3 度目の淑女

「三度目の淑女」
アメリカのビニールシングルのA面レーベル
コモドアーズのシングル
アルバム「ナチュラル・ハイ」より
B面	「あなたが私に何をしたか見て」
リリース	1978年6月9日（米国）[1]
ジャンル	ポップ[2] 軟岩[3] アダルトコンテンポラリー[4] 魂[5] R&B
長さ	3:36 (7") 6:36 (12" )
ラベル	モータウン
作詞家	ライオネル・リッチー
プロデューサー	ジェームズ・アンソニー・カーマイケル＆コモドアーズ

「スリー・タイムズ・ア・レディ」は、アメリカのソウルグループ、コモドアーズが1978年にアルバム『ナチュラル・ハイ』のために書いた曲で、リードシンガーのライオネル・リッチーが作詞した。プロデュースはジェームズ・アンソニー・カーマイケルとコモドアーズ が担当した。

この曲はコモドアーズにとってビルボードホット100で初の1位を獲得したヒット曲であり、1978年8月12日から2週間チャートのトップに立ったほか、ソウルチャートでも2週間1位を獲得した。^{[6]この曲はその年、米国の}ビルボードホット100でトップ10入りした唯一のモータウンの曲である。この曲はアダルトコンテンポラリーチャートでも3週間1位を獲得した。^[7]

この曲はカナダのRPMシングルチャートでも4週間1位を獲得し^{[8] 、}イギリスのシングルチャートで5週間トップの座を維持した数少ないモータウンのシングルの1つとなった。 ^[9]アイルランドでも成功を収め、3週間連続で1位を維持した。オーストラリアでは5週間1位を獲得し、ニュージーランドでは2位に達した。

タスキーギ大学の学生だった頃、ライオネル・リッチーは友人らとバンド「コモドアーズ」を結成した。このグループは主に、バンドメンバーが書いたファンクやパーティソングを演奏していた。リッチーは様々な音楽が溢れる家庭で育った。^{[10]祖母のアデレード・フォスターはクラシックピアノを教えており、リッチーはアラバマ州で広く親しまれていた}カントリーミュージック にも影響を受けた。^{[10] [11]}

両親の結婚37周年を祝うパーティで、^[12]リッチーの父は母のアルバータに乾杯して「彼女は素晴らしい女性であり、素晴らしい母であり、素晴らしい友人だ」と言った。^[10] この乾杯の挨拶がリッチーにインスピレーションを与え、ワルツ「Three Times a Lady」を書き、妻のブレンダに捧げた。^{[10] [11]リッチーが後に}ディック・クラークに語ったところによると、この乾杯の挨拶で「妻に感謝を伝える時間がなかった。同じ境遇の男が何人いるだろうか」と気付いたという。^{[13]リッチーはワルツがコモドアーズの音楽スタイルに合うとは思わず、}フランク・シナトラ が歌うことを想像して書いた。^[10]

バンドがアルバム『ナチュラル・ハイ』のレコーディングの準備をしているとき、メンバーは自分たちが書いた様々な曲を披露した。リッチーはプロデューサーのジェームズ・カーマイケルに「スリー・タイムズ・ア・レディ」を演奏したが、その際、この曲をシナトラに売り込むつもりだと警告した。カーマイケルは、この曲をコモドアーズのアルバムに加えることを主張した。^[10]

アメリカでは、「スリー・タイムズ・ア・レディ」は『ナチュラル・ハイ』からの2枚のシングルのうちの最初のものだった。^[14] 1978年6月18日、ビルボードホット100チャートに73位で 登場。8週間後、1位に達し、2週間その座を維持した。 ^[12]また、R&B、ソウル、カントリーチャートのトップにもなった。^{[14] [11]}この曲はコモドアーズにとって初の1位シングルとなり、^[12]イギリスでトップ10ヒットとなった初の曲となった。^[14] この曲は最終的にイギリス、フィリピン、南アフリカ、カナダのチャートのトップに達し、他の25か国のチャートでもトップ5に入った。^[11]

レコード・ワールド誌は、この曲を「感傷的なバラード」と呼び、R&Bチャートだけでなくポップ・アダルト・チャートにもランクインするはずだと評した。 ^[15]

この曲のオリジナル・コモドアーズ版は、1992年にリリースされたライオネル・リッチーのベスト・ヒット・コンピレーション・アルバム『 Back To Front』の最後のトラックとして収録された。

この曲は「大ヒット」となり^[10]、コモドアーズはより高いレベルの名声と注目を集めるようになった。この曲の人気により、バンドはローリングストーン誌、ビルボード誌、キャッシュボックス誌によってその年のトップR&Bグループに選ばれた。 ビルボード誌はまた、1978年のポップグループ第3位に彼らを選出し、歴史的に数少ない非白人アーティストの1つとなった。^[11]「Three Times a Lady」は、年間最優秀楽曲賞とデュオ、グループ、コーラスによる最優秀ポップボーカルパフォーマンス賞の2部門でグラミー賞にノミネートされた。 ^{[16]この曲は1979年の}アメリカンミュージックアワードとピープルズチョイスアワードを 受賞した。^[17]

他の多くのアーティストがリッチーに連絡を取り、一緒に曲を書いてくれないかと頼んだ。リッチーは最初すべて断ったが、最終的にはカントリー歌手のケニー・ロジャースと仕事をすることに同意した。このコラボレーションはロジャースのヒット曲「Lady」となった。^[14]

• ネイト・ハーヴェルは1978年にカントリーバージョンを録音し、ビルボードカントリーチャートで23位、カナダでは24位に達した。^[20]
• コンウェイ・ツイッティのバージョンは、1983年のアルバム『Lost in the Feeling』に収録されている。ツイッティのバージョンは、1984年冬の終わりにビルボードの ホットカントリーシングルチャートで7位、カナダのチャートで4位に達した。 ^[21]（年間81位^[22]） オールミュージックのレビュアー、トム・ジュレクは、「Three Times a Lady」と前のシングル「Heartache Tonight 」について、「ツイッティの驚くべきクロスオーバーの可能性と、チェット・アトキンスとRCAのカントリーポリタン時代を過ぎても、よく知られたポップトラックをカントリーの大ヒット曲に変える彼の能力をしっかりと示している」と書いている。^[23]

• 1978 年のホット 100 ナンバーワン ヒット (米国)
• 1970年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
• 1978 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)

• SecondHandSongs.com の「Three Times a Lady」のカバー バージョンのリスト