彼らは私たちの世紀を形作った

「They Shaped Our Century」は、20世紀に南アフリカに最も大きな影響を与えた100人のプロフィールをまとめた本です。100人の最終的なリストは、南アフリカのメディア大手Media24が実施したオンライン調査によって決定されました。投票の締め切り後、リストに載った各人の簡単な経歴が書かれ、この本は1999年にHuman & Rousseau社から英語とアフリカーンス語で出版されました。この調査はSABCのGreat South Africans調査より3年前に実施され、世論の反発はそれほど大きくありませんでした。

最終リストには、父と息子のペアが2組、夫婦のペアが2組含まれており、アーネスト・オッペンハイマーとハリー・オッペンハイマー、ゴバン・ムベキとタボ・ムベキ、ネルソン・マンデラとウィニー・マンデラ、ウォルター・シスルとアルベルティーナ・シスルである。リスト候補者の1人であるアンドレ・ブリンクは、この本に収録されている伝記の著者でもある。

歴史家のトゥルウェラ・キャメロンと出版者の JJ ヒューマンが、最初の 120 人の名前のリストをまとめました。BJ フォルスターとクリス・ハニの名前は、当初は意図的に除外されていました。Media24の Web ポータルのユーザーは、最初のリストに投票し、リストに追加する提案を提出するよう求められました。提出された意見から、出版社は、BJ フォルスターとクリス・ハニの両方をリストに含めることを決定しました。南アフリカ人ではないが、南アフリカに影響を与えた人々も、リストに含める資格がありました。調査中および本の中で、名前に「政治家」、「スポーツ選手」、「活動家」などのラベルは付けられませんでした。

当初、投票は1999年7月に終了する予定であったが^[1]、後に期限は8月31日まで延長され^[2]、さらに10月まで延長された。

投票ポータルにはディスカッション フォーラムがあり、人々は候補者の長所や短所について議論することができました。一般の人々は候補者に賛成票を投じることも、反対票を投じることもできました。Web サイト上のすべての候補者の名前は、その候補者の短いプロフィールにリンクされていました。

このリストがSABC3の「偉大な南アフリカ人」リストと異なる点の1つは、スポーツ選手がほとんど含まれていないこと、そしてSABCのリストで大きく取り上げられた1994年以降の英雄がまったく含まれていないことである。「They Shaped Our Century」に掲載された伝記は、情報源としてよく引用されている。^[3] SABCの調査はインターネットユーザーに限定されず、多くのメディアで取り上げられた。SABCの調査では、候補者に投票することはできたが、反対票を投じることはできなかった。

この調査に対する批判には、なぜグスタフ・プレラーがリストに載っていないのか、なぜ政治家のヘルツォークとステインがスポーツ選手のゲーリー・プレーヤー、スポーツ選手のダニー・クレイブン、舞台芸術家のピーター・ディルク・ウイスよりも下にランクされているのかといった疑問が含まれていた。[4] 別の批評家は、マンデラの伝記記事（ヴィンセント・マファティ著）を絶賛したが、フェルヴォールドに関する記事は満足のいくものではないと非難した。また、この調査はリンゴとオレンジを比較していると言われ、クリス・バーナードが本当にハリー・オッペンハイマー、ヤン・スマッツ、ゲーリー・プレーヤーよりも影響力があったと言えるのかという疑問も^提起された。 [ 5 ^]

調査のウェブサイトでは、バーニー・バルナート、ユスフ・ベリアヴァ、ヨハン・デ・ヴィリアーズ、サミー・マークスの除外について質問が寄せられた。

これらは、この本に掲載されている上位 20 名です。ラベルは恣意的なものであり、南アフリカに最も貢献した分野を示すものではありません。

1. ネルソン・マンデラ– 政治家
2. フレデリック・ウィレム・デクラーク- 政治家
3. ヘンドリック・フェルヴェルト- 政治家
4. クリス・バーナード– 外科医
5. ハリー・オッペンハイマー– 実業家
6. ヤン・スマッツ– 政治家
7. ゲーリー・プレーヤー– スポーツマン
8. コルネリス・ヤコブ・ランゲンホーフェン– 著者
9. アントン・ルパート– 実業家
10. セシル・ジョン・ローズ– 実業家
11. ダニー・クレイブン– スポーツマン
12. デズモンド・ツツ– 聖職者
13. ダニエル・フランソワ・マラン– 政治家
14. ヘレン・スズマン– 政治家
15. ルイス・ボタ– 政治家
16. NP ヴァン・ワイク・ロウ– 著者
17. ジョン・フォルスター– 政治家
18. JBM ヘルツォーク– 政治家
19. アーネスト・オッペンハイマー– 実業家
20. スティーブ・ビコ– 活動家

• 『歴史上最も影響力のある100人ランキング』、マイケル・H・ハート著、1978年刊。
• 最も偉大な英国人のスピンオフ
• 南アフリカ人一覧、Wikipedia の著名な南アフリカ人一覧

• 20世紀を形作った人々：20世紀に最も影響力のある南アフリカ人。ヒューマン＆ルソー。1999年。ISBN 978-0-798-14008-9。