トランスアトランティック・フェスティバル

トランスアトランティック映画祭（旧称：トランスアトランティック - ポズナン、国際映画音楽祭）は、ウッチで毎年開催される映画祭です（2011年から2015年まではポーランドのポズナンとロズビテクで開催）。

フェスティバルの創設者兼ディレクターは、ポーランドの作曲家でアカデミー賞受賞者のヤン・AP・カチマレクです。プログラミング・ディレクターは、ヨアンナ・ラピンスカが務めます。

『トランスアトランティック』のポスター（トマシュ・オパシンスキ作）は、ハリウッド・レポーター誌の キーアート賞のファイナリスト（2011年^[1]）と銅賞受賞（2012年^[2]と2016年）に選ばれました。

• 映画：さまざまなセクション（国内映画と海外映画、ジャンル、問題、起源別）
• 料理映画（ベルリン国際映画祭と協力）
• 野外映画館
• ワークショップ：マスタークラス（講義、セミナー、ワークショップ）。
• 音楽イベント：音楽コンテストイベント、コンサート。

• トランスアトランティック若手作曲家賞 – 短編映画2本の音楽の最優秀作曲家に贈られる賞。^[3]
• トランスアトランティック・インスタント作曲家賞 – 優勝者（「作曲家は短編映画クリップを見て、それに対応するピアノ曲を即座に作曲しなければなりません。すべて観客が見守る中、ステージ上で行われます。そのライブ即興演奏は審査員によって審査されます」^[4]）。

どちらも40歳（以前の版では35歳）未満の作曲家を対象としています。

• グローカルヒーロー賞 – 「地域的および世界的な活動を通じて現代世界の様相を形作る傑出した人格を持つ人々」に贈られる賞。^[5]

トランスアトランティック映画祭の初回から、観客は映画祭の最優秀映画に賞を授与する特権を持っています。

2011年– 『フォー・ラヴァーズ・オンリー』、監督マイケル・ポリッシュ

2012年- 『私が住む家』、監督：ユージン・ジャレッキ

2013 – ポーレット監督ジェローム・エンリコ

2014年- 20,000 Days on Earth、監督：ジェーン・ポラード、イアン・フォーサイス

2015年– スロー・ウェスト、監督ジョン・マクリーン

2016 – ビバ、監督。パディ・ブレスナッハ

2017 – オーロール、監督。ブランディーヌ・レノア

2016 – アクエリアス監督。クレベラ・メンドンカ・フィーリョ;黄金の箱舟

2016 – アサフ・ポロンスキー監督『シャブア・ヴェ・ヨム』優秀賞

2016 – ドクメント [ドキュメンタリー] 監督。マルシン・ポドレツ

2016 – 愛、愛 グジェゴシュ・ザリチヌイ監督

2017 – バンキート、ジュリア・オルリク監督

• フェスティバルの第1回は2011年8月5日から13日まで開催されました。[ 6 ^]

• 第 1 版のセクション:
  • 映画: トランスアトランティック パノラマ、トランスアトランティック スポットライト、ディファレント アメリカ、10 のドイツ人の声、トランスアトランティック フォー チルドレン、トランスアトランティック アート、ミロシュ フォアマン回顧展、アラブ革命: 過去と現在、シーズン、トランスアトランティック ドキュメンタリー、トランスアトランティック ドキュメンタリー ウォール ストリート ストーリー、ニュー スカンジナビア シネマ、B 級映画: 「情熱と嘔吐」、カルチャー パッセージ、
  • 料理映画（ベルリン国際映画祭と協力）
  • 野外映画館、
  • 音楽イベント：ヤン・AP・カチマレクの「ヤンキエル協奏曲」と「開いた窓」（レシェク・モジジェル演奏）のフェスティバル初演、ベラルーシのツィンバロン奏者「ワシリンキ」のコンサート、ロズビテク交響楽団（アダム・バナザク指揮）、シレジア弦楽四重奏団（カチマレクの弦楽四重奏曲を演奏、松井久子の日米合作映画「レオニー」の四重奏曲のポーランド初演を含む）、バラネスク四重奏団のコンサート、
  • マスタークラス（講義、セミナー、ワークショップ）：映画音楽の作曲と制作、インスタント音楽作曲（リアルタイムで音楽の言語を話す）、映画制作、ビデオアート、コンピュータアニメーション、グラフィックスとデザイン、脚本執筆、演技芸術。^[7]

グローカルヒーロー賞：ビョルン・ロンボルグ（デンマークの学者、環境作家）。

• 第2回フェスティバルは2012年8月15日から22日まで開催されました。^{[8] [9]}

• 第2版​​のセクション:
  • 映画: Transatlantyk Eko、Transatlantyk Docs 2012、ウォール ストリート ストーリー、Transatlantyk Panorama、Transatlantyk Confrontations、ニュー ジャーマン シネマ、ニュー スカンジナビア シネマ、アラブ革命: 過去と現在、アルフレッド ヒッチコック: 回顧展、B 級映画、バイク映画、Transatlantyk アート、新しいポーランド ドキュメンタリー、ジャンルを超えて: SF、Transatlantyk シーズン、アカデミー賞 2012 外国語部門ノミネート作品、子どものための Transatlantyk。
  • 料理映画（ベルリン国際映画祭と協力）
  • 野外映画館：バルティック（最初の50ベッドの野外映画館^{[10] [11]}）、
  • 音楽イベント、
  • 演劇イベント、
  • マスタークラス（講義、セミナー、ワークショップ）。

グローカルヒーロー賞：エルジビエタとクシシュトフ・ペンデレツキ（ポーランドの作曲家および指揮者）。

• フェスティバルの第3回目は2013年8月2日から9日まで開催されました。

• 第3版のセクション:
  • 映画: トランスアトランティック パノラマ、トランスアトランティック サンダンス、ニュー ジャーマン シネマ、シネマティック ジャーニー オブ ザ マスター - スタンリー キューブリック、ニュー スカンジナビア シネマ、ロード ムービー - 「シュコダのおすすめ!」、モバイル シネマ シュコダ、アカデミー賞 2013 - 最優秀ドキュメンタリー映画賞ノミネート作品、トランスアトランティック ドキュメンタリー、トランスアトランティック エコ、トランスアトランティック アート、映画の中の仙骨、トランスアトランティック コンフロンテーションズ、バイク ムービー、シーズン、特別上映、ジャンルを超えて: スーパーヒーロー、B 級映画、子どものためのトランスアトランティック、
  • 料理映画（ベルリン国際映画祭と協力）
  • ヴォルノシ広場の野外シネマ、
  • 音楽イベント（オノ・ヨーコとサーストン・ムーア、ヴァレーズ・サラバンド35周年）、
  • マスタークラス（講義、セミナー、ワークショップ）。

グローカルヒーロー賞：オノ・ヨーコ

• 第4回フェスティバルは2014年8月7日から15日まで開催されました。
  • 映画: 母親のためのニベア上映会、B級映画、料理映画、ベッドで映画、トランスアトランティック スポーツ、シュコダ映画館、アカデミー賞 2014 のベスト、チャールズ チャップリン回顧展、シーズン、トランスアトランティックのサンダンス、子どものためのトランスアトランティック、トランスアトランティック ドキュメンタリー、アクアネットにインスパイアされたトランスアトランティック エコ、トランスアトランティック対決、トランスアトランティック パノラマ
  • トランスアトランティク グローカル ヒーロー賞-ガヤトリ チャクラヴォルティ スピヴァク
  • トランスアトランティック映画音楽コンクール - モーリッツ・シュミッタット（ドイツ）
  • Transatlantyk インスタント作曲コンテスト - マテウシュ・デンブスキ (ポーランド)。
  • ゲスト:ジャスティン・チャットウィン、ジョン・オットマン、アラン・スタースキー、ブルース・ブロートン、 マイケル・プライス 、 ヨハン・ヨハンソン 、 シドニー・フリーランド 、 アメリア・グリーン＝ダヴ 、レフ・マイェフスキ、ロズワフ・シャイボ、グラジナ・シャポウォフスカ、アルカディウシュ・ヤクビク、 リディア・ポピエル、ボグスワフリンダ、ヤチェク・ブラチャク、カタルジナ・ヘルマン、ヴォイチェフ・アイヒェルベルガー、バルバラ・シコルスカ＝ブファウ、カタルジナ・レヴィンスカ 他
  • フェスティバルには約6万人が訪れた。
• 第5回フェスティバルは2015年8月7日から14日まで開催されました。
  • 映画：料理映画、シュコダ モバイル シネマ、シーズン、トランスアトランティック ドキュメント、トランスアトランティック コンフロンテーション、トランスアトランティック パノラマ、特別上映、レトロスペクティブ：ゴーモン、アカデミー賞 2015、トランスアトランティック スポーツ、ベッドでの映画、トランスアトランティック インディペンデント シネマ、トランスアトランティック サクラム、トランスアトランティック エコ、B 級映画：ボディ ホラー、子供向け映画。
  • ベッドで映画館：ウシュコテカで展開されるこのプロジェクトは、上映だけでなく、講義、昼食、写真撮影セッションなどのアクティビティも含まれています。
  • トランスアトランティック映画音楽コンクール - アンドレア・グラント（イタリア）
  • Transatlantyk インスタント作曲コンテスト - Aleksandra Chmielewska (ポーランド)
  • ゲスト:ジョー・パントリアーノ、ジョン・デブニー、カート・ソベル、松井久子、サイモン・カーティス、ショーン・ハリソン、フランク・イルフマン、ジョン・マクリーン、キャスリーン・デイヴィソン、パヴェウ・ポトロシン、マグヌス・フォン・ホルン、ジョアンナ・クリグ、マチェイ・ボシュニャク、エヴァ・プシュチェンスカ、アンジェイ・マレシュカ、スタニスワフティチンスキ、マウシュ・グジェゴジェク、クシシュトフ・ギエラート、ラファウ・クロリコフスキ、カロリナ・ビエラフスカ、マルシン・プロコップ、ピョートル・メッツ、ヴィエスワフ・コット、ヤロスワフ・バルザン、ラドスワフ・ワツク。
  • この版には65,000人が訪れた。
• 第6回フェスティバルは2016年6月23日から30日まで開催され、主なテーマは難民危機に捧げられました。
• 映画: 料理映画、B級映画、ロスマン親子映画、ロスマン子供映画、シーズン、トランスアトランティック・サクルム、アカデミー賞 2016、トランスアトランティック独立映画、トランスアトランティック・ドキュメンタリー、トランスアトランティック・アート、トランスアトランティック対決、トランスアトランティック・パノラマ、ECO、その他のアメリカ、セルジオ・レオーネ回顧展
• 176本の映画が上映された
• 国際トランスアトランティク・コンペティション - 「アクエリアス」監督。クレベラ・メンドンチ・フィリョ
• トランスアトランティック観客賞 2016 – 「Viva」監督 パディ・ブレスナチャ
• ゲスト:イレーヌ・ジャコブ、リチャード・N・グラッドスタイン (アカデミー賞ノミネート『パルプ・フィクション』プロデューサー)、ダン・レベンタル ( 『アイアンマン』、『アントマン』 )、キース・デイヴィッド(『魂のレクイエム』)、モーガン・セイラー(俳優) ( 『ホームランド』)、ウィル・アレン (『ホーリー・ヘル』); 作曲家: ロケ・バニョス (『オールドボーイ』 )、ダニエル・ペンバートン (『スティーブ・ジョブズ』、『UNCLE/アンクル』)。

トランスアトランティック・フェスティバルで初めてバーチャルリアリティ映画が上映されました。

• 第7回大会は7月14日から21日まで開催され、主なテーマは「女性の力」でした。
• 映画プログラムには数百本の映画上映が含まれ、そのうち55本はポーランド初公開でした。
• 映画部門：パノラマ、ドキュメンタリー、ポーランド短編映画コンペティション、映画の物語 - 巨匠たちの始まり、クローズアップ - ルクレツィア・マルテル、クローズアップ - エドワード・ノートン、クローズアップ - バーバラ・サス、ベルリン国際映画祭の協力で準備された料理映画、B級映画とマッドネス、ベッドでの映画、ガールパワー・サマー映画祭、シーズン、リトル・ラスカル・クラブ、トランスアトランティックとの朝食、VR 映画。
• アメリカ人俳優のエドワード・ノートンは、現代世界を地域的および世界的に形作る活動により、トランスアトランティック・グローカル・ヒーロー賞を受賞しました。国際映画批評家連盟の権威ある賞である FIPRESCI 92 は、ポーランドで初めてルクレツィア・マルテルに授与されました。
• 映画祭の観客は、ブランディーヌ・ルノワールと彼女の映画「Aurore」にトランスアトランティック配給賞を授与し、ユベール・シャルエルのデビュー作にはヤング・クリティック賞を授与しました。第 2 回ポーランド短編コンペティションは、ジュリア・オルリクと彼女のアニメーション「Banquet」が受賞しました。
• マスタークラスは、マイケル・セレシン氏（撮影監督、『ハリー・ポッター』）、アン・ソフィー＝ビオン氏（編集者、『アーティスト』）、エドワード・ノートン氏（俳優、『ファイト・クラブ』、『25日』）などの映画業界の著名な代表者によって開催されました。アワー』）、ルクレシア・マルテル（監督）。フェスティバルのゲストは、フィリップ・モーラ、トレバー・グレアム（「ムッシュ・マヨネーズ」）、アンジェイ・セヴェリン、ヤン・P・マツシンスキ（「ラスト・ファミリー」）、ヤヌシュ・マイェフスキ、ヴォイチェフ・カロラック、クシシュトフ・サドフスキ（「ジャズ・イン・ポーランド」）、マグダレーナ・チェレッカ（「ポクシェニエ」）、ドロタスタリンスカ（「クシク」）、グレッグ・ズグリンスキ（「アニマルズ」）など。

Transatlantyk は、ヤン AP カチマレクが作曲し、ホリーウッチ映画管弦楽団、ビビッド シンガーズ合唱団が伴奏し、モニカ ヴォリンスカが指揮する音楽と文字によるイベント「Great Women Reading」で幕を開けます。イベント中、ポーランド最高の女優が、シモーヌ ド ボーヴォワール、ドリス レッシング、パティ スミスの最も有名なテキストをその場で朗読しました。

• フェスティバルの定番イベントは、唯一無二の国際映画作曲コンテスト、 トランスアトランティック映画音楽コンペティション™ (FMC) とトランスアトランティック即席作曲コンテスト™ (TICC) です。優勝者は、ルスラン・ペレジロ (ラトビア) とヤクブ・チェルスキ (ポーランド) でした。
• 映画祭史上初めて、映画産業ワークショップ「ロドワマチ」が開催されました。主なテーマは映画配給でした。

• トランスアトランティック・フェスティバル - 公式サイト
• ロズビテク研究所 - 公式ウェブサイト