トイタウン

トイタウンは、 SGハルム・ビーマンによって書かれ、1929年から1932年にかけてBBCで放送された一連のラジオドラマに付けられた名前であり、そのうち28作品は1964年までChildren's Hour ^[1]で定期的に再放送され、その時点でメディアフランチャイズに拡大しました。

原作では主人公ではなかったが、子羊のラリーが、賢い相棒のダックスフントのデニスとともに主人公となった。それぞれの物語には、警官のアーネスト、不満を抱く食料品店主のグロウザー氏^[2]、そして市長が登場する。

トイタウンは、おそらく最盛期には最も有名な子供向け番組だった。^[3] 25年間にわたり、チルドレンズ・アワーのリクエスト・ウィークで常にトップの座を占め、 ^[4] 『不思議の国のアリス』よりも有名だと考えられており、 ^[5]世界中の24以上の地域で放映された。^[4]

1928年頃、元々俳優だったSGハルム・ビーマンは、ドイツが産業の支配力を失ったことを考慮して、木製玩具を作り始めた。これらは地元のゴールダーズ・グリーンの子供たちの間で人気となり、1928年に彼はそれを基にした本「 Tales of Toytown 」を出版した。Children 's Hourの「Aunt Elizabeth」だったメイ・ジェンキンはこの本を見つけ、6つの物語をラジオ用に翻案するよう手配した。劇は成功し、ジェンキンはハルム・ビーマンに手紙を書いてもっと要求し、^[4]オリジナルの木製玩具を使ってそれらを作り上げた。^[6]

ラリー・ザ・ラムは原作にも登場していたが、主人公ではなかった。シリーズのナレーションと声を担当し、最後まで演じていた デレク・マカロックが、ハルム・ビーマンにラリーにもっと大きな役を与えるよう依頼したことで状況は変わった。

ウォルト・ディズニーの初期の漫画に触発されたハルム・ビーマンは、パテでマリオネットとアニメーションの実験を行い、ラジオ劇「アークヴィルのドラゴン」をこの媒体に適応させました。^[4]残念なことに、ハルム・ビーマンはその同じ年に肺炎で亡くなりました。^[6]しかし、BBCはそれを続けることが最高の追悼であると信じたため、^{[7]彼の劇は1964年に}「チルドレンズ・アワー」が終了するまで再演され続けました。^[8]

ハルム・ビーマンの友人ヘンドリック・ベイカーは『トイタウン・ベルの航海』の舞台化やEMIによるレコード化などで『トイタウン』の人気維持に努めた。^[4] 1962年に彼は劇のテレビ放映権を扱うラリー・ザ・ラム社を設立し、ハラスとバチェラーと共に2本のアニメ映画（『ラリー・ザ・ラムの登場』と『マジシャンの物語』）を制作し^{[3] 、その後}デビッド・ウッドによるミュージカル舞台の制作を許可し^{[9] 、その後}ITAネットワークで配信されたストップモーション・シリーズ^[4]が1984年まで再放送された。

さらに、1956年から1958年にかけてゴードン・マレーは、ハルム・ビーマンのオリジナルモデルを模倣するために棒人形を使用することを決定し、30のオリジナル劇のうち18を人形劇として改作しました。^[10]

1991年にヘンドリックが亡くなった後、ラリー・ザ・ラム・リミテッドは解散し、彼の家族はシリーズの著作権をまだ所有しているかどうか疑問視した。^[3]

• ラリー・ザ・ラム - 主人公でデニスの親友。ラリーとデニスはとてもいたずら好きで、トイタウンの悪党に最も近い存在です。あるときは市長の像を破壊し、またあるときはドラゴンが逃げ出したと皆を説得しました (偶然にも実際に逃げ出しました)。
• ダックスフントのデニス。ラリーの賢い友達。強いドイツ語アクセントで話し、文章ではドイツ語の語順を使います。樽を回したり、車輪を回したりするのが得意です。アルザス犬になることを夢見ており、「ソーセージ犬」と呼ばれるのが特に嫌いです。
• 市長 - トイタウンの最高責任者。彼はかなり尊大で、町の広場に彼自身の像が置かれている。彼は自分の背の低さに劣等感を抱いており、ある時、マジシャンに自分を「大きく」してほしいと頼んだ。(マジシャンは彼の話を聞き間違え、彼を豚に変えた。)
• 警官アーネスト - 「法と秩序」を守っているが、めったに人を逮捕しない。彼はいつも、ノートに人の名前と住所を書き留めると脅している。彼は自分を市長の代理だと考えており、あるとき、本物の市長が療養に出ている間に、自分を「市長」に仕立て上げた。
• 発明家 - ほとんど何でも作れる優秀なエンジニア。しかしあるとき、市長の車のエンジンの作り方に困り、ラリーとデニスに推進力を提供するよう頼んだ。このごまかしが明らかになると、グローザー氏から嘲笑された。
• ノア氏- 彼の「箱舟」の中で、たいていは悪さをする動物たちを飼っています。
• グロウザー氏 - いつも不満を言うことを探している不愉快な老紳士。たいていは同胞の行動について。彼の好きな言葉は「それは恥ずべきことだ、許されるべきではない!」です。
• 魔術師 - 人々の願いを叶えることを専門とする魔術師。ある物語ではラリーは彼の弟子になります。
• ヒギンズ大尉 - 非常に規律正しい人物で、元々は市庁舎を守る歩哨だったが、トイタウン大戦争中に大尉に任命された。
• ピーター・ブラス - 以前は海賊のキャプテン・ブラスとして知られていましたが、後に装飾家になりましたが、依然としてハイウェイマンのジョージとトイタウンのスカムの事件に関わっています。
• グース夫人 - ラリーとデニスが時々働く喫茶店を経営しており、アーネストとは親しい関係にある。
• レティシア・ザ・ラムキン - ラリーよりもさらにいたずら好きな、とても若い子羊で、彼女の世話をする役割をよく任されています。
• アークビルの市長 - トイタウンの市長のライバルで、自分の立場の方が優れていると考えており、ノア氏の動物たちによく襲われます。

最初のラジオ公演は次の通りでした。

1. 「ワイヤレスがトイタウンにやってきた経緯」: 1929 年 11 月 29 日
2. 「海の旅」：1929年12月27日
3. 「魔法の箱舟」：1930年1月2日
4. 「アークヴィルのドラゴン」: 1930 年 1 月 30 日
5. 「配管工ラリー」: 1930 年 2 月 18 日
6. 「おもちゃの町の宝物」: 1930 年 3 月 12 日
7. 「おもちゃの町の大ミステリー！犯人は誰？」 1930 年 4 月 3 日
8. 「警官アーネストの異常な事件」：1930 年 5 月 1 日
9. 「市長の肖像」：1930年6月6日
10. 「おもちゃの町の大戦争」: 1930 年 10 月 14 日
11. 「ミセス・グースの不名誉な事件」：1930年11月14日
12. 「ラリー・ザ・ラムの登場」：1930 年 12 月 9 日
13. 「サンタクロースの誘拐、またはドッグ・アンド・ホイッスルでの汚い仕事」: 1930 年 12 月 23 日
14. 「森の赤ん坊たち」: 1931 年 1 月 13 日
15. 「宝探しの始まり」：1931年2月3日
16. 「グロウザー氏の最悪の恐怖が現実になる」：1931年2月19日
17. 「トイタウン・ベル号の難破」第 1 部: 1931 年 3 月 3 日
18. 「トイタウン・ベル号の難破」第2部：1931年3月19日
19. 「おもちゃの町西へ」: 1931 年 3 月 31 日
20. 「ノアさんの休日」：1931年4月21日
21. 「二人のためのピストルズ」：1931年5月12日
22. 「アーク通りでの恐ろしい出来事」：1931年6月9日
23. 「王立劇場の恐怖」：1931年9月22日
24. 「ゴルフ（トイタウンルール）」：1931年10月13日
25. 「二人でお茶を」：1931年11月3日
26. 「グローザー氏の引越し」：1931年12月1日
27. 「トイタウンのクリスマスパーティー」: 1931 年 12 月 22 日
28. 「警官アーネストの勇敢な行為」: 1932 年 2 月 2 日 (後にサイクルから削除)
29. 「グロウザー氏の改宗」：1932年2月23日

1. 「魔術師の物語」 - 1956 年 1 月 17 日
2. 「トイタウンの宝物」 - 1956 年 2 月 16 日
3. 「市長の肖像」 - 1956年3月29日
4. 「トイタウン大事件」 - 1956 年 10 月 5 日
5. 「アーク ストリートの恐ろしい出来事」 - 1956 年 10 月 19 日
6. 「トイタウンに無線がやってきた」 - 1956 年 11 月 2 日
7. 「トイタウン大戦争」 - 1956 年 11 月 16 日
8. 「魔法の箱舟」 - 1956 年 11 月 30 日
9. 「グロウザー氏の改宗」 - 1957 年 1 月 11 日
10. 「ラリー・ザ・プラマー」 - 1957 年 4 月 4 日
11. 「ラリー・ザ・ラムの登場」 - 1957 年 4 月 18 日
12. 「グローザー氏の引越し」 - 1957 年 5 月 2 日
13. 「アークヴィルのドラゴン」 - 1957 年 5 月 16 日
14. 「二人のためのピストルズ」 - 1957 年 6 月 13 日
15. 「シアター・ロイヤルの恐怖」 - 1957 年 6 月 27 日
16. 「警官アーネストの異常な事件」 - 1957 年 10 月 18 日
17. 「トイタウン・ベルのクルーズ」 - 1958 年 9 月 11 日
18. 「トイタウン・ベル号の難破」 - 1958 年 9 月 18 日

1. 「アークヴィルのドラゴン」 - 1972 年 9 月 18 日
2. 「海賊ブラス船長の物語」 - 1972 年 9 月 25 日
3. 「魔術師の物語」 - 1972 年 10 月 2 日
4. 「ミスター・グローザーが動く」 - 1972 年 10 月 9 日
5. 「ラリー・ザ・ラムの登場」 - 1972 年 10 月 16 日
6. 「ラリー・ザ・プラマー」 - 1972 年 10 月 23 日
7. 「発明家の物語」 - 1972 年 10 月 30 日
8. 「アーク ストリートの恐ろしい出来事」 - 1972 年 11 月 6 日
9. 「トイタウン大戦争」 - 1972 年 11 月 13 日
10. 「トイタウンの謎」 - 1972 年 11 月 20 日
11. 「ワイヤレスがトイタウンにやってきた」 - 1972 年 11 月 27 日
12. 「二人でお茶を」 - 1972 年 12 月 4 日
13. 「市長の航海」 - 1972 年 12 月 11 日

1. 「警官アーネストの異常な事件」 - 1974 年 5 月 13 日
2. 「市長の肖像」 - 1974 年 5 月 20 日
3. 「ピストルズ・フォー・ツー」 - 1974 年 5 月 27 日
4. 「魔法の箱舟」 - 1974 年 6 月 3 日
5. 「トイタウン西進出」 - 1974 年 6 月 10 日
6. 「警官アーネストの物語」 - 1974 年 6 月 17 日
7. 「ミセス・グースの不名誉な出来事」 - 1974 年 8 月 5 日
8. 「ドッグ＆ホイッスルでの汚れ仕事」 - 1974 年 8 月 12 日
9. 「トイタウンの宝物」 - 1974 年 8 月 19 日
10. 「警官アーネストの勇敢な行為」 - 1974 年 8 月 26 日
11. 「シアター・ロイヤル」 - 1974 年 9 月 2 日
12. 「ミスター・ノアの休日」 - 1974 年 9 月 9 日
13. 「ゴルフ（トイタウンルール）」 - 1974年9月16日

ノディの物語は、1949年から1963年にかけて作家イーニッド・ブライトンによって子供向けに執筆されたもので、トイランドと呼ばれる場所を舞台としているが、一部のメディアでは誤ってトイタウンと名付けられている。

• ukonline の Toytown に関する総合的な記事
• トゥーンハウンドのラリー・ザ・ラムをフィーチャーしたトイタウンの物語
• IMDB のトイタウン (1956–1958)
• IMDB のラリー・ザ・ラムをフィーチャーしたトイタウンの物語
• IMDB の「ラリー・ザ・ラム (1947)」
• IMDB の「トイタウン・ベルの航海」（1950 年）