トベロはインドネシア東部のハルマヘラ島にある町であり、地区でもある。北マルク州の一部である北ハルマヘラ県の県都である。[ 2 ] 2004年に行われた地区選挙で、この町は正式に北ハルマヘラ県の県都となった。2020年の国勢調査では人口は34,150人だった。[ 1 ]ヤシの木が並ぶ海岸道路がトベロとガレラを結んでいる。この町はキリスト教徒が大多数を占め、イスラム教徒の少数派も多数いる。プロテスタント教会は少なくとも1924年からトベロに存在している。
北ハルマヘラのこの町では、16 世紀以来、イスラム教徒とキリスト教徒が友好的に暮らしてきた。しかし、北マルク州はイスラム教徒が多数派である。ガレラからトベロへの海岸道路は、隣接するイスラム教徒とキリスト教徒の村を通っている。平和に暮らすこれら 2 つのコミュニティは、ヒブア ラモ(イスラム教徒とキリスト教徒が互いに攻撃的な意図を持たずに共に暮らし、共通の関心事すべてにおいて協力するという協定) という地元の文化的伝統に従っていた。 [ 3 ]
1999 年 12 月にトベロで暴力事件が発生した。ダンカン (2001) によると、紛争の根源は「カオ地区の南半分からマキアン・ダラタンという新しい地区 (ケカマタン) を創設するという地方政府の計画」にあった。[ 4 ]地区レベルでの初期の和解努力は、衝突を防ぎ、傷ついた感情を和らげるのにしばらくの間効果があった。1999 年 1 月にアンボンでくすぶっていた宗教的暴力は、1999 年 12 月末までにトベロでの暴動で頂点に達した。この暴動は、ハルマヘラ島中央部から数千人のキリスト教徒が避難したことでさらに引き起こされ、トベロは難民キャンプと化した。暴動は鎮圧されたものの、両コミュニティ間の不信感は依然として残っている。[ 3 ]独自の言語を持つガレラ地区は、宗教グループ間の争いの残滓(焼け落ちた教会やモスク)が今も見られるもう一つの地域で、この地域でのさらなる騒乱を防ぐために軍の検問所が設置されている。[ 5 ]最終的な分析では、1999年から2000年にかけての宗派間暴力により、マルク諸島で2000人が死亡し、20万人が避難したと報告されている。トベロは最も被害を受けた地域の1つだった。一方では、2000年初頭にトベロとその南の村から10万人のイスラム教徒がテルナテ島とモロタイ島に避難した。状況が収束すると、その約70%がその後戻ってきた。他方では、トベロ地域はハルマヘラ島の他の地域から4万5000人のキリスト教徒の避難民を受け入れた。[ 6 ]しかし、1999年から2000年にかけての暴力の結果、この地域はイスラム教徒の村とキリスト教徒の村に明確に分断されてしまった。トベロは現在ほぼ完全にキリスト教徒の村であり、イスラム教徒は近隣の村に避難している。破壊の痕跡は今もなお残っている。現在、両コミュニティの間で平和構築のプロセスが始まっているのが見て取れる。[ 7 ]

トベロの住民はオーストロネシア語を話さない人々です。[ 8 ]トベロのキリスト教的な特徴は、クリスマスに道路脇にアーチ状に張られた竹竿にライトや色とりどりの旗が飾られることで鮮やかに表現されます。イースターには、地元の教会の信徒たちが最高のイースターガーデンを作るコンテストを開催します。
毎年恒例の北ハルマヘラ文化祭では、トベロールの人々は伝統的な儀式用の衣装を身に着けます。[ 9 ]
トベロの伝統的な結婚式は最も色彩豊かなもののひとつとも言われており、キリスト教徒は伝統的な音楽や踊りで結婚式を執り行う。[ 9 ]結婚式では、通常、ゴングや太鼓で演奏されるトベロの伝統音楽が演奏され、花嫁が花婿に近づく際に、花嫁の前でカカレレの踊りが披露される。 [ 9 ]新年の頃になると、トベロには北ハルマヘラ各地からヤンゲレのグループが集まり、音楽や踊りを披露する。 [ 9 ]
トベロの主要言語であるトベロ語は、北ハルマヘラと中央ハルマヘラの一部で話されており、2000年時点で約28,000人が話している。 [ 10 ]
毎年4月、収穫期が終わると、既婚女性が慣習的な社会規範を遵守しながら、米の皿や特定の籠細工を教会に奉納する習慣がある。奉納物はその後、教会の敷地内で日曜礼拝中に販売または競売にかけられる。こうした販売による収益は教会の基金(kas gereja)に充てられ、教会が公共サービスを提供するために使われる。これは経済取引というよりは儀式的なものである。[ 8 ]
トベロで行われるもう一つの儀式は、1月の最初の日曜日に教会で死者のための祈りを捧げることである。この機会に、各家族は亡くなった人の墓を花で飾る。また、この日は軍服を着た女性たちが村を行進し、家々に入って食べ物やお菓子を要求する機会でもある。[ 8 ]
観察される儀式は、キリスト教以前のトベロの慣習と、グレゴリオ暦に準拠したキリスト教以降の文化の両方に合致している。ただし、結婚はトベロの慣習、儀式、慣例に従って行われる。家族単位は父系である。[ 8 ]
トベロには地元所有の広大なココナッツ農園が広がり、毎月数百トンものコプラ(乾燥ココナッツ果肉)がビトゥン港(北スラウェシ州)とスラバヤ港(東ジャワ州)に供給されている。北ハルマヘラ地方の中心都市であるトベロは、コプラをはじめとする様々な商品の輸出拠点となっている。
プラウ・トゥランは町に最も近い小島で、港から泳いで行ける距離にあります。クパクパビーチは町から約10キロメートル(6.2マイル)離れたところにあり、プルタミナ社の石油ターミナルの近くに位置しています。ビーチはとてもきれいで、シュノーケリングを楽しむ観光客を惹きつけています。[ 9 ]トベロの町の沖合には、黄金色の砂浜を持つココナッツの木に覆われた小さな島々のグループがあります。ロングボートが頻繁にこれらの島々からトベロの町へ行き来しています。[ 9 ]トベロには病院と郵便局があり、島にとって重要な拠点であり港でもあります。[ 11 ]
北マルク州、マルク州、中央スラウェシ州の3州では、1999年に発生した宗派間紛争(トベロを中心とする)により、人々の生活と経済が壊滅的な打撃を受けた。これは、開発プロセスを通じて関係政府当局が早急に対応する必要があった。これは、国と地方政府の両方にとって困難な課題であった。2002年から2005年までの国連共通国別評価(UNCCA)と開発援助枠組み(UNDAF)、そしてUNDPの国別協力枠組みは、支援に乗り出すことを決定した。彼らは、国連によるインドネシア支援の一環として、救援活動と長期的な開発を結びつけるプログラムを確立した。UNDP危機予防・復興ユニット(CPRU)は、ガレラ、トベロ、南トベロ地域を対象とする北マルク州、マルク州、中央スラウェシ州で3つの支援プログラムを開始した。2002年から2005年の期間に開始された3つのプログラムは、1,900万米ドルの投資を想定しており、その目的は以下のとおりである。
効果的な法執行、法の支配、および治安の提供。地方政府、地方議会(DPRD)、および司法部門における良き統治の改善。国民の参加の増加による政策策定の改善と実施の確保。コミュニティの回復力と社会的結束の構築の枠組み内で国内避難民の状況を解決する。コミュニティ間の経済事業、技能訓練、起業資金、およびビジネス機会を通じて地域経済を発展させ、失業を削減する。[ 12 ]
UNDPは2002年から2003年にかけてガレラ-トベロ-南トベロ地域復興プロジェクトの下で開発プロジェクトを開始し、農村電化、保健施設(能力開発)、交通、道路や排水の労働集約型プロジェクト、文化やスポーツ振興のためのコミュニティ間協力プロジェクトの社会活動、橋の建設、市場、排水システムやバスターミナルの改善など、いくつかのプロジェクトを実施しました。[ 13 ]経済は回復しつつあり、回復の明確な兆候が見られます。[ 7 ]しかし、教育施設は依然として基礎レベルです。トベロとその周辺地域は、外国人にとって依然として危険地帯とみなされています。[ 7 ]
トベロは熱帯雨林気候(Af)に属し、年間を通して降水量が多い。
トベロの町には、近隣の島々に多くの観光スポットがあります。その一つがタガラヤ島で、海は穏やかで水は澄んでいます。ビーチは清潔で、白い砂浜が広範囲に広がっています。ここでの最大の魅力は、水深2~10メートル(6.6~32.8フィート)に広がるサンゴ礁で、海洋生物が豊富です。この場所は水泳やダイビングにも適しています。[ 15 ] [ 16 ]
タベロ地区のその他の魅力としては、数多くのビーチ、湖、沖合の島々、森林に覆われた丘、そして火山があります。有名な場所としては、以下のようなものがあります。[ 16 ]
トベロの北にあるガレラ族の村ルアリのルアリビーチは太平洋に面しています。透明で穏やかな海は、水泳やカヌーに安全です。北の岬ではシュノーケリングもでき、そこからはタラカニ山とガレラの海岸線に沈む夕日の眺めが印象的です。[ 16 ] [ 17 ]
町から10 キロメートル (6.2マイル)離れたクパクパ ビーチの海岸には巨大なガジュマルの木が生えており、湾内の穏やかな場所にある海は水泳、カヌー、シュノーケリングなどのウォータースポーツに最適です。北端のサンゴ礁は最高級のサンゴ礁の一つと言われています。石油タンカー用のプルタミナ港もここにあります。[ 16 ] [ 17 ]
クモ島のクモビーチはタベロの町に最も近いビーチで、モーターカヌーで数分の距離にあり、北ハルマヘラで最も賑やかなビーチです。自然環境は美しく、泳ぐのも安全です。[ 17 ]
トボト村にあるトボトボ海庭園は、シュノーケリングやダイビングに最適です。ここでは、何千ものコウモリがマングローブの木にしがみついているのが見られます。白と青のハトがここで水浴びをします。[ 18 ]
テラガ・パカは、トベロの町の南、幹線道路から数キロ離れたところにある小さな火口湖です。湖は鬱蒼とした森に覆われた丘陵地帯を背景にしています。湖の近くには、同じ名前のテラガ・パカという小さな村があり、湖を見渡せるように水上に高床式の展望台が建てられています。湖ではカヌーを借りて漕ぐことができます。この湖は村の飲料水源となっています。村人は湖で魚を捕ります。[ 16 ] [ 19 ]
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
Wikivoyageのトベロ旅行ガイド