トーマス・J・キネ | |
|---|---|
| 生まれる | トーマス・キネ 1961年2月26日 ニーダービーバー ゼーゲンドルフ、ラインラント プファルツ州、ドイツ |
| 国籍 | ドイツ語 |
| 教育 | アメリカ研究、映画、ジャーナリズム |
| 母校 | ヨハネス・グーテンベルク大学(マインツ)、サンフランシスコ州立大学 |
| 職業 | 翻訳家、作家 |
| 知られている | 数多くのゲーム番組に出場者として出演、 ドイツの第1回Jeopardy!チャンピオン、ドイツ版The Chaseのチェイサーとして出演 |
| 身長 | 6フィート1インチ(1.85メートル) |
| タイトル | 哲学博士 |
| Webサイト | https://www.teejaykay.de/en |
トーマス・J・キネ(1961年2月26日、ドイツ、ノイヴィートの一部、ニーダービーバー=ゼーゲンドルフ生まれ) [ 1]は、ドイツの翻訳家、作家、編集者、校正者、旅行作家、映画評論家、漫画本コレクターである。ドイツやアメリカのテレビで放送されたさまざまなゲーム番組に出場者や優勝者として頻繁に出演し、母国では広く知られるようになった。[2] 2018年以来、イギリスのゲーム番組「ザ・チェイス」のドイツ版である「ゲフラグト・ゲヤグト」で「チェイサー」の一人を務めている。[3]
若いころ
キネはノイヴィートのヴェルナー・ハイゼンベルク・ギムナジウム[4]を卒業し、ドイツ連邦軍での義務兵役を終えた後、ドイツのマインツ大学[5]で学び、カリフォルニア州のサンフランシスコ州立大学で1年間を過ごした。この間、彼はフリーランスでドイツのさまざまなテレビプロデューサーやネットワークの脚本翻訳者となり、チアーズやヒルストリート・ブルース[6]などのアメリカのテレビシリーズの脚本を吹き替えたが、ドイツの娯楽番組や歴史・科学ドキュメンタリーをドイツ国外で放送するために英語に翻訳した。その後、彼は独自の翻訳サービスを立ち上げ、主に映画や漫画に関する書籍を翻訳している。[7]彼はまた、旅行文学を執筆し、漫画本を収集している。[2]
業績と受賞
キネは1994年にウディ・アレンの作品に見られるユダヤの伝統の要素に関する論文で優秀な成績で卒業した。この論文では、現在の映画やテレビシリーズを、聖書にまで遡るより広い文化的、文学的文脈に位置付けている。[8]
彼が翻訳者として関わった書籍やテレビ番組は、国内外で数多くの賞を受賞した。そのなかでも、ZDFのドキュメンタリー『The Drama of Dresden 』は、2006年に国際エミー賞の「最優秀ドキュメンタリー」部門を受賞した。 [9]ドキュメンタリー『Göring : A Career』は、2007年にニューヨークで開催された国際テレビ番組・宣伝賞でゴールド・ワールド・メダルを受賞した。[10]そして『75 Years of DC Comics』は、 2011年にウィル・アイズナー賞を受賞した。[11]
テレビ
1990年代
キネが初めてテレビに出演したのは、1991年6月11日、アメリカのクイズ番組「Jeopardy!」の初のドイツ版である「 Riskant!」のエピソードだった。同年、彼は「Tic Tac Toe」 ( Tic-Tac-Dough)に出演し、3つのエピソードで優勝して無敗のチャンピオンとなった。[2] 1994年に「Jeopardy!」がドイツでオリジナルのタイトルとオリジナルセットのコピーで再放送されたとき、キネはフランク・エルストナーが司会を務める初回エピソードの3人の出場者の1人だった。キネはこのゲームとその後の4つのエピソードで優勝し、ドイツ初の、また5回無敗の「Jeopardy!」チャンピオンとなった。1年後、彼はドイツ初の「Jeopardy! Tournament of Champions」に出演し、前例のない複数回のタイブレーカーにより準決勝で惜敗した。それにもかかわらず、英語が堪能だったキネは、1996年にアメリカで開催された第1回国際ジェパディ!トーナメントに母国代表として招待された(トム・キネとして)。 [12]数か月後、ドイツに戻ったキネは、ドイツ版「Fifteen to One 」である「Jeder gegen jeden」で決勝ラウンドに進出した。
2000年代
キネは2001年にドイツ版『ザ・ウィーケスト・リンク』でテレビに復帰し、8人の対戦相手全員を破って優勝した。その後間もなく、ドイツ版『1 vs. 100』に出演。彼は「モブ」の中で唯一生き残り「ワン」となったが、その後敗れた。
2010年代
キネは長い間テレビから遠ざかっていたが、2015年にドイツ版ザ・チェイスであるゲフラグト・ゲヤグトのシーズン1のエピソード27で4人の出場者の1人として復帰した。キャッシュビルダーラウンドで彼は12問正解してドイツの番組の新記録を樹立し、ファイナルチェイスでは彼と他の2人の出場者が「チェイサー」セバスチャン・ヤコビーを破って総額37,500ユーロを獲得した。[13] [14] 1年後、キネはヘッセンクイズのシーズン22のエピソード11で4人の出場者の中で優勝し、 1年前に優勝していた娘のアリサに続いて優勝した。[15]番組が放送されてから2か月後、キネは『デア・クイズ・チャンピオン』の第25話に出演した。この番組では、参加者はさまざまな分野(この場合は映画、テレビ、スポーツ、文学、地理、歴史)の有名な専門家との「決闘」を5回連続で勝ち抜かなければならない。決勝戦で彼は別の参加者を破り、番組史上11人目の「クイズチャンピオン」として10万ユーロの優勝賞金を持ち帰った。[16]ゲーム番組のシーズン7では、キネは「クイズドクター」という名前で『ゲフラグト・ゲヤグト』 [17]
の追跡者の仲間入りをした。 [3]彼はまた、ゲーム番組『ジャックポット・イェーガー』でも同様の役で出演し、番組のジャックポットを獲得するために3人の参加者が対戦しなければならない「マスター」の1人だった。[18]
2020年代
2020年[19]と2023年にQuizduell (スウェーデンの人気アプリQuizkampenをベースにした番組)に、 2021年[20]と2022年[21]にはWer weiß denn sowas?に有名人として出演した後、キネは2022年にGipfel der Quizgiganten (「クイズ巨人の頂上」)の出場者としてテレビのクイズ番組に復帰し、2022年1月10日にドイツのRTLで放映された初回エピソードで共同優勝者となった。[22] Klein gegen Gross – Das unglaubliche Duellでは、 2022年2月19日のユーロビジョン番組でDas Ersteに復帰し、「River Duel」で若い出場者と対戦した。この対決では、両者とも世界中の川を流れの形状だけで特定しなければならなかった。[23] 2022年9月20日、彼は娘のアリサとともに、土曜日1日に放送されたフランスの番組「シェリ(私)、これが私のシェフ!」 (国際的には「マイ・ワイフ・ルールズ」として知られている)を基にした料理コンテスト「Doppelt kocht besser 」に出演した。[24]
参考文献
- ^ クリスティーナ・ノーバー (2018年7月27日)。 「Für ihn ist das ganze Leben ein Quiz: Ex-Neuwieder geht in ARD-Sendung auf Kandidatenjagd」。Rhein-Zeitung (ドイツ語) 。2018 年7 月 28 日に取得。
- ^ abc 「フォルゲ25」. Der Quiz-Champion (ドイツ語)。 2017 年 4 月 29 日。ZDF。
- ^ ab "トーマス・キネ博士 (Jahrgang 1961) "Der Quizdoktor".ダス・エルステ(ドイツ語)。 2019年。2019 年8 月 29 日に取得。
- ^ “アビチュリエンティア”.ヴェルナー・ハイゼンベルク体育館(ドイツ語) 。2018 年8 月 3 日に取得。
- ^ 「Supervised Theses」(ドイツ語)。2018年1月4日閲覧。
- ^ 「トーマス・キネ」. imdb.com 。2019 年8 月 29 日に取得。
- ^ “トーマス・J・キネ博士”.ティージェイケイ.de 。2019 年8 月 29 日に取得。
- ^ キネ、トーマス J. (1996)。Elemente jüdischer Tradition im Werk Woody Allens (ドイツ語)。フランクフルト/メイン:ピーター・ラング。ISBN 3-631-48530-1。
- ^ 「『Das Drama von Dresden』がニューヨークでエミー賞を受賞」tempusfilm.com 2006年。 2017年11月9日閲覧。
- ^ 「ニューヨークフェスティバル 世界のベストTV&フィルム」ニューヨークフェスティバル2007年2017年11月9日閲覧。
- ^ 「Will Eisner Comic Industry Award Winners – 2011」。comicsalliance.com。2011年7月23日。 2017年11月9日閲覧。
- ^ 「Show #2752」。J ! アーカイブ。 2017年11月9日閲覧。
- ^ “Gefragt – gejagt Staffel 1、Folge 27”. fernsehserien.de (ドイツ語) 。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Gefragt – gejagt (Список выпусков)”.ゲームショー.ru 。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ “アリサ・キンネ”. imdb.com 。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ “トーマス・キネ博士はクイズチャンピオンです”.リュッセルハイマー エコー(ドイツ語)。 2017 年 7 月 6 日。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ "Gefragt — Gejagt". gameshows.ru (ロシア語) 。2018 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Jackpot-Jäger”. IMDb . 2018年3月28日閲覧。
- ^ “122. オリンプ: セバスチャン・ジャコビーとトーマス・キネ博士”. fernsehserien.de (ドイツ語)。 2020年9月4日。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Weiß denn sowas? Folge 770”. DasErste.de (ドイツ語)。 2021年11月26日。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Die Gäste beim "Wer weiß denn sowas?" - クイズマラソン". DasErste.de (ドイツ語)。 2022 年 10 月 25 日。2022 年10 月 26 日に取得。
- ^ “Gipfel der Quizgiganten”. imdb.com。 2022 年 1 月 1 日。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Klein gegen Groß – Das unglaubliche Duell (Folge 48)”. DasErste.de (ドイツ語)。 2022 年 2 月 8 日。2022 年2 月 8 日に取得。
- ^ “53. Frühlingsrolle mit Hühnchen”. SAT1.de (ドイツ語)。 2022-09-20 。2022-09-20に取得。
外部リンク
- IMDbのトーマス・キネ
- 公式サイト
