領主一家

領主一家
ワン・ライフ・トゥ・ライブ と総合病院ファミリー
ビクター・ロードの子供たち（左から）トッド・マニング（ロジャー・ハワース）、ティナ・ロード（アンドレア・エバンス）、ビクトリア・ロード（エリカ・スレザック）2011年11月のエピソードより
初登場	1968年7月15日
最後の登場	2013年8月19日
作成者	アグネス・ニクソン
紹介者	ドリス・クインラン
間隔	1968–2013

ロード一家は、アメリカのメロドラマ『ワン・ライフ・トゥ・リブ』に登場する架空の人物です。彼らは1968年7月15日のABCでの初回放送で紹介され、2013年8月19日にシリーズが終了するまで放送期間中ずっと登場しました。

アグネス・ニクソンによって創作されたこのドラマは、裕福なメディア王ビクター・ロードとその相続人の娘ビクトリア・ロードの人生と家族を取り巻く40年以上にわたるメロドラマであり、一連の登場人物がシリーズ全体を通して中心的な存在となっている。^{[1] [2] [3]}一家は主に架空のペンシルベニア州ランビューにある邸宅、ランフェアに住んでいる。彼らは通信事業のロード・エンタープライズとその主力出版物であるザ・バナー新聞を所有している。^{[4] [5] [6] [7]}

• ランドルフ・ロード(ラリー・パイン)は、1988 年現在、1800 年代後半の旧西部
  に住んでいました。ビクター・ロード、グウェンドリン・ロード、クレイトン・パウエル・ロードの父方の祖父です。

• ビクター・ロード(アーネスト・グレイブス、シェパード・ストラドウィック、ウィリアム・ストーン・マホーニー)
  オリジナルキャラクター。スクリーン外での生誕日は 1916 年 9 月 12 日、1926 年 6 月 18 日に修正され、スクリーン上での死去日は 1976 年 6 月 16 日。スクリーン上での死去日は 2003 年 3 月 4 日に修正された。
• グウェンドリン・ロード(ジョーン・コープランド)
  1916 年以前に生まれる。ビクター・ロードの妹。
• クレイトン・パウエル・ロード・シニア（前述の人物）
  1916 年以降生まれ。ビクター・ロードの兄弟。

• ビクトリア・ロード(ジリアン・スペンサー、ジョアン・ドリアン、エリカ・スレザック)
  オリジナルキャラクター。1946 年 8 月 14 日、オフスクリーンで、ビクター・ロードとユージニア・ランドルフ・ロードの息子として 1968 年に生まれる。
• メレディス・ロード(トリッシュ・ヴァン・デヴェア、リン・ベネシュ)
  オリジナルキャラクター。1950 年 12 月 1 日、オフスクリーンでビクター・ロードとユージニア・ランドルフ・ロードの子として 1968 年に生まれる。オンスクリーンでは 1973 年 8 月 8 日に死亡。
• アンソニー・「トニー」・ロード(ジョージ・ラインホルト、フィリップ・マクヘイル、チップ・ルシア)は、1945 年にビクター・ロードとドロシー・ランドルフの
  息子としてスクリーン外で生まれ、1975 年時点では 1983 年 9 月 18 日に死亡したと推定されています。
• リチャード・アボット(ルーク・ライリー、キース・ラングスデール、ロバート・グリボン、ジェフリー・バイロン)
  1950 年代初頭、グウェンドリン・ロード・アボットとジョナサン・アボットの息子として、1978 年にオフスクリーンで生まれる。
• ティナ・ロード(アンドレア・エヴァンス、ケリー・マロニー、マーシャ・クラーク、カレン・ウィッター、クリスタ・テスロー)
  1962 年 3 月 14 日、オフスクリーンで誕生。1985 年現在、ビクター・ロードとアイリーン・マニング・ロードの娘。
• トーマス・トッド・マニング（ロジャー・ハワース、トレバー・セント・ジョン）
  1974年1月2日生まれ。1995年にビクター・ロードとアイリーン・マニングに改名。2013年現在、誕生日は1970年4月29日に変更。ビクター・ロード・ジュニアの一卵性双生児。 ^[8]
• クレイトン・パウエル・ロード II (言及されているキャラクター)
  1993 年、クレイトン・パウエル・ロード Sr. とマーガレット・ロードの息子としてスクリーン外で生まれる。
• ビクター・ロード・ジュニア（トレバー・セント・ジョン）
  は、1974年1月2日にスクリーン外で生まれたが、2011年にビクター・ロードとアイリーン・マニングの1970年に修正され、2013年に誕生日は1970年4月29日に変更された。トッド・マニングの一卵性双生児。 ^[8]

• ダニエル・ウォレク（ティモシー・ウォルドリップ、スティーヴン・カルプ、テッド・デマーズ、ジョシュア・コックス、マイケル・パランス、子役）は
  、1971年11月17日にメレディス・ロード・ウォレクとラリー・ウォレクの息子として生まれました。1983年以降、生年は1966年に変更されました。
• ブライアン・ケンドール(スティーブン・オースティン)は、1967 年にトニー・ロードとパット・アシュリーの
  息子としてスクリーン外で生まれ、1975 年にポール・ケンドールに養子として引き取られ、1978 年 4 月 27 日にスクリーン上で死亡しました。
• ケビン・ロード・ライリー・ブキャナン(ケビン・ステイプルトン、ティモシー・ギブス、ダン・ゴーティエ他)1976年9月12日、ヴィクトリア・ロード・ライリーとジョー・ライリーの子としてスクリーン上で誕生。クリント・ブキャナンに養子として引き取られる。1995年より生年が1970年に変更された。
  
• ジョセフ・"ジョーイ"・フランシス・ライリー・ブキャナン(ネイサン・フィリオン、ドン・ジェフコート、ブルース・マイケル・ホール、トム・デグナン他)
  1980 年 1 月 8 日、ヴィクトリア・ロード・ライリーとジョー・ライリーの子としてスクリーン上で誕生。クリント・ブキャナンに養子として引き取られる。1993 年より生年が 1976 年に変更された。
• ジェシカ・ユージニア・ブキャナン（エリン・トーピー、ブリー・ウィリアムソン、子役）
  オフスクリーンでは1986年9月23日、ビクトリア・ロード・ブキャナンとクリント・ブキャナンの娘として生まれる。2005年時点で生年は1978年に変更されている。ナタリー・ブキャナンの二卵性双生児。
• クリントン・ジェームズ「CJ」ロバーツ（タイラー・ノイズ他）
  、1987 年 4 月 3 日にティナ・ロード・ロバーツとコード・ロバーツの息子としてスクリーン上で誕生しました。誕生日は 1981 年でしたが、2001 年に変更されました。
• ミーガン・ゴードン(ジェシカ・タック)
  、1963 年 12 月 25 日にヴィクトリア・ロード・ゴードンとロジャー・ゴードンの娘としてスクリーン外で生まれ、1992 年 2 月 7 日にスクリーン上で亡くなりました。
• クレイトン・パウエル「パウエル」ロード3世（ショーン・モイニハン）
  は、1970年頃、クレイトン・パウエル・ロード2世とパトリシア・ロードの息子としてスクリーン外で生まれ、1993年時点ではスクリーン上で2009年5月19日に死去。
• サラ・ビクトリア・ロバーツ(ヘイデン・パネッティーア、シャネル・ワークマン、ジャスティス・ボールディング他)
  1991 年 2 月 6 日、ティナ・ロード・ロバーツとコード・ロバーツの娘としてスクリーン上で誕生。2007 年現在、誕生日は 1985 年に変更されています。
• スター・マニング(クリステン・アルダーソンと子役)
  1996 年 1 月 8 日、トッド・マニングとブレア・クレイマー・マニングの子としてスクリーン上で誕生。1998 年時点では生年が 1992 年に変更され、その後 1990 年、2013 年に変更されました。
• ナタリー・ブキャナン(メリッサ・アーチャー)
  1986 年 9 月 23 日、ビクトリア・ロード・ブキャナンとクリント・ブキャナンの娘としてスクリーン上で誕生。2005 年現在、出生年は 1978 年。ジェシカ・ブキャナンの二卵性双生児。
• ジョン・"ジャック"・クレイマー・マニング(カルメン・ロポルト、アンドリュー・トリシッタ、子役)
  2001 年 10 月 11 日、トッド・マニングとブレア・クレイマー・マニングの息子としてスクリーン上で誕生。2011 年現在、生年は 1997 年に変更されています。
• サミュエル・"サム"・マニング(パトリック・ギボンズ・ジュニア、他)
  2006年2月5日、トレバー・セント・ジョンズのトッド・マニング ( 2011年にビクター・ロード・ジュニアに変更) とマーガレット・コクランの息子としてスクリーン上で誕生。ブレア・クレイマーの養子。2010年現在、生年は2004年に変更されている。
• ダニエル・マニング(ケリー・ミサル)は、2002年にトッド・マニングとティア・デルガドの
  子としてスクリーン外で生まれたが、2009年時点では1995年10月20日に修正され、2013年時点では1991年に再度修正された。

• デメレスト「デューク」ブキャナン（マシュー・メッツガーと子役）
  、1992 年 6 月 29 日にケビン・ブキャナンとリーアン・デメレスト・ブキャナンの子としてスクリーン上で誕生。2004 年時点で生年は 1986 年に変更され、2006 年 5 月 12 日にスクリーン上で死亡。
• ブリー・ビクトリア・ブレナン（ステファニー・シュマール他）
  、2006年5月1日にジェシカ・ブキャナン・ブレナンとナッシュ・ブレナンの息子として生まれました。
• ホープ・マニング＝ソーンハート（子役）
  2008年11月6日、スター・マニングとコール・ソーンハートの子としてスクリーン上で誕生。2012年2月28日、ジェネラル・ホスピタルの クロスオーバーで死亡したと推定される。
• ライダー・エイサ・フォード（子役）は
  、2011年1月11日にジェシカ・ブキャナンとロバート・フォードの子として生まれました。
• リアム・アサ・マクベイン（子役）は
  、2011年1月11日にナタリー・ブキャナンとジョン・マクベインの息子として生まれました。

• ゼイン・ブキャナン（子役） 2006年10月31日、デューク・ブキャナンとケリー・クレイマー
  の息子として生まれる。

1968年7月の番組初放送では、家長のビクター・ダルビー・ロードが、架空のフィラデルフィア本線の町、ペンシルベニア州ランビューの地方紙「ザ・バナー」の裕福な発行人で、メディア複合企業ロード・エンタープライズの所有者として紹介される。ビクターは、先祖代々の18世紀の田舎の屋敷ランフェアに、娘のビクトリア（愛称は「ヴィッキー」）とメレディスとともに住んでいる。ビクターの妻でビクトリアとメレディスの母親であるユージニア・ランドルフ・ロードは、メレディスの出産中に亡くなる。跡を継ぐ息子がいないため、ビクターは、財産の法定相続人としての立場を利用して、姉のヴィッキーを厳しく育てることに専念する。この生涯にわたるプレッシャーの結果、大学を卒業して来たばかりのヴィッキーは、恋愛関係にほとんど時間を割かず、受け継いだメディアのキャリアと父親の承認にエネルギーを集中させる。逆に、気弱で感情的だが自由な精神を持つメレディスは、ビクターにほとんど無視され、彼の抑圧と彼が娘たちに与えた将来からの逃避を求めていた。

ロード・エンタープライズ社はビクター・ロードの遺産メディア資産であり、^{[4] [10]、日刊紙}「ザ・バナー」、WVL/WVLE-TV、WVLEラジオ、ランフェア地所の終身権利などがある。ビクターの相続人である娘のビクトリアは、 1976年のビクターの最初の遺言の一部として、バナー新聞の出版権を相続した。ドリアン・クレイマー・ロードは、当初、ランフェア地所の土地とWVL/WVLE-TV、WVLEラジオ、および「バナー」の一部所有権を遺贈された。ヴィッキーは、ビクターの死後すぐに、ドリアンの新聞の株式を購入した。ビクターの甥のリチャード・アボットは、1979年にヴィッキーの当時の夫ジョー・ライリーによって「バナー」のヨーロッパ支局長に任命された。 1982年、ヴィクターの配偶者が再婚した場合、ランフェアと遺産資産は法的な生物学的な相続人（1976年）に返還されると規定する補遺条項により、放送メディア局の土地所有と過半数の所有権はヴィクトリアに返還され、ドリアンはその年、弁護士ハーブ・カリソンとランフェアで再婚した。ドリアンはその年の後半にヴィッキーの新しい夫クリント・ブキャナンによって強制的に追い出されるまで、ランフェアに住み続けた。 1985 年、ザ・バナー紙の創刊 50 周年記念式典で、ビクターが手紙でティナ・ロード (旧名ティナ・クレイトン) の父親であることを明かしたため、ティナ・ロードは財産への正当なアクセス権を獲得しました。1986 年、ヴィッキーが精神疾患を再発したため、リチャードが一時的に会社を引き継ぎました。1995 年、トッド・マニングがビクターの私生児で正当な男性相続人であることが明らかになり、WVLE ラジオの部分所有権、ランフェアへのアクセス権、および 3,000 万ドルの信託財産を獲得しました。

タブロイド紙「ザ・サン」（旧ドリアンの「ザ・イントルーダー」）は、1995年にビクターの父親であることが明らかになった際に、トッド・マニングに数百万ドルの遺産が遺贈され、彼によって買収され編集された。トッドの双子の兄弟、ビクター・ロード・ジュニアは、2003年からビクター・ジュニアが死亡したとされる2011年まで、トッドの資産の所有権を（兄の名義で）引き継いだ。ビクター・ジュニアの資産は、ビクター・ジュニアの遺言の一部としてアイリーン・マニングに贈与され、2011年10月にアイリーンが死亡した際に、法定相続人であるティナに所有権が戻された。その後、法廷でティナはトッドの資産の管理権を手放し、トッドに返還した。同時に、2011年10月、ビクター・ジュニアはジャック・マニングをザ・サンのエグゼクティブ・アシスタント兼編集者に任命し、トッドが会社に復帰した後もその地位を維持する。ジェシカ・ブキャナンは、1990年代から2000年代にかけて、 祖父と母が経営する新聞「ザ・バナー」と、叔父が経営するタブロイド紙「ザ・サン」の両方で記者を務めた。

トッドは2012年6月に子会社のマニングエンタープライズを設立し、ポートチャールズの出版物であるクリムゾンマガジンとポートチャールズサン（旧ポートチャールズプレス）新聞を買収しました。トッドがポートチャールズから撤退すると、ポートチャールズで買収した新聞は以前の名前と所有権に戻ります。

• ザ・バナー–ペンシルベニア州ランビューの主要日刊紙。パリにヨーロッパ支局あり
• ザ・サン– ランビューのタブロイド紙であり、ザ・バナー（旧ザ・イントルーダー）の主な競合相手。
• WVL/WVLE-TV – ランビューでニュース、トーク、テレビ番組を制作する地元テレビ局
• WVLE – ランビュー大学とその周辺地域のラジオ局
• マニングエンタープライズ –ニューヨーク州ポートチャールズの出版物クリムゾンマガジンとポートチャールズサン（旧ポートチャールズプレス）タブロイド紙、ケーブルテレビフランチャイズ、スポーツ出版物、出版社2社（2012～2013年）
• ロード/マニング発電所 – ビクトリア・ロードとクリント・ブキャナンが所有する発電所 (1984–85)

• 会長兼CEO:ビクトリア・ロード- The Banner新聞発行者、WVL-TVおよびWVLEラジオのオーナー
• 共同所有者:ドリアン・ロード
• 共同所有者:トッド・マニング– WVLEラジオの共同所有者、The Sunの発行者
• 理事:リチャード・アボット–ザ・バナーのヨーロッパ支局編集長
• 理事:ティナ・ロード
• 管財人: Victor Lord Jr.
• 理事:ケビン・ライリー・ブキャナン– The Banner編集者
• 理事:ジョーイ・ライリー・ブキャナン
• 理事:ジェシカ・ブキャナン– The BannerおよびThe Sunのジャーナリスト
• 理事:ナタリー・ブキャナン
• 理事:スター・マニング
• 理事:ジャック・マニング– The Sunの編集者兼エグゼクティブ アシスタント

• ロード家系図 – ABC.com
• ロード家系図 – SoapCentral.com