彼らは11人だった

彼らは11人だった
2019年に再発行された全集の表紙
11人いる！
ジャンル	SF、サスペンス[1]
マンガ
著者	萩尾望都
発行者	小学館
英語出版社	該当なし: 電波
雑誌	別冊少女コミック
人口統計	猩々
オリジナルラン	1975年9月 ( 1975-09 )– 1975年11月 ( 1975-11 )
ボリューム	1
マンガ
続十一人いる！ 東の知平、西の十和
著者	萩尾望都
発行者	小学館
英語出版社	該当なし: 電波
雑誌	別冊少女コミック
人口統計	猩々
オリジナルラン	1976年12月 ( 1976-12 )– 1977年2月 ( 1977-02 )
ボリューム	1
実写テレビ映画
監督	峰岸徹
著者	佐々木守
音楽：	広瀬良平
オリジナルネットワーク	NHK
リリース	1977年1月2日 ( 1977-01-02 )
ランタイム	45分
アニメ映画
監督	出崎 聡 富永恒雄
著者	今泉俊明 小出一美
音楽：	福田康彦
スタジオ	マジックバス
ライセンス提供元	該当なし: セントラルパークメディア （期限切れ）
リリース	1986年11月1日 ( 1986-11-01 )
ランタイム	91分
舞台劇
彼らは11人だった アクセル：2004年6月25日～2004年7月11日 アクセル：2008年12月26日～2009年1月12日 スタジオライフ：2011年2月5日～2011年3月27日 スタジオライフ：2013年1月10日～2013年1月20日 スタジオライフ：2019年5月18日～2019年6月2日 続編マンガシリーズ スタジオライフ：2013年2月28日～2013年4月7日 モーニング娘。'16 : 2016年6月11日～2016年6月26日
オーディオドラマ
制作：	今西 義明 吉田志麻
著者	小野寺ひかり
リリース	2013年9月25日 ( 2013-09-25 )
エピソード	8
アニメとマンガのポータル

『彼らは11人いた！ 』 （ゼイ・ウェル・イレブン）は、萩尾望都によって書かれ描かれた日本のSF 漫画シリーズです。 1975年に小学館の『別冊少女コミック』誌に3号にわたって連載され、翌年、第21回小学館漫画賞少女・少年部門を。このシリーズは、実写テレビ映画、アニメ映画、複数の舞台劇、およびオーディオ ドラマCD に影響を与えました。また、これは続編の漫画シリーズ『続・じゅういちにんいる!』のインスピレーションにもなりました。東の地平、西の永遠（「続・11人いる！東の地平・西の永遠」） 、 1976年から1976年まで別冊少女コミック誌に連載。1977 年。「彼らは 11 人だった」はもともとViz Mediaによって英語でライセンスされ、 1996 年に漫画アンソロジー「 Four Shojo Stories」に掲載されました。とその続編は、2022 年に英語で新たにリリースするためにDenpaからライセンスを取得しました。アニメ映画は当初、セントラル パーク メディアによって英語でライセンスを取得していましたが、2004 年に中止されました。

10 人の若い宇宙飛行士候補生が、最終試験として退役した宇宙船に乗せられる。この試験に合格すれば、それぞれの社会で重宝される人間になるという生涯の夢が叶う。彼らに課せられた命令は、持てる力でできる限り長く生き延びること。宇宙船に到着すると、乗組員に 11 人目のメンバーが加わっていることに気づく。しかも、元のメンバー構成をよく覚えていないため、誰が新人なのか見分けることができない。

日が経つにつれ、11 人の士官候補生は、お互いに対する疑念と、宇宙船が恒星の周りを衰退軌道上にあり、船内の温度が上昇しているという突然の事実に対処しなければなりません。温度が上昇すると、乗組員たちは軌道を安定させ、自分たちの中の誰がスパイであるかを突き止めようと努力しますが、乗組員たちの間で病気が広がり始めます。

『11歳だった頃』は、 1975年に小学館の『別冊少女コミック』 9月号、10月号、11月号に連載された。 ^{[2] [3] [4]}小学館は、個々の章と萩尾による無関係の短編3本を1冊の文庫版にまとめ、1976年7月20日に出版した。^{[5] [6]}小学館はそれ以来、 『11歳だった頃』を1978年、^[7] 1986年、^[8] 1994年、^[9] 2007年、^[10] 2019年と何度か再版している。 ^[11] Viz Mediaはもともと、このシリーズを北米での英語版としてライセンスし、現在は絶版となっているアンソロジー『Four Shōjo Stories』として1996年に出版した。 ^[12] 2021年、電波はシリーズの再ライセンスを取得し、 2024年第4四半期の出版を予定している。^{[13] [14] [15]} 『They Were Eleven 』はスペインのEdiciones Tomodomo ^[16]とポーランドのJaponica Polonica Fantastica ^[17]からもライセンスを受けている。

続編の漫画シリーズ『続・じゅういちにんいる!』東の地平、西の永遠（「続・11人いる！東の地平・西の永遠」）は、 12月、1月、2019年に連載されました。1976 年と 1977 年の『別冊少女コミック』誌の 2 月号。^{[18] [19] [20]}小学館は、各章を 1 冊の文庫版にまとめて刊行した。 1977 年 8 月 20 日。^{[21] [22]その後、小学館は}『続・じゅういちにんいる!』を復刊した。 1978年に初めて出版され、 ^[23]、その後1986年、^[8] 1994年、^[9] 2007年、^[10] 2019年に出版されたThey Were Elevenの全集で何度か出版された。 ^[11] 2021年に電波は続編シリーズのライセンスを取得した。北米では英語版がリリースされ、2024年第4四半期に公開される予定である。^{[14] [15]}

この漫画を原作とした45分の実写 テレビ映画が、1977年1月2日にNHKの少年ドラマシリーズの一環として放送された。^{[2] [24] [25]脚本は}佐々木守が担当した。主演は佐山泰三が多田役、宝塚歌劇団の山城はるかがフロル役を演じた。^[2]

1986年11月1日、日本で91分のアニメ映画が公開された。 ^{[26] [27]}北米ではセントラルパークメディアがライセンスを取得し、 1990年代初頭に英語字幕付きVHSでリリースされた。 ^{[28] 1996年には新たに制作された英語}吹き替え付きでVHSで再リリースされ、2004年には二か国語音声トラック付きDVDでリリースされた。 ^[29]セントラルパークメディアは2004年にホームビデオのリリースを中止した。^[30]ニューヨークの会社MYC＆Associatesは2009年にアニメライセンスを清算した。^[31]

• タダトス・レーン（タダ）：神谷明（日本語）、カーティス・ジョーンズ（英語）
• Frolbericheri Frol（フロル）：河合美智子（日本語）、ウェンディー・リー（英語）
• マヤン・バチェスカ国王（陛下）：田中秀幸（日本語）、スティーブン・ブラム（英語）
• ドリカス・ソルダム IV (4 位):古川登志夫(日本語)、デビッド・ヘイター(英語)
• ガニガス・ガグトス（ガンガ）：玄田哲章（日本語）、ディーン・エリオット（英語）
• Amazon Carnias (Amazon):鈴置洋孝(日本語)、スティーブン・ブラム (英語)
• ヴィドマイナー・クヌメ（クヌー）：若本規夫（日本語）、ジョー・ロメルサ（英語）
• グレン・グロフ大佐（ミュール）：池水通宏（日本語）、ヘンリー・マロイ（英語）
• ドルフ・タスタ（レッドノーズ）：塩谷浩三（日本語）、スティーブン・ブラム（英語）
• ととに（とと）：たらこ（日本語）、ドロシー・エリアス・ファーン（英語）
• チャコ・カッカ（チャコ）：柏倉 勉（日本語）、ディーン・アレン（英語）

• 監督：出崎哲、富永 恒夫
• エグゼクティブプロデューサー：多賀秀典 [ja]
• 原作:萩尾望都
• 企画：落合重和 [ja]
• 脚本：今泉俊明、小出克己
• アニメーション監督：清水恵三
• キャラクターデザイン：杉野アキオ、清水敬三
• 特殊効果監督：前島健一
• メカニックデザイン：矢島洋一
• 美術監督：東淳一 [ja]
• 撮影：小山信夫
• 音響監督：司馬重治
• 音楽監督：及川善
• 音楽：福田康彦
  • テーマソング：「僕の正直」川上慎一郎 [ja]
• プロデューサー：幸徳実
• 制作:マジックバス、キティフィルムズ

『11人がいた』は日本で何度か舞台化されている。第1作は男性のみの劇団アクセル [ja]によって上演され、2004年6月から7月にかけて上演された。^[32]第2作はアクセルによって上演され、2008年12月から2009年1月にかけて上演された。^[33]第3作は男性のみの劇団スタジオライフ [ja]によって上演され、2011年2月から3月にかけて上演された。^{[34] [35]}第4作はスタジオライフによって上演され、2013年1月中上演された。^{[1] [36]}第5作はスタジオライフによって上演され、2019年5月から6月にかけて上演された。^{[37] [38]}

続編の漫画シリーズは、日本で2つの舞台にも翻案されており、1つはスタジオライフによって上演され、2013年2月から4月にかけて上演された^{[1] [36]}、もう1つは女性アイドルグループモーニング娘。'16によって上演され、2016年6月を通して上演された^{[19] [39] [40] 。}

漫画のオーディオドラマ化はドラマCDレーベルE-Starによって制作され、2013年9月25日に日本でリリースされました。主演は多田役を阿部敦、フロル役を山本和富、マヤン・バチェスカ王役を鳥海浩輔、ドリカス・ソルダム4世役を岸尾だいすけが務めました。^{[41] [42] [43]}

1976年、『11歳だった』が第21回（1975年度）小学館漫画賞の少女・少年部門を受賞した。^{[2] [44]}

• リリーキャット

• Anime News Networkの百科事典の「They Were Eleven (マンガ)」
• Anime News Networkの百科事典の「They Were Eleven (アニメ)」
• IMDbの「彼らは 11 歳だった」