Loading article…
トータル・ディフェンスは、社会のあらゆる側面が国家の集団防衛に貢献するという前提に基づく、 シンガポールの社会全体の国防コンセプトです。
この戦略は1984年に初めて導入され、スウェーデンとスイスの国防戦略から採用されました。当初は軍事、民生、経済、社会、心理の5つの主要原則で構成されていましたが、6番目の原則であるデジタルが2019年に導入されました。この戦略は、政府のスローガン「すべての人に役割がある」によって強化され、初めて導入されたときには、それにちなんで名付けられた国歌が作られました。
総防衛記念日は、第二次世界大戦中の1942年に植民地シンガポールが日本に降伏した日である毎年2月15日に記念されます。
| トータルディフェンス | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||
| 繁体字中国語 | 全面防衛 | ||||||
| 中国語（簡体字） | 全面防犯 | ||||||
| |||||||
| マレー語名 | |||||||
| マレー語 | ペルタハナン・ムトラク | ||||||
歴史
1965年8月9日、シンガポールはマレーシアから分離して独立国家となった。1967年3月15日、16歳以上の健常男性全員に国民奉仕（NS）の形で徴兵が実施された。1980年代までには、この島国では軍事防衛が当たり前のものと認識されていたが[1]、国会議員数名が、国防省による国民への総合防衛の概念の啓蒙活動の有効性に疑問を呈した。 1983年3月16日の国会審議で、ゴー・チョク・トン国防大臣に一連の質問が投げかけられた[2]。翌日、ヨー・ニン・ホン国防担当国務大臣は、5つの主要点に重点を置くプログラムが進行中であると回答した[3 ]。 [4] [5]
1983年9月24日の民間防衛週間で、内務大臣のチュア・シアン・チンは、政府が軍事防衛と並行して民間防衛を導入しなかったことが国民の軍事防衛に対する無関心を招いた誤りであり、両者を総合的な防衛戦略に統合することでこの問題を解決しようとしていることを認めた。[6]
1984年1月6日、政府はメディア戦略を推進し、プログラムに対する国民の意識を高めるために、民間主導の防衛地域関係諮問委員会（アコード）の設立を発表し、国会議員、実業家、労働組合員、地域リーダーらに参加を呼びかけました。政府は、軍人ではなく民間人が主導権を握って総合防衛戦略を推進する必要があると判断しました。[7]委員会は1984年1月18日に設立されました。[8]
トータル・ディフェンスは、1984年1月22日にシンガポールの包括的防衛戦略として正式に宣言され、軍事、民事、経済、社会、心理の5つの柱を掲げた。[9] [ 10]国営新聞では、軍事の伝統的な範囲を超えた戦争シナリオと並べてその必要性についての論評が掲載され、トップニュースとなった。[9] [10] [11]今後数か月間、国防省は学校、ビジネス界、そして国民の間でトータル・ディフェンスを推進するキャンペーンを開始した。[12] [13] [14]日本軍の占領を経験した高齢者は、それをより「熱心に」支持していることが指摘された。[15]この戦略に基づいたロゴと歌を作成するためのコンテストが開催された。[16] [17] 2019年には、政府がサイバー空間における脅威の増大を強調し、デジタル防衛がトータル・ディフェンスの6番目の柱として追加された。[18]シンガポールの気候変動と海面上昇に対する脆弱性を強調するために、国会議員から気候防衛を第7の柱として追加するよう要請があった。 [19] [20]
この戦略は発足以来、歴代の人民行動党（PAP）政権で広く使用されており、 2003年のSARS、2009年のH1N1およびCOVID-19のパンデミック、1997年と2008年の経済危機、毎年の東南アジアの煙霧の際にも呼び出されている。[21] [22]国内外でのテロの増加も、シンガポール政府によって、攻撃を防止または対応するための総合防衛の必要性として挙げられている。[23] [24] [25]
6つの柱
シンガポール政府は、島国であるシンガポールの国土の狭さと人口の少なさ、天然資源の不足、人種や宗教の多様性といったいくつかの要因を理由に、総合防衛を正当化している。[26]これらの要因により、シンガポールは国際テロ、自然災害、パンデミック、偽情報キャンペーンなどの脅威に対して脆弱であり、経済の減速につながる可能性があると政府は述べている。[27]
軍事防衛
軍事防衛には、シンガポール軍（SAF）の兵器、訓練、装備への多額の投資が含まれており、 [9] [28]シンガポール政府は、 ASEAN地域で最も高い防衛予算を維持しています。[29] [30]有能な軍隊は、潜在的な侵略者を抑止するために必要であると考えられています。[26] 2年間の国家奉仕に加えて、予備軍には、毎年の個人体力テスト（IPPT）とキャンプ内トレーニング（ICT）を通じて体力を維持する責任があります。[31] [32]企業は、訓練スペース、金銭的インセンティブ、柔軟な労働時間など、予備軍に有利なポリシーを作成することが奨励されており、毎年の表彰式で表彰されます。[33]
民間防衛
民間防衛とは、シンガポール民間防衛軍が国家危機の際に民間人の積極的な参加を得て平常心を回復するための活動を指す。[26]民間人は応急処置、都市部での生存、血液、水、食料資源の管理について訓練を受ける。[26] [34]国立血液銀行への献血、ボランティア活動、医療の最前線に立つことも民間防衛に貢献する活動とみなされている。[35] [36]
経済防衛
経済防衛はシンガポールの経済を維持し発展させるための政府の取り組みに関係しており、労働者のスキルセットを向上させる政策が政府によって実施されている。[37] [38]シンガポール政府はまた、潜在的な混乱を相殺するために、二次サプライチェーンの追求に加えて、食料、医薬品、個人用保護具の必需品を備蓄している。 [ 39] [35 ] [40] [41]水を含む重要な資源の保全は経済防衛の対象となっている。[37] [42]
社会防衛
社会防衛は、多文化主義を通じてシンガポールの多様な人口の社会的結束を維持するための公式政策に由来する。[43] [44]政府支援の取り組みの一環として、宗教指導者は宗教間組織を通じて宗教間会合に参加している。[45]このような取り組みは、非国家主体の影響力行使に対抗するためにシンガポール政府によって必要であると考えられている。 [46]近隣諸国との関係改善も社会防衛の一部として挙げられている。[46] [47]
心理的防衛
心理的防衛とは、予期せぬ危機に直面する国民の「決意と回復力」を強化するシンガポール政府のプログラムを指す。また、フェイクニュースと戦うためにも必要だとされている。[48]政府は心理的回復力を「社会契約」の基盤とみなし、フィンランドの例に倣おうとしている。[48]シンガポールにおけるメンタルヘルスの改善に向けた取り組みも心理的防衛の範疇に含まれる。[49]
デジタル防御
デジタル防御とは、誤報、サイバー攻撃、フィッシング詐欺などのオンラインセキュリティの脅威に対する意識を高める取り組みを指します。 [18] [50]この脅威は、国の「オープンでコネクテッド」な性質と、デジタル経済とスマートネーションの概念を中心に国を方向づける政府の計画により、特に深刻であると考えられています。[51]すべての公務員はサイバーセキュリティのトレーニングを受けることが義務付けられており、政府は国家インフラの監査も強化しています。[52]
記念
総防衛の日
.jpg/500px-City_Skyline,_War_Memorial_Park,_Singapore_(3337588640).jpg)
完全防衛デーは1997年5月17日に学校で記念すべき日のリストに追加され、[53] 1998年2月15日に初めて全国的に祝われ、シンガポール民間防衛隊が島全体の公共警報システムのサイレンと地元のラジオ局を通じて1分間重要メッセージ信号を鳴らしました。[55]この日は、第二次世界大戦中にイギリスがシンガポールを日本に降伏させたことを記念して選ばれました。当初は、サイレンはシンガポール標準時の午後12時5分に鳴らされていましたが、これは1942年の実際の降伏時刻を記念して、2015年に午後6時20分に変更されました。 [56]
学校では緊急事態への備えの訓練や食料や電気の配給が行われ、政府の展示会へのツアーが企画されることもある。[57]国防大臣も他の大臣とともに前日に演説を行う。[47] [58]
1967年以来、日本占領下で命を落とした民間人を追悼するため、戦争記念公園で毎年追悼式が開催されてきた。 [59] [60]この行事にはCOVID-19パンデミック以前は通常1,000人以上が参加していたが、2021年には50人に減らされた。[61]
ロゴ
| 外部画像 | |
|---|---|
 1985 年のデザイン コンペティションで最終選考に残った 12 個のロゴのポスター(オプション D が優勝) | |
| 2019年デザインコンペティションの最終選考に残った10個のロゴのポスター （オプション1が優勝） シンガポールグラフィックアーカイブ |
トータル・ディフェンスのロゴデザインコンテストは1985年5月8日に発表され、6月1日に正式に開始された。[17]参加者はコミュニティ、芸術系の学生、学校、シンガポール軍人という4つの社会階層に分けられ、1人あたりの応募作品数に制限はなかった。[62]国防省は、提案されたロゴは3色を超えず、いかなる言語に基づいてもならないというデザイン規則を定めた。[63] [64]応募期間は7月3日に終了し、その後12のデザインが一般投票にかけられた。[65]最終デザインは1985年8月9日の建国記念日に発表される予定だった。[66]
優勝したデザインは、フリーランスのアーティスト、バーウィン・シー・ハク・ゲイが制作した。[67] [68]ロゴは敬礼の手を描いたもので、5本の矢印は元々の5本の柱を表している。三日月と5つの星、赤と白の色は国旗の要素である。長年にわたり、ロゴはさまざまなキャンペーンテーマを反映するように調整されたが、特徴的な5本の矢印のデザインは維持された。変更点には、ロゴに付随するキャッチフレーズの更新、2009年のオリジナルの鋭い角の滑らか化と左端の矢印の本体への統合、2017年のメタリックな光沢の重ね合わせなどがある。[69]
デジタル防衛の追加により、ロゴは6番目の要素を組み込むように再設計する必要があり、2019年9月17日に新しいコンペが開始されました。[70]最初のコンペと同様に、10のデザインが主催者によって選ばれ、12月29日に終了した一般投票にかけられました。[71]優勝者はクイーンズウェイ中等学校の教師であるサマンサ・アレクサ・テンで、2020年2月15日に賞を受賞しました。 [72] [73]
キャンペーンポスターとテーマ
ネクサスは国防省傘下の総合防衛と国民教育を担当する機関である。初期のキャンペーンポスターとテーマは軍事防衛と民間防衛に焦点を当てていたが、その後他の4つの要素も含まれるように進化した。[74] [75]
参照
注記
- ^ 1998年2月15日は日曜日であったため、学校では代わりに2月13日金曜日にこの日を記念した。[54]
参考文献
- ^ 「トータルディフェンスのメッセージを徹底解説」ビジネスタイムズ1984年4月3日2021年4月22日閲覧。
- ^ 「シンガポールの総合防衛に関する疑問」ザ・ストレーツ・タイムズ。1983年3月11日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「All should rise to call of defence」The Straits Times 1983年3月17日2021年4月22日閲覧。
- ^ 「国民に全面防衛を要請」『ビジネスタイムズ』1983年3月17日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ Boey, Caroline (1983年6月24日). 「ヨー博士、なぜ全面防衛が必須なのかを語る」シンガポール・モニター. 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「チュア・シアン・チン氏、戦争に備えてシンガポールを準備する計画を明らかに」シンガポール・モニター1983年9月24日2021年4月22日閲覧。
- ^ ジェイコブ・ポール、ワイ・ロニー（1984年1月6日）。「我々の防衛について意見を述べてください。我々の防衛は完全でなければなりません - チョク・トン」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「ACCORD、総合防衛構想への支援を求める」『ビジネスタイムズ』 1984年1月6日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ abc 「Total Defence」。シンガポール・モニター。1984年1月22日。2021年4月22日閲覧。
- ^ ab ワイ、ロニー、チュー、リリアン、ジェイコブ、ポール（1984年1月22日）。「トータルディフェンス-それが意味するもの」。ストレーツタイムズ。2021年4月22日閲覧。
- ^ Ee, Boon Lee (1984年1月22日). 「我々は準備を整えなければならない」シンガポールモニター. 2021年4月22日閲覧。
- ^ ワイ、ロニー（1984年1月22日）。「ミンデフが全員を結集させる」ストレーツ・タイムズ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「Totally for Total Defence」シンガポール・モニター1984年2月26日2021年4月22日閲覧。
- ^ Toh, Su Fen (1984年2月27日). 「シンガポールで選挙区レベルで初の総合防衛セミナーが開催される」.シンガポール・モニター. 2021年4月22日閲覧。
- ^ Loong, Swee Yin (1984年3月2日). 「草の根への全面防衛メッセージ」シンガポールモニター. 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「トータルディフェンスのジングルに注意」シンガポールモニター。1984年4月3日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ ab 「トータルディフェンスのロゴを探せ」シンガポールモニター。1985年5月8日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ ab Baharudin, Hariz (2019年2月15日). 「デジタル防衛は総合防衛の第6の柱に」.ストレーツ・タイムズ. 2021年4月22日閲覧。
- ^ チャン・ジェーン（2021年2月1日）。「気候を総合防衛の第7の柱に：シー・キアン・ペン」マザーシップ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ オング、ジャスティン（2021年1月30日）。「来週、下院で最初の気候変動動議が討論される」。ストレーツ・タイムズ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ Baharudin, Hariz (2019年2月14日). 「デジタル防衛が総合防衛の6番目の柱となり、サイバーセキュリティの重要性を示唆」The Straits Times . 2021年5月2日閲覧。
- ^ リム・ミン・チャン（2021年2月14日）。「新型コロナウィルスのパンデミックにより、シンガポールにとって総合防衛が不可欠と再確認：ン・エン・ヘン」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ フセイン・ザキル（2016年3月18日）。「攻撃の脅威が高まる中、シンガポールはテロ対策戦略を強化する：シャンムガム」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ Tan, Tam Mei (2019年2月18日). 「シンガポール2019年度予算：総支出の30％を防衛、安全保障、外交努力に充てる」ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年5月1日閲覧。
- ^ Neo, Loo Seng. 「シンガポールの総合防衛：慢心の克服」S. ラジャラトナム国際研究学院2021年5月1日閲覧。
- ^ abcd 「ファクトシート - 総合防衛について」（PDF）。国防省。シンガポール国立公文書館。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「トータルディフェンスはシンガポールの幸福に不可欠：ン・エン・ヘン」。TODAY。2017年2月15日。 2021年4月23日閲覧。
- ^ Mohan, Matthew (2019年3月1日). 「シンガポールの将来を安全に保つには、防衛への『大規模かつ着実な投資』が必要：ン・エン・ヘン」チャンネルニュースアジア。 2021年4月23日閲覧。
- ^ アブザ、ザカリー（2019年7月24日）。「莫大な軍事費支出は自己中心的な愚行だ」バンコクポスト。 2021年4月23日閲覧。
- ^ パラメスワラン、プラシャント（2020年2月24日）。「シンガポールの新しい国防予算は、同国の安全保障の考え方について何を語っているのか？」ザ・ディプロマット。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「予備役の最前線での役割について、いまだに多くの人が知らないこと」シンガポール・モニター。1985年3月21日。 2021年4月23日閲覧。
- ^ Ng, Keng Gene (2020年9月3日). 「IPPT、ICTは10月から段階的に再開。訓練に復帰するNSmenはCovid-19の検査を受ける」。ストレーツ・タイムズ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「国家奉仕に優しい政策で職場環境を改善」ザ・ストレーツ・タイムズ2021年1月6日2021年4月23日閲覧。
- ^ リム・ミン・チャン（2021年2月15日）。「Total Defence Day: SCDF front-liner kept going in challenging times」ストレーツ・タイムズ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab Ho, Olivia (2021年2月20日). 「総合的な防衛がシンガポールのコロナウイルス流行の乗り越えに役立つ：チャン・チュン・シン」.ストレーツ・タイムズ. 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「献血は強いシンガポールを育むための共通の責任」ザ・ストレーツ・タイムズ。2016年8月16日。 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab 「団結すれば立ち上がる、分裂すれば倒れる」。TODAY 。 2018年2月14日。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「Enhance your employmentability over the horizon」. gov.sg . 2021年4月24日閲覧。
- ^ ラム・リディア（2020年3月17日）。「シンガポールは数か月分の備蓄を保有、マレーシアからの供給途絶に数年備える：チャン・チュン・シン」CNA 。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「シンガポールの食料と必需品の備蓄増強」ザ・ストレーツ・タイムズ2020年10月25日2021年4月24日閲覧。
- ^ Aw, Cheng Wei (2020年10月5日). 「議会：チー・ホン・タット氏、コロナウイルスの発生を乗り切るために冷静さを保ち、サプライチェーンを多様化すべきと主張」The Straits Times . 2021年4月24日閲覧。
- ^ Aw, Cheng Wei (2020年3月5日). 「住民が冷静でなければ、いくら備蓄しても役に立たない」The Straits Times . 2021年4月24日閲覧。
- ^ アブドゥル・ラーマン、ムハンマド・ファイザル（2019年7月25日）。「外国の影響力拡大作戦は現実だが、シンガポール人は過剰反応すべきではない」。ザ・ストレーツ・タイムズ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ Ong, Wei Chong. 「シンガポールの総合防衛：柱の形成」S. ラジャラトナム国際研究学院。 2021年4月26日閲覧。
- ^ Yuen, Sin（2020年4月28日）。「宗教指導者らは、新型コロナウイルス危機の中で連帯を維持し、社会防衛を強化することを誓う」。ストレーツ・タイムズ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ ab テオ、ドミニク（2016年2月15日）。「社会的絆の強化は『総合防衛の重要な部分』」ストレーツ・タイムズ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ ab Koh, Fabian (2021年2月15日). 「シンガポール国民は精神を一つに結束し、新型コロナウイルス感染症に対する全面防衛を強力にアピール：ザキー・モハメッド」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年4月22日閲覧。
- ^ ab Aw, Cheng Wei (2018年2月15日). 「社会的、心理的防衛力の構築に向けた取り組み」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年4月25日閲覧。
- ^ Phua, Rachel (2020年10月14日). 「雇用、メンタルヘルス、環境：シンガポールのパンデミック後の戦略に関する議論で国会議員が述べたこと」CNA 。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「国のデジタル防衛を構築する」GovInsider 2020年8月14日。 2021年4月25日閲覧。
- ^ Mohit, Sagar (2019年2月17日). 「イスワラン氏、総合防衛記念式典でデジタル防衛キャンペーンを開始」OpenGov Asia . 2021年4月25日閲覧。
- ^ ロー、ビクター（2019年2月26日）。「ビッグリード：サイバー攻撃が増える中、シンガポールの『第一防衛線』は弱い」。チャンネルニュースアジア。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「注目すべき特別な日」。The New Paper。1997年 5 月 17 日。
これらの日付をマークしてください。これらは学校の記念日カレンダーに追加されます。これには、2 月 15 日の Total Defence Day が含まれます。
- ^ 「生徒たちは『戦争の味』をまったく味気ないものだと感じている」ザ・ストレーツ・タイムズ、1998年2月14日。
- ^ 「サイレン」。The New Paper。1998年 2 月 14 日。
日曜日の正午、公共警報システムのサイレンが島全体で 1 分間鳴り響きます。これは、第二次世界大戦中に日本軍がシンガポールを陥落させたことを記念する総防衛日と連動しています。
- ^ Kumar, Chitra (2016年2月12日). 「SCDF、総防衛デーに合わせ2月15日に公共警報システムを鳴らす」The Straits Times . 2021年5月1日閲覧。
- ^ チュア、クラリス（2020年2月3日）。「90年代のシンガポールの子供がよくやっていた国防記念日のアクティビティ7選」。ザ・スマート・ローカル。 2021年5月1日閲覧。
- ^ 「ン・エンヘン国防大臣の2021年総防衛デーメッセージ」シンガポール国防省。 2021年4月22日閲覧。
- ^ ラシット、ラヒマ（2018年2月19日）。「戦争追悼式典が民間人の犠牲者に敬意を表す」ストレーツ・タイムズ。2021年5月1日閲覧。
- ^ 「日本占領下の民間人犠牲者を偲ぶ」ザ・ストレーツ・タイムズ2019年2月16日2020年6月10日閲覧。
- ^ Yong, Clement (2021年2月15日). 「50人が日本占領の犠牲者を追悼するため戦争記念碑に集まり、電子書籍を発表」The Straits Times . 2021年5月1日閲覧。
- ^ 「Big total defence logo contest for all」The Straits Times 1985年5月8日2021年5月2日閲覧。
- ^ 「全面防衛を表現するロゴを模索」ビジネスタイムズ1985年5月8日2021年5月2日閲覧。
- ^ 「これはあなたがこれまで関わった中で最も重要なコンテストになるかもしれない」。ザ・ストレーツ・タイムズ。1985年5月17日。 2021年5月11日閲覧。
- ^ 「ロゴコンテスト優勝者に中国への無料旅行」ザ・ストレーツ・タイムズ1985年7月12日2021年5月2日閲覧。
- ^ 「これら4つのうちの1つは総合防衛のシンボルとなる」。ザ・ストレーツ・タイムズ。1985年7月30日。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「Total Defence」.シンガポール・グラフィックス・アーカイブ. 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「誇りとは、自分の仕事が通り過ぎるのを見ることだ」ザ・ストレーツ・タイムズ。1985年8月10日。 2021年5月5日閲覧。
- ^ 「ファクトシート：トータルディフェンスロゴ」。MINDEFシンガポール。 2020年6月10日閲覧。
- ^ リム、クララ・グリモニア（2019年9月17日）。「トータル・ディフェンスのロゴの初の再デザインが一般公開」AsiaOne 。 2021年5月2日閲覧。
- ^ Cheung, Rainer (2020年1月7日). 「Total Defenceのロゴコンペの大勝者は、彼らの心で選んだ」AsiaOne . 2021年5月2日閲覧。
- ^ Chia, Osmond (2020年2月17日). 「Arrowing a winner: Total Defence gets new logo」. The New Paper . 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「チャン・チュンシン大臣：総合防衛は変化する課題に対するシンガポールの最善の対応」シンガポール環境保護省。2021年5月2日閲覧。
- ^ 「ファクトシート：過去35年間の総合防衛の進化と歴史」シンガポール環境保護省。 2020年6月10日閲覧。
- ^ テオ、ドミニク（2016年2月16日）。「トータルディフェンスデーが年月を経てどのように進化してきたかをご覧ください」。ストレーツタイムズ。2021年5月2日閲覧。
外部リンク
- トータルディフェンスのウェブサイト