今夜も、そして毎晩も

今夜も、そして毎晩も
監督	ヴィクター・サヴィル
著者	アベム・フィンケル・ レッサー・サミュエルズ
に基づく	レスリー・ストームによる 1942年の演劇「Heart of a City」
制作：	ヴィクター・サヴィル
主演	リタ・ヘイワース リー・ボウマン ジャネット・ブレア マーク ・プラット
撮影	ルドルフ・マテ
編集者	ヴィオラ・ローレンス
音楽：	マーリン・スキールズ モリス・ストロフ ジョージ・ダニング
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1945年1月9日 (1945-01-09)
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『今夜、毎晩』は、1945年のアメリカのミュージカル映画で、ビクター・サヴィルが監督し、リタ・ヘイワース、リー・ボウマン、ジャネット・ブレアが主演している。 ^{[1]この映画は、}ロンドンのミュージカルショーを舞台に、戦時中のロマンスと悲劇を描いている。このショーは、ロンドン大空襲の最中も一回も公演を欠かさないという決意をしたソーホーのウィンドミル劇場を大まかにモデルにしてボウマン演じる イギリス空軍パイロットと恋に落ちるアメリカ人ショーガールを演じている。

この映画は、レスリー・ストームの1942年の演劇『Heart of a City』を原作としている。コロンビア映画は、チャールズ・ヴィダー監督の『カバーガール』（1944年）でヘイワースが成功を収めた後、テクニカラー映画としてこの映画を使用した。この映画の最大のハイライトは、ヘイワースの最高の演技の1つとしてしばしば挙げられる「You Excite Me」のナンバーである。

この映画は、第18回アカデミー賞でミュージカル映画部門最優秀作曲賞と最優秀主題歌賞（「Anywhere」） の2部門にノミネートされました。

戦争の終わり近く、ライフ誌のカメラマンがロンドンのミュージック・ボックス劇場を訪れ、ロンドン大空襲の間も公演を欠かさず行っていたミュージックホールについて記事を書きました。

舞台監督のサム・ロイスは、戦争が始まった頃の平穏な日々を回想する。劇場興行主のメイ・「トリー」・トリヴァーが出演者のリハーサルをしていると、ダンサーのトミー・ローソンがオーディションにやってくる。トミーは生まれつきダンサーとして才能があるが、すべてのステップを即興でこなすため、トリーは彼を雇うことを拒否する。彼に同情した一座のアメリカ人メンバー、ロザリンド・ブルースとジュディ・ケインは彼に振り付けを教え、彼はショーの役を勝ち取る。

ある夜、イギリス空軍のパイロット、ポール・ランディが劇場にやって来て、ロスに夢中になる。ドイツ軍機が劇場の上空で爆弾を投下すると、観客と出演者は地下室に避難し、そこでポールはロスと出会い、夕食に誘う。ロスは誘いを断るが、空襲後、彼女とジュディは近所のレストランに立ち寄り、ポールはシャンパンを持って待っていた。ロスは彼とデートを始めるが、彼は彼女の故郷セントルイスの架空の兵士を紹介すると約束して、彼女を自分のアパートに誘い込む。ロスは裏切られたと感じ、彼と話をすることを拒否する。

ロスに会いたくて仕方がないポールは、グループのキャプテンを説得して、ミュージック ボックスの一座が今度の RAF の演劇に出演するよう依頼する。 RAF のショーで、ポールはロスに許しを乞う。任務で呼び出されると、彼女は心を和らげ、彼の愛の告白を受け入れる。 ロスに恋をしているトミーは、拒絶された痛みを和らげるために酒を飲み始める。 任務から戻った後、ポールはロスに翌朝また出発しなければならないと告げ、2 人はポールのアパートで親密な夜を過ごす計画を立てる。 しかし、到着すると、ポールの建物はドイツ軍の爆撃で破壊されていた。

翌日、ポールはロスにプロポーズしようとしていたが、秘密任務のためすぐに出発するよう呼び出された。2週間経っても彼から連絡がなく、ロスは心配する。ある夜、彼女は彼の飛行隊から数人の飛行士が飛んできたのを見て、飛行隊全体が2週間の休暇を取っていると告げられると、ポールは彼らの恋愛に興味を失ったのだと考える。

ロスはポールの父、ジェラルド・ランディ牧師から、その夜のショーの後で会いたいと書かれた手紙を受け取ったとき、関係を終わらせるために自分を使者として送ったのだと思い込んだ。牧師が全てを説明し、ポールから送られた聖書を見せたとき、彼女はほっとした。牧師は聖書を開いてロスの写真が書かれたページを開き、ハイライトされた一節を見せて、結婚を申し込んだ。牧師は不在の息子にプロポーズし、ロスを家族に迎え入れた。

ポールのプロポーズを知ったトミーは嫉妬から、ロスが劇場を去るだろうと予言する。彼がすぐに戻ってきて、ロスにカナダでの新婚旅行に行こうと誘うと、ロスは一座を離れることを拒否するが、トミーが祝福して行くよう強く勧める。その後、密かにトミーに恋をしているジュディは彼を慰めにパブに行き、ロスのために乾杯した後、二人はキスをする。しかし、二人の幸せは長くは続かず、ドイツ軍の爆弾がパブを襲い、二人とも亡くなる。悲劇にもかかわらず、その夜の公演は続き、ロスはジュディの歌を歌いながら、ショーに残ることを決意する。

• リタ・ヘイワース（ロザリンド・ブルース役）（歌声はマーサ・ミアーズが吹き替え）
• リー・ボウマン、中隊長ポール・ランディ役
• ジャネット・ブレア（ジュディ・ケイン役）
• トミー・ローソン役のマーク・プラット
• レスリー・ブルックス（アンジェラ役）
• ランベルティ教授、偉大なるワルドのフレッド役
• ダスティ・アンダーソン（トニ役）
• 観察者レスリー・ウィギンズ役のスティーヴン・クレイン
• ライフフォトグラファーとしてのジム・バノン
• フローレンス・ベイツ（メイ・トリヴァー役）
• サム・ロイス役アーネスト・コサート
• リチャード・ヘイデンのスペシャリスト
• フィリップ・メリヴェイル（ジェラルド・ランディ牧師役）
• パトリック・オムーア（デヴィッド・ロング役）
• C. モンタギュー・ショー（オールド・ボビー役）（クレジットなし）
• シェリー・ウィンターズ（バブルス役）（クレジットなし）

• TCM 映画データベースの「今夜と毎晩」
• IMDbの「今夜と毎晩」
• 今夜も、そして毎晩もオールムービーで
• 今夜も毎晩、AFIの長編映画カタログで