トーレス・デ・セラノス

北緯39°28′45″ 西経0°22′33″ / 北緯39.479293° 西経0.​​375933° / 39.479293; -0.375933

セラノス門またはセラノス門(バレンシア語: Porta dels Serrans、バレンシア語: [ˈpɔɾta ðels seˈrans] ;スペイン語: Puerta de Serranos、[ˈpweɾta ðe seˈranos] )、セラノスの塔またはセラノスの塔としても知られています(バレンシア語: Torres dels Serrans)、バレンシア語: [ˈtorez ðels seˈrans]、スペイン語: Torres de Serranos、[ˈtores ðe seˈranos] ) は、バレンシア市の古代都市の壁、キリスト教の壁 ( Muralla cristiana )の一部を形成した 12 の門の 1 つです。スペイン。14世紀末（1392年から1398年）にバレンシアゴシック様式で建てられました。この名前は、おそらく旧市街の北西に位置し、王の道（カミラル）の入り口となっていることに由来しています。 ）は、バレンシアとコマルカまたはエルスセランス地区（テルエル周辺の山々に向かって北西に進み、最終的にサラゴサにつながる道路に沿って）を結ぶとともに、バルセロナへの王道の入り口でもあり、または、その近くの入植者の大多数がアラゴン王ジェームズ1世の時代には、テルエル周辺の地域から人々が移住しており、その住民はバレンシア人からセラン（山岳民族）と呼ばれていました。あるいは、この門は、通りに住んでいた重要な一族、セランにちなんで名付けられた可能性もあります。同じ名前です。

これは重要なランドマークであり、バレンシアで最もよく保存された建造物の一つです。1865年に州知事シリリオ・アモロスの命令により取り壊された古代の城壁のうち、セランス塔、15世紀のクアルト塔、そしてユダヤ人門（プエルタ・デ・ロス・フディオス）などの他のいくつかの考古学的遺跡と遺跡だけが残っています。

バレンシア政府の委託により、セランの塔は建築家ペレ・バラゲールによって建てられました。バラゲールは、モレラのサン・ミゲル門やポブレット修道院の王の門 (ポルタ・レイアル)など、ジェノバの影響を示す多角形の塔を持つ他のゴシック様式の門にインスピレーションを得ました。

建設は1392年4月6日に、古い門のあった場所で始まりました。

壁は要塞として主目的とされたため、非常に頑丈な石でできています。しかし、建物に豪華で格調高い外観を与えるために、主にバレンシア近郊の町アルヒネット産の石灰岩で覆われています。

1397 年、工事がほぼ完了したとき、メインフロアへのアクセスを改善する必要があることが明らかになりました。巨大で記念碑的な石の階段が建設され、建物が拡張され、歓迎パーティーに使用しやすくなりました。工事は 1398 年 3 月に完了しました。

長い間、その主な目的は包囲や攻撃の際に都市を守ることでしたが、都市の正面玄関とみなされていたため（現在でもそう考えられています）、大使や国王の公式歓迎式典などの儀式にも定期的に使用されていました。

1586 年にバレンシアの主要な刑務所の 1 つが焼失した後、塔は騎士や貴族の監獄となり、1887 年に囚人たちは聖オースティン修道院に移送されました。それ以来、塔はさまざまな公式儀式や博物館など、さまざまな目的で使用されてきました。

スペイン内戦の間、プラド美術館の美術作品がこの建物に保管されていたため、多くの改修が必要となった。1936年12月、爆撃で塔が損傷または破壊された場合に下の階に保管されていた美術作品を保護するため、1階に90センチメートルの鉄筋コンクリートの層が敷かれた。鉄筋コンクリートは、衝撃を和らげるため1メートルの籾殻層と1メートルの土層で覆われた。2階にも1メートルの土層が敷かれ、テラスは土嚢で覆われた。さらに、湿度と温度の自動制御システムが設置された。このプロジェクトは、芸術財宝管理局（ Junta Central de Salvamento del Tesoro Artístico ）の建築家、ホセ・リノ・ヴァーモンデが指揮した。

クアルト塔 ( Torres de Quart ) と同様に、セラノス塔も監獄として使用されていたため市壁の破壊を免れたが、建物、特に内部構造は損傷を受けた。そのため、建物の内部に通じる大きなアーチは壁で塞がれ、外壁にはいくつかの窓が設けられ、塔の頂上にある胸壁は消失した。1871 年、市議会は門の前の溝を埋めることを決定し、建物の外観に影響を与えた。1893 年から 1914 年にかけて、彫刻家ホセ・アイシャの指揮の下、サン・カルロス王立アカデミー ( Real Academia de San Carlos ) によって修復が行われた。

2000年に石の表面が清掃され、建物は現在の外観になりました。

現在、セラノスの塔は一般に公開されています。また、バレンシア市のさまざまな公式式典にも使用されています。最も有名なのは、火祭りの開会式であるクリダです。2 月の最終日曜日には、火祭りの市長(火祭りの「ファーストレディ」) が、建物の前に設置された壇上から火祭りの開会を宣言し、続いてバレンシア州の州歌とマルチャ レアルが歌われます。

• トーレス・デ・クアルト

ウィキメディア・コモンズには、トーレス・デ・セランスに関連するメディアがあります。