭がんや喉頭がんの特定の症例において、放射線療法や化学放射線療法、従来の開腹手術に代わる優れた治療法です。化学療法や放射線療法は長期にわたる潜在的に有害な毒性を伴い、開腹手術は侵襲性が高く、重篤な合併症や入院期間の延長を招く傾向があります。TORS は、出血量の増加や感染につながる外部切開を避け、場合によっては手術時間を短縮することで、これらの問題を回避します。[7] TORS に関するデータを収集する臨床試験が進行中ですが、多数の研究で、TORS は頭頸部の悪性腫瘍の治療に安全かつ効果的であることが繰り返し示されています。[19]良性の頭頸部腫瘍の治療への使用も検証されています。[20]


閉塞性睡眠時無呼吸
TORSA(経口睡眠時無呼吸)手術の目的は、口から気管につながる気腔の大きさを増やすことです。これには、扁桃腺、アデノイド、口蓋垂、口蓋縁、および/または舌根の一部(舌扁桃腺)の切除が含まれます。舌扁桃腺の切除が必要な場合、2つの方法のいずれかで切除できます。舌扁桃腺の組織が舌の奥に沿って大きい場合は、左右方向に削ります [図1]。舌が喉の大きさに比べて極端に大きい場合は、正中線に沿って組織を切除して小さくします[要出典] [図2]。患者の転帰に関する定量的研究はまだ利用できません。
無呼吸低呼吸指数(AHI)は、睡眠1時間あたりの呼吸障害または閉塞に近い回数であり、患者の睡眠時無呼吸の程度を測る一般的な方法の1つです。数値が高いほど、睡眠中の呼吸が悪くなっています。2016年に75人の患者を対象に行われた研究では、TORS後のAHIの平均減少率は45%でした。[17] 2016年の別の研究では、11人の患者で平均51%のAHI減少が見られました。[21]研究者らは、閉塞性睡眠時無呼吸に対するTORS手術が嚥下機能に与える影響についても調査しました。2015年に78人の患者を対象に行われた研究では、術後平均1.05日で経口摂取が再開され、長期にわたる嚥下困難を訴えた患者は一人もいませんでした。[22]
成果
TORS手術は、開腹手術や従来の内視鏡手術といった代替手術法に比べて多くの利点がある。最新の文献によると、TORS手術では開腹手術に比べて出血量が少なく、入院期間が短く、合併症率が低いことが分かっている。[23] TORS手術により気管切開の頻度が減る可能性があるが、気管切開の適応については依然として議論の余地がある。[24]
癌治療としてのTORS
410人の患者のデータを含む研究では、2年間の癌の局所制御率が91.8%、2年間の疾患特異的生存率が94.5%であることが示されました。これらの数値は、他の頭頸部癌の治療法の数値とほぼ同じです。[19] 62人の患者を対象とした別の研究では、69%が退院前に経口摂取を再開し、83%が2週間以内に経口摂取を再開したことがわかりました。[25]
合併症
多くの研究でTORS患者の転帰が評価され、10~25%の症例で合併症が認められています。そのほとんどは、脱水、歯の損傷、軽度の出血、嚥下障害、味覚障害、舌のしびれ、制御不能な疼痛など、軽微なものです。出血、深部静脈血栓症、肺炎、肺塞栓症、窒息、死亡などの重大な合併症を発症する患者は少数です。 [26] [27] [28] [29]
参考文献
- ^ Mella, Mariam H.; Chabrillac, Emilien; Dupret-Bories, Agnès; Mirallie, Mathilde; Vergez, Sébastien (2023-03-16). 「頭頸部がんに対する経口ロボット手術:進歩と残存知識ギャップ」. Journal of Clinical Medicine . 12 (6): 2303. doi : 10.3390/jcm12062303 . ISSN 2077-0383. PMC 10056198. PMID 36983308 .
- ^ Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr. (2011). TransOral robotic surgery . Plural Publishing. ISBN 978-1597560740。
- ^ 「ペンシルベニア医学部経口腔ロボット手術プログラム」。ペンシルベニア医学部。
- ^ Hockstein, Neil G.; O'Malley, Bert W. Jr. (2008). 「経口腔ロボット手術」.耳鼻咽喉科手術技術. 19 (1): 67– 71. doi :10.1016/j.otot.2008.03.005.
- ^ Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr; Hockstein, Neil G. (2005). 「経口腔ロボット手術:犬モデルにおける喉頭上切除術」. The Laryngoscope . 115 (7): 1315– 1319. doi :10.1097/01.MLG.0000170848.76045.47. PMID 15995528. S2CID 30860198.
- ^ Hockstein, Neil G.; Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr (2005). 「経口ロボット手術における止血維持」. ORL . 67 (4): 220– 224. doi :10.1159/000088012. PMID 16145284. S2CID 46748839.
- ^ ab O'Malley, Bert W. Jr; Weinstein, Gregory S.; Snyder, Wendy; Hockstein, Neil G. (2006). 「舌根部腫瘍に対する経口ロボット手術 (TORS)」The Laryngoscope . 116 (8): 1465– 1472. doi :10.1097/01.mlg.0000227184.90514.1a. PMID 16885755. S2CID 6816969.
- ^ O'Malley, Bert W. Jr; Weinstein, Gregory S.; Hockstein, Neil G. (2006). 「経口腔ロボット手術 (TORS): 犬モデルにおける声門マイクロサージェリー」Journal of Voice . 20 (2): 263– 268. doi :10.1016/j.jvoice.2005.10.004. PMID 16472973.
- ^ Hockstein, Neil G.; O'Malley, Bert W. Jr; Weinstein, Gregory S. (2006). 「経口ロボット手術における術中安全性の評価」. The Laryngoscope . 116 (2): 165– 168. doi :10.1097/01.mlg.0000199899.00479.75. PMID 16467698. S2CID 30810422.
- ^ Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr; Snyder, Wendy; Sherman, Eric; Quon, Harry (2007). 「経口腔ロボット手術:根治的扁桃摘出術」. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery . 133 (12): 1220– 1226. doi : 10.1001/archotol.133.12.1220 . PMID 18086963.
- ^ O'Malley, Bert W. Jr; Weinstein, Gregory S. (2007). 「ロボット頭蓋底手術:前臨床研究からヒトの臨床応用まで」Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery . 133 (12): 1215– 1219. doi : 10.1001/archotol.133.12.1215 . PMID 18086962.
- ^ Solares , C Arturo; Strome, Marshall (2007). 「経 口腔ロボット支援CO2レーザー喉頭上切除術:実験および臨床データ」。The Laryngoscope。117 ( 5): 817– 820。doi :10.1097/MLG.0b013e31803330b7。PMID 17473675。S2CID 33544525 。
- ^ Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr; Snyder, Wendy; Hockstein, Neil G. (2007). 「経口腔ロボット手術:声門上部分喉頭切除術」. Annals of Otology, Rhinology, and Laryngology . 116 (1): 19– 23. doi :10.1177/000348940711600104. PMID 17305273. S2CID 43831955.
- ^ 「経口腔ロボット手術」。ペンシルバニア大学医学部耳鼻咽喉科・頭頸部外科。
- ^ Justin, Grant A.; Chang, Edward T.; Camacho, Macario; Brietzke, Scott E. (2016). 「閉塞性睡眠時無呼吸に対する経口ロボット手術:系統的レビューとメタ分析」耳鼻咽喉科・頭頸部外科. 154 (5): 835– 846. doi :10.1177/0194599816630962. PMID 26932967. S2CID 13739656.
- ^ ビチーニ、C.;ダラン、I。カンジ、P.フラシネティ、S.ラ・ピエトラ、MG;モンテベッキ、F. (2016)。 「閉塞性睡眠時無呼吸・低呼吸症候群における経口ロボット舌根切除術:予備報告」。ORL。72 (1): 22–27 .土井:10.1159/000284352。PMID 20173358。S2CID 207655554 。
- ^ ab Thaler, Erica R.; Rassekh, Christopher H.; Lee, Jonathon M.; Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr. (2016). 「睡眠時無呼吸症に対する多段階手術の結果:閉塞性睡眠時無呼吸症、経口ロボット手術、および口蓋垂口蓋咽頭形成術」The Laryngoscope . 126 (1): 266– 269. doi :10.1002/lary.25353. PMID 26153069. S2CID 206202769.
- ^ フィリップ、ゴーフ;テマム、ステファン。モヤ・プラナ、アントワーヌ。レイマリー、ニコラス。コルブ、フレデリック。バウト・ルーマゼイユ、アポリーヌ。カッセミャル、クエンティン。ベンムーサ、ナディア。オナール、ジャン=フランソワ(2021-06-06)。 「経口ロボット手術と自由皮弁再建術の適応と臨床結果」。がん。13 (11): 2831.土井: 10.3390/cancers13112831。ISSN 2072-6694。PMC 8201082。PMID 34204149。
- ^ ab Byrd, J. Kenneth; Ferris, Robert L. (2016). 「頭頸部がんの治療においてロボット手術は役立つか?」Current Treatment Options in Oncology . 17 (6): 1– 12. doi :10.1007/s11864-016-0405-5. PMC 5423354 . PMID 27117980.
- ^ Chabrillac, Emilien; Morinière, Sylvain; Jegoux, Franck; Blanchard, David; Choussy, Olivier; Hans, Stéphane; Vergez, Sébastien (2018年9月). 「上部気道消化管の良性腫瘍の経口ロボット切除:GETTECフランスグループの経験」. Head & Neck . 40 (9): 2043– 2049. doi :10.1002/hed.25197. ISSN 1043-3074. PMID 29697873.
- ^ Arora, Asit; Chaidas, Konstantinos; Garas, George; Amlani, Ashik; Darzi, Ara; Kotecha, Bhik; Tolley, Neil S. (2016). 「従来の治療に耐えられないOSA患者における舌根部および喉頭蓋へのTORSの結果」.睡眠と呼吸. 20 (2): 739– 747. doi :10.1007/s11325-015-1293-9. hdl : 10044/1/51660 . PMID 26669877. S2CID 8939908.
- ^ Eesa, Mohamed; Montevecchi, Filippo; Hendawy, Ehsan; D'Agostino, Giovanni; Meccariello, Giuseppe; Vicini, Claudio (2015). 「睡眠時無呼吸に対するTORS後の嚥下機能の転帰:短期および長期評価」。European Archives of Oto-Rhino-Laryngology . 272 (6): 1537– 1541. doi :10.1007/s00405-014-3480-x. PMID 25557003. S2CID 116036.
- ^ Weinstein, Gregory S.; O'Malley, Bert W. Jr.; Desai, Shaun C.; Quon, Harry (2009). 「経口腔ロボット手術:目的は手段を正当化するか?」Current Opinion in Otolaryngology & Head and Neck Surgery . 17 (2): 126– 131. doi : 10.1097/MOO.0b013e32832924f5 . PMID 19342953. S2CID 17900923.
- ^ ポワソネ、バレンタイン;シャブリヤック、エミリアン。シュルツ、フィリップ。モリニエール、シルヴァン。ゴーフ、フィリップ。バウジャ、ベルトラン。ガレル、ルノー。ラズン・カードン、オードリー。ヴィルヌーヴ、アレクサンドル。シャンボン、ギョーム。ファクリ、ニコラス。オーブリー、カリン。デュフール、ザビエル。マラード、オリヴィエ。マストロニコラ、ロミナ(2022年7月)。 「頭頸部がんに対する経口ロボット手術中の気道管理:フランスのGETTECグループ調査」。ヨーロッパ耳鼻咽喉科アーカイブ。279 (7): 3619–3627。土井:10.1007/s00405-021-07188-4。ISSN 0937-4477。PMID 35066651。
- ^ Iseli, Tim A.; Kulbersh, Brian D.; Iseli, Claire E.; Carroll, William R.; Rosenthal, Eben L.; Magnuson, J. Scott (2009). 「頭頸部癌に対する経口ロボット手術後の機能的転帰」耳鼻咽喉科–頭頸部外科. 141 (2): 166– 171. doi :10.1016/j.otohns.2009.05.014. PMID 19643246. S2CID 31522196.
- ^ Mella, Mariam H.; Chabrillac, Emilien; Dupret-Bories, Agnès; Mirallie, Mathilde; Vergez, Sébastien (2023-03-16). 「頭頸部がんに対する経口ロボット手術:進歩と残存知識ギャップ」. Journal of Clinical Medicine . 12 (6): 2303. doi : 10.3390/jcm12062303 . ISSN 2077-0383. PMC 10056198. PMID 36983308 .
- ^ Justin, Grant A.; Chang, Edward T.; Camacho, Macario; Brietzke, Scott E. (2016). 「閉塞性睡眠時無呼吸に対する経口ロボット手術:系統的レビューとメタ分析」耳鼻咽喉科・頭頸部外科. 154 (5): 835– 846. doi :10.1177/0194599816630962. PMID 26932967. S2CID 13739656.
- ^ Glazer, Tiffany A.; Hoff, Paul T.; Spector, Matthew E. (2014). 「閉塞性睡眠時無呼吸に対する経口ロボット手術:周術期管理と術後合併症」JAMA耳鼻咽喉科・頭頸部外科. 140 (12): 1207– 1212. doi : 10.1001/jamaoto.2014.2299 . PMID 25275670.
- ^ Chia, Stanley H.; Gross, Neil D.; Richmon, Jeremy D. (2013). 「外科医の経験と経口腔ロボット手術 (TORS) の合併症」.耳鼻咽喉科・頭頸部外科. 149 (6): 885– 892. doi :10.1177/0194599813503446. PMID 24013139. S2CID 3339804.
