ラテンアメリカとカリブ海地域の観光

左上から時計回りに： トリニダードのオレンジカーニバル仮装者たち イスラ・ムヘーレスのカリブ海側のビーチ カリブ諸国の通貨 MSマリーナがマルティニーク島に停泊

観光はカリブ海地域の主要な経済部門の一つであり、 2013年には2,500万人の観光客がカリブ海地域の国内総生産に490億ドル貢献し、これは総GDPの14%を占めた。 ^[1]この地域は「世界で最も観光に依存している地域」とよく言われる。

最初のホテルは 1778 年にネビス島に建てられ、サミュエル テイラー コールリッジなどの裕福な旅行者が訪れました。19 世紀には、増加する観光客を支えるために、バハマ、ジャマイカ、バルバドスにもリゾート ホテルが建てられました。この地域に観光客を運ぶ飛行機ができたことで、観光業は劇的に増加しました。これにより、島で休暇を過ごす余裕のある人の数が増えましたが、コストのかかるインフラ開発が必要になりました。

初期の海辺のリゾートは、主に海水浴やオゾンを多く含んだ暖かい空気を吸うことによる治療効果を目的として開発された^。 [ ^3] ローレンス・ワシントン（1718年 - 1752年）と彼の異母弟ジョージ・ワシントンは、1751年にローレンスの結核治療のため2か月間バルバドスのブッシュヒルハウスに滞在した。ある人類学者によると、バルバドスは新鮮な水、海の空気、マラリアの不在から、ガイドブックでは「西インド諸島の療養所」と呼ばれていた。^[3]

バス ホテルとスプリング ハウスは、1778 年にネビス島のバス川沿いに石造りで建てられました。^[4]これはカリブ海で開業した最初の公式ホテルでした。^[5]ミネラル温泉とホテルは、ウィリアムヘンリー王子、ネルソン卿、サミュエル テイラー コールリッジなどの訪問者を魅了しました。^[4]バハマのロイヤル ビクトリア ホテルは 1861 年に、バルバドスのクレイン ビーチは 1887 年に開業し、ジャマイカのティッチフィールド ホテルも初期のホテルでした。^[6] 1900 年までには、11 隻以上の蒸気船がバルバドスに定期航路を持っていました。19 世紀には、裕福なヨーロッパの観光客が冬の間、一度に数週間から数ヶ月間、大西洋を渡って旅行しました。 [ ^{3] [5]}カリブ諸島はヨーロッパ諸国の植民地であり、初期の観光客はそれぞれの国の植民地を訪れました。^[7]アメリカ人観光客はバハマとキューバを旅行した。^[3]

1920年代、観光客は楽しい日光浴の休暇を求めてカリブ海を訪れた。当時、日光浴は健康的であると考えられており、裕福な人々の間では日焼けは「自発性と官能性」の象徴であった。 ^[8]第二次世界大戦前は、年間10万人以上の観光客がこの地域を訪れていた。^[9]

自由貿易政策の到来により、カリブ海のバナナ、砂糖、ボーキサイトがもはや価格競争力がなくなったため、観光は経済的に重要な産業となった。 ^{[4] [10]}国連と世界銀行の奨励を受けて、多くのカリブ海諸国の政府は、1950年代から第三世界の 経済を活性化するために観光を奨励した。^[11]カリブ海観光協会は1951年に設立された。^[12]税制優遇措置により、新設された観光省によって促進されたホテルやインフラの海外開発が奨励された。^[10]

1960年代に国際直行便が定期的に運航されたことで、カリブ海諸島への旅行がより手頃になり、観光客数も増加した。^[6]ヨーロッパからの観光客は、船で3週間かかっていたカリブ海諸島への旅行を8時間で済ませることができた。^[8]第二次世界大戦後、中流階級の拡大により休暇に使える時間とお金が増え、旅行代理店はカリブ海諸島への手頃なパッケージ旅行を販売した。親切な現地の人々、温暖な気候、害虫や病気の少なさ、そして自然の美しさが、カリブ海諸島を魅力的な休暇の選択肢にした。さらに、人々はスペイン語、フランス語、オランダ語、英語など、話されている言語に基づいて島を選ぶこともできた。^[8] 1959年には130万人がカリブ海諸島で休暇を過ごし、1965年までに観光客数は年間400万人近くにまで増加した。^[9]

多国籍ホテルチェーンやツアーオペレーターが営業を開始しました。^[6] 1985年には1000万人が島で休暇を過ごし、観光は重要な産業になりました。^[9]トリニダード・トバゴやアルバのように収入を石油生産に依存していた島々は、1990年代に石油収入が減少するまで観光を積極的に推進しませんでした。^[9] 2007年には、年間観光客数は1700万人に増加しました。^[9]

観光業はこの地域の主要な経済部門の一つで、2013年には2500万人の観光客が490億ドルをこの地域の国内総生産に寄与し、これは総GDPの14%を占めた。この地域は観光業のGDPへの絶対的貢献度では世界第12位だが、GDPに占める割合では第1位である。雇用面では、この地域の雇用の11.3%が直接的または間接的に観光業に依存している。^[1]この地域はしばしば「世界で最も観光業に依存している地域」と評される。^{[13] [14] [15]}

カリブ諸島は現在、経済を観光業に依存しており、観光業は「成長の原動力」と呼ばれています。^[16]観光業はカリブ諸国の経済に大きく貢献しており、アンティグア・バーブーダ、バハマ、バージン諸島など多くの国では最大の貢献者です。^[要出典]観光業は、ハリケーンや西洋諸国の不況による一時的な落ち込みはあるものの、安定した収入源を提供し、^[17]地元の農業、漁業、小売業を支えています。^[18]たとえば、バルバドスは、主に農業経済から、観光業を支えるサービスベースの経済に移行しました。 2006年までに、観光業はサトウキビ生産の10倍の1億6,700万ドルをバルバドス経済にもたらしました。これは、サトウキビ生産の145億ドルに対して10倍です。^[19]

ホテルやレストラン以外にも、観光サービスには空港、道路、下水処理場、埋立地、電力供給、電話などの追加インフラが必要でした。^[20]

観光による利益の多くはカリブ海以外の企業が得ている。なぜなら「この地域のホテルの3分の2は外国所有で、観光客のアクティビティを手配するツアー会社も外国所有であることが多い」からである。^[20] 宿泊施設が豪華であればあるほど、外国企業が利益を上げる可能性が高くなる。さらに、多くのリゾートはオールインクルーシブで、これらのリゾートの観光客は地元経営のレストランで外​​食したり、地元の起業家からウォータースポーツ用具を借りたり、地元のタクシーで島巡りを手配したりすることはほとんどない。^[21]ホテルで提供される食事のほとんどは輸入品で、パンノキ、バナナ、マンゴー、柑橘類などの地元産の果物はほとんど提供されない。外国人観光客が使ったお金の約30％だけがカリブ海に残り、残りは海外企業が保有する。^[21]

観光開発により食料や土地のコストが上昇しており、価格に余裕のある企業はホテルやマリーナ、その他の観光施設の開発のために土地を購入する可能性がある。^[22] 住宅を持っている場合、生活費の高騰やホテル建設のために住居から追い出される可能性がある。^[22]

今日、西インド諸島の一部の人々は、観光業によって植民地時代の状況が復活したことを目の当たりにしている。地元民は自分たちのビーチへの立ち入りを拒否され、最も良い仕事は外国人や肌の白い人に与えられ、観光部門では地味なサービス業や低賃金の仕事が主流となっている。

— ジョージ・グメルチ、2012年^[23]

この地域の観光の魅力は、海洋性熱帯気候に一般的に関連付けられているもので、サンゴ礁でのスキューバダイビングやシュノーケリング、クルーズ、セーリング、海でのゲームフィッシングなどです。陸上では、ゴルフ、植物園、公園、石灰岩の洞窟、野生生物保護区、ハイキング、サイクリング、乗馬などがあります。文化的な魅力には、カーニバル、スチールバンド、レゲエ、クリケットなどがあります。島が分散しているため、ヘリコプターや飛行機のツアーが人気です。この熱帯地域特有のものとしては、歴史的な植民地時代のプランテーションハウス、製糖工場、ラム酒蒸留所のツアーがあります。^[24] カリブ料理は調理スタイルの融合であり、ヤギのシチューはいくつかの島の代表的な料理です。マリファナは19世紀以降重要性を増し、ジャマイカ文化の重要な部分となっています。^[25]

訪問者の多くは新婚旅行客や、デスティネーション・ウェディングのために島に来る人々である。^[11]旅行業者は、顧客を引き付けるために、セックス・ツーリズムを暗に示唆している。^[26]

最近の研究では、キューバ、イスパニョーラ島、ジャマイカ、プエルトリコなどのカリブ海諸島には登山活動に大きな可能性があるものの、適切に活用されていないことが示されています。^[27]

歴史家や文化人類学者の中には、観光業を支援するために島々に施された変更が、カリブ海の先住民文化に悪影響を及ぼしたと主張する者もいる。 ^[12]デイビッド・ベネットの論文「世界観光とカリブ海文化」では、観光業とグローバリゼーションが、先住民の伝統よりも観光客を満足させる偽りの文化を生み出した例が紹介されている。これはテレビやインターネットなどのマスメディアの影響によってさらに変化している。^[12] トリニダードの伝統的なカーニバルは、経済的利益のために観光客を誘致するために使用される、偽りの商業化されたイベントとなっている。^[28]歴史的に、この祭りは神話的根拠を強調し、聖なる三位一体と国家の統一を示していた。 「冷戦時代の楽園を巡る交渉：20世紀プエルトリコにおける米国の観光、経済計画、文化的近代性」の著者デニス・メリルによると、カリブ海の観光産業は、その批評家らから、ホスト国が島々の訪問者に対して経済的従属関係を実践する原因となっているとみなされている。彼は、1930年代に米国がプエルトリコを観光客の目的地にし、米国に新たな収入源をもたらし、経済不況から抜け出す手助けをしようとした試みを強調している。当時の旅行ガイドや広告は、プエルトリコの人々が貧困に苦しんでおり、米国からの旅行者にサービスを提供する機会を望んでいると示唆していた。^[29]

1949 年にサンファンにカリブ ヒルトン ホテルが建設されたことは、プエルトリコ政府と米国企業のパートナーシップを象徴するものでした。アメリカ人は、このホテルの建設を物質的進歩を生み出す力の象徴とみなしました。プエルトリコ市民の大半は、ホテル建設の決定に賛成しませんでした。彼らは、公的資金を教育と社会福祉の向上に投資した方が、島の住民にとってより有益だっただろうと考えました。当時のサンファンの消防署長は、政府が「観光客を買収することで自らを堕落させる」という決定に反対しました。1952年にエル ムンド紙に掲載された記事では、アメリカ人観光客は島のことを気にかけない利己的な人々であり、将来プエルトリコの人々に自分たちに奉仕するよう説得する人々であると見られていました。1950 年代、プエルトリコ政府は、島の歴史に関心を持つアメリカ人観光客を引き付けるために、オールド サンファンを修復しました。 ^[29]

カリブ海への観光客の流入は、この地域の海洋および陸上の生態系の両方に環境被害をもたらしている。最近のクルーズ船人気の高まりは、石油、下水、潤滑油の排出による沿岸水域の汚染につながっている。ある推定では、世界の海洋汚染の約80％がクルーズ船によるものだとされている。^[30]さらに、サンゴ礁環境に停泊するクルーズ船は、サンゴにダメージを与える可能性がある。ケイマン諸島のジョージタウン周辺の海域では、クルーズ船の停泊により、300エーカーのサンゴ礁の生息地が破壊された。大型船の航行を容易にするために浅瀬で水路浚渫が行われると、水が乱れ、サンゴや海草にもダメージを与える。クルーズ船やその他の船舶は、外来種をある水域から別の水域に運ぶことで、外来種の導入にも寄与している。また、ボートのプロペラは、水面近くに生息するウミガメなどの動きの遅い動物に危害を加えたり、殺したりしている。^[30]

ビーチの生態系への人の往来が激しいことも、その自然生息地の劣化につながります。観光客は、野生生物の住処となっている岩や丸太、その他のビーチ環境を破壊します。熱帯の海岸を歩くと、その地域に生息するサンゴに深刻なダメージを与える可能性があります。脆弱な砂丘環境とそこに生息する植物は、人の往来によって損なわれます。観光客にとってより魅力的なビーチにするために、海岸の自然ゴミを清掃することも、環境問題です。水質を改善し、栄養分を追加することに加えて、このゴミは無脊椎動物の住処となり、無脊椎動物の捕食者の食料源にもなります。^[30]

カリブ海の観光リゾートは、住宅地よりもはるかに多くの水を消費しており、多くのリゾートでは住宅地の5倍から10倍もの水を消費しています。^[30 ]未処理の下水を海に排出するホテルは、下水によって引き起こされる海藻の成長によりサンゴが窒息するのを脅かしています。^[31]沿岸地域をホテル建設のために利用することで、この地域のビーチや湿地環境の多くが消滅しました。これは自然環境を変えるだけでなく、そこに生息する植物や動物を駆逐し、生態系のバランスを脅かしています。^[31]

• アルバ、ボネール島、キュラソー島、サバ、シント・ユースタティウス、シント・マールテン島

• フランス領ギアナ、グアドループ、マルティニーク、サン バルテルミー島、セント マーチン島

• アンギラ、バミューダ、イギリス領ヴァージン諸島、ケイマン諸島、モントセラト、タークス・カイコス諸島

• カリブ観光機構
• カリブ海の経済
• カリブ海の航空
• カリブ海の空港一覧- (最も混雑する空港一覧)
• カリブ海の港湾一覧
• カリブ海のビーチ一覧
• カリブ海のホテル一覧
• カリブ海の文化
• 医療ツーリズム
• カリブ海の世界遺産一覧
• カリブ海の野生動物

Wikivoyage にはカリブ海諸国の旅行ガイドがあります。

• ジョージ・グメルチ（2012年3月21日）。『Behind the Smile, Second Edition: The Working Lives of Caribbean Tourism』、ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-00129-0。
• カレン・ウィルクス（2016年）。『カリブ海における白人至上主義、結婚式、観光：売り出し中の楽園』ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781137503909。 
• ポリー・パトゥロ（1996年）「最後の手段：カリブ海における観光のコスト」ロンドン：カッセル。ISBN 978-0-304-33693-7。
• アンジェリーク・ニクソン（2015年）。 『パラダイスへの抵抗：カリブ文化における観光、ディアスポラ、セクシュアリティ』ミシシッピ州：ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1628462180。

• 「カリブ海における医療ツーリズム」caribjournal.com 2014-11-23 2014-11-25閲覧。
• 「タークス・カイコス諸島：カリブ海の島が医療観光開発に向けて新たな一歩を踏み出す」International Medical Travel Journal 2014-03-05 . 2014-11-25閲覧。
• ジャマイカ・キンケイド（2000年）。『小さな場所』。ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0374527075。

ウィキメディア・コモンズのカリブ海観光関連メディア

• 公式サイト（目的地）、（CTO）