トーマス・コケイン

サー・トーマス・コケインまたはコケイン（1520年11月27日 - 1592年11月15日）は、イギリスの軍人、猟師であり、 1553年3月にダービーシャーの国会議員であった。

トーマス・コケインは1520年11月27日、ダービーシャー州アシュボーンのフランシス・コケインとその妻ドロシー（バークスウェルのトーマス・マローの娘で相続人）の間に生まれた。^[1]彼はコケイン家の生まれで、コケイン家は12世紀半ばに最初にアシュボーンに定住し、ダービーシャーで最も古い家系のひとつで、故郷のスタッフォードシャーとウォリックシャーに多くの土地を所有していた。^{[1] [2] [3]} 1538年8月5日、18歳のコケインは父の遺産を相続した。フランシスが家長となってからわずか16か月で、彼の死により未成年のコケインが新しい家長となった。翌年、コケインはグレイ法曹院に入学し、第5代シュルーズベリー伯爵フランシス・タルボットに仕えた。^[2]

祖父のトーマス・コケイン「壮麗なる王」^[4]と同様に、コケインは熱心な軍人で、同時代の人々から「勇敢で [...] 立派な騎士」と称賛された。^{[1] 1544年、彼は}エドワード・シーモア（初代サマセット公）とともにスコットランドの荒々しい求婚に参加し、エディンバラ焼き討ちでの功績により1544年5月11日にナイトに叙せられた。1548年8月13日の召集では、ハディントン包囲戦で第6代シュルーズベリー伯ジョージ・タルボットの救援にあたる「戦闘」に選ばれた隊長の一人に挙げられた。^{[1] [2]}後年、コケインはシュルーズベリー伯爵たちに「多くの並外れた恩恵」を受けたと語っており、明らかに軍務に感謝していた。^[1]彼はエリザベス1世の治世にグラヴリーヌの戦いでスペイン艦隊と対峙した者の一人だった。^{[1] 1587年、}フォザリンゲイ城で最終的に投獄され処刑される途中、彼はスコットランド女王メアリーの「小さな船」を携えてダービーまでの旅に同行した。彼は明らかに信頼された臣下であり、この機会に「信仰心が篤く、女王陛下に忠実」であるとして選ばれた。^{[1] [2]}

CJ ブラックは『議会の歴史』に次のように書いている。「エリザベス女王の治世中、コケインは明らかに教会と国家の地方支柱の一人であった」^[1] 。彼の最初の公職は1546年のダービーシャーの召集係であった（1577年と1584年にもこの職を務めた）。彼は1547年と1555年にダービーシャーの治安判事、1554年にはウォリックシャーの治安判事を務めた。彼は1549年から1550年と1559年から1560年までノッティンガムシャーとダービーシャーの州知事を務め、1569年から1570年、1579年から1580年、1585年から1586年まではダービーシャーの州知事も務めた。 ^[1]彼は1550年に救済、1563年に補助金、1585年に「イエズス会と神学校の学生を調査」する委員を務めた。1553年5月にはレイヴンズデール公園の管理人、1562年にはダービーシャーの借金の徴収人、1590年までにアシュボーンおよびハーティントンの荘園の執事となった。^[1]

1553年3月の議会では、コケインはダービーシャーの国会議員だった。おそらくシュルーズベリー伯爵の働きかけのおかげでこの役職に就いたのだろう。伯爵は議会召集を声高に支持していたからだ。だが、コケインは以前に軍人、保安官、選挙区の判事を務めていたことが役に立ったに違いない。ブラックは「下院にいるより馬に乗っている方が幸せだっただろう」という簡潔な発言以外、議員としての彼の行動について詳細を語っていない。^[1]

コケインは女王の尊敬され、従順な臣下として、公式ではないいくつかの任務を果たした。1564年には、スコットランドのプロテスタントであるトーマス・ベンサムに、ダービーシャーの治安判事仲間の宗教的順応性について助言した。1581年にはシュルーズベリー伯爵とグロソップデールの小作人との間の紛争の調査を命じられた。1584年にはスコットランド女王メアリーの文通相手に尋問し、1586年にはエリザベス女王暗殺未遂犯のダービーシャー生まれのアンソニー・バビントンの所持品を押収した。 1588年には無敵艦隊の借款に50ポンドを寄付し、王室への信頼を示した。 ^[1]

コケインは献辞で「自称ハンターであり学者ではない」と認めているが、老年になってから「貴族や紳士を楽しませるために」狩猟のコツを集め、 1591年に『狩猟小論文』というタイトルで出版した。52年間狩猟を経験したコケインは、すぐに狩猟を娯楽として推奨した。序文で「狩猟者は絶え間ない労苦、苦痛を伴う労働、しばしば監視、飢え、暑さ、寒さに耐えることによって、他の者よりも君主や国のために戦争に従軍する能力がはるかに高い。[...] また、この正直なレクリエーションによって、精神もより健康になり、他のすべての良い運動にもっと適した状態になる」と書いている。また、狩猟がイングランドを「キツネやその他の貪欲な害虫の被害から」救うのに役立ったことにも注目した。彼は狩猟を「狩猟の敵の非難の言葉」から守ろうとしていたが、狩猟を「神、女王、または祖国への奉仕の妨げとなるような、何日も何ヶ月も何年も費やす職業」として利用しないよう読者に警告した。コケインはこの本をパトロンである第7代シュルーズベリー伯爵に捧げ、さまざまな狩猟動物の木版画で挿絵を描いた。^{[1] [2]}

1540年頃（1545年までには確実に）、トーマスはタムワースのサー・ハンフリー・フェラーズ（彼の義父）の娘ドロシーと結婚した。^{[1] [2]}トーマスとドロシーには7人の娘と3人の息子がいた。彼らの共同の墓碑には、ラテン語で子供たちの名前が次のように記されている：フランシスカス・トーマス・エドワードス・フロレンティア・ドロテア・タルサ・ジョハンナ・ジョハンナ・ジャン・モード。 ^{[5] [a]}年代記作者ラファエル・ホリンシェッドはコケインのウォリックシャーにあるプーリー・ホールに隣接する地所の管理人であったため、コケインは頻繁に訪問していた。^[2]

コケインは1591年12月8日に遺言書を作成し、ドロシーと長男のフランシスを遺言執行者に指名し、サー・ハンフリー・フェラーズとサー・エドワード・リトルトンを監督者に指名した。遺言書には「当時彼が負っていたいくつかの借金に関して」フランシスを信用しなくなった過去の出来事について触れられていたが、死の時には疑いはなかったようである。コケインは遺言執行者に、自分の葬儀で「私が常に迷信とみなしてきた虚栄心や愚かな儀式を行わない」よう特に要求した。^[1]コケインは1592年11月15日に亡くなり^[1]、その夜に埋葬された。ドロシーは3年後の1595年12月21日に亡くなった。^[2]

トーマスとドロシーは死後、アシュボーンのセント・オズワルド教会に共同の記念碑を建てた。トーマスの先祖の多くも教会に同様の記念碑を建てたが、トーマスは家族で最後に記念碑を建てた人物である。記念碑はルネッサンス様式の大きなアラバスターと大理石の墓である。その主な特徴は窪みで、そこにはトーマスとドロシーの全身像が向かい合って、祈りの机（ラテン語の記念碑が刻まれている）にひざまずいている。^[b]これらの像の下には2つのパネルがあり、ひざまずく子供たちのミニチュア像が描かれている。トーマスの下には3人の息子、ドロシーの下には7人の娘がいる。^{[4] [6]}

• ハリデイ、WR（1932）。序文。狩猟に関する短い論文（1591）。コケイン、トーマス著。シェイクスピア協会複製本。第5巻。オックスフォード大学出版局（シェイクスピア協会向け）。OCLC 270106706  。

• 「狩猟に関する小論文」（1591年）、テキストはルネサンス・エディションズ