Loading article…
| テムネ | |
|---|---|
| ケムネ | |
| ネイティブ | シエラレオネ、ギニア |
| 地域 | 北シエラレオネ |
| 民族 | テムネ |
| スピーカー | L1 : 200万人（2021年）[1] L2 : 24万人（1981年）[1] |
| ラテン | |
| 言語コード | |
| 639-2 規格 | tem |
| 639-3 規格 | tem |
| グロトログ | timn1235 |
| テムネ語[2] | |
|---|---|
| 人 | アテムネ |
| 言語 | カテムネ |
テムネ語（Themne、Timneとも呼ばれる。IPA [t̪emnɛ] [ 音調欠落] ）は、ニジェール・コンゴ語族のメル語派に属する言語である。テムネ語を話す人は主にシエラレオネの北部州と西部地域に住んでいる。テムネ人はギニアやガンビアなど、他の西アフリカ諸国にも見られる。テムネ人の中には、特にイギリスやアメリカ合衆国で教育や職業の機会を求めて西アフリカを越えて移住した者もいる。
音韻論
テムネ語は声調言語である。テムネ語では子音のうち歯音と歯茎音を区別しているが、珍しいことに歯音は尖端音で歯茎音は舌状音（わずかに破擦音）であり、これは一般的なパターンとは逆であるが、近隣の言語であるリンバ語にも見られる。[3] [4]
子音
母音
トーン
テムネ語には高音と低音の2つの音調がある。[5]
書き込み
テムネ語のアルファベットには以下の文字と二重音字が含まれる: [4]
以前は、[いつ? ] Ȧȧ が Ʌʌ の代わりに使用されていました。[要出典]
口承文学
1861年、教会宣教協会の宣教師であるCFシュレンカーは、テムネ語の寓話と格言を集めた本を、対訳付きの英語訳とともに出版した。[6]シュレンカーの情報源は、1840年代後半にポート・ロコに住んでいたテムネ人の男性であり、シュレンカーは、その時点でその男性はすでに老人だったと説明している。この本には、シュレンカーによる聖書のテムネ語への翻訳もいくつか含まれている。[要出典]
1916年、ノースコート・トーマスは『シエラレオネ人類学的報告』を出版した。第2部にはテムネ語-英語辞書[7]が収録されており、第3部にはテムネ語の文法と27のテムネ語の物語とその行間英語訳[8]が含まれている。物語の多くは、テムネ語でパニスと呼ばれるいたずら蜘蛛に関するもので、いたずら蜘蛛はシエラレオネのテムネ語、ヴァイ語、メンデ語、リンバ語の物語の伝統で人気のキャラクターである。[9]さらに、トーマスの『シエラレオネの言語標本』[10]には、テムネ語の語彙をキシ語やその他の関連言語と比較する表が含まれている。
参考文献
- ^ ab Temne、Ethnologue（第27版、2024年）
- ^ ウィルソン、ウィリアム・アンドレ・オークイエ（2007年）。大西洋グループのギニア語：記述と内部分類。アフリカ語派の書。第12巻。フランクフルト・アム・マイン：ピーター・ラング。
- ^ ラデフォゲド、ピーター、マディソン、イアン(1996)。世界の言語の音。オックスフォード：ブラックウェル。pp . 23、42。ISBN 0-631-19815-6。
- ^ ab シエラレオネ テムネ語マニュアル(PDF)。平和部隊。1987年。
- ^ abcd Kanu, Sullay M.; Tucker, Benjamin V. (2010). 「Temne」.国際音声学協会誌. 40 (2): 249. doi : 10.1017/S002510031000006X .
- ^ シュレンカー、クリスティアン・フリードリヒ (1861)。テムネの伝統、寓話、ことわざのコレクション。
- ^ トーマス、ノースコート（1916年）。シエラレオネの人類学的報告、第2部：ティムネ語-英語辞書。
- ^ トーマス、ノースコート（1916年）。シエラレオネの人類学的報告、第3部：ティムネの文法と物語。
- ^ キルソン、マリオン（1984年）。「シエラレオネのクモとロイヤルアンテロープ」。アントロポス。79 ： 240-243 。
- ^ トーマス、ノースコート（1916年）。シエラレオネの言語の標本。
文献
- バイ・シャーカ、アブー (1986)。テムネの名前とことわざ。シエラレオネの物語と歌。 Vol. 19. フリータウン: シエラレオネ人民教育協会。LCCN 91107781. OCLC 18356374. OL 1583057M.
- カマラ、シェイク・ウマール (2007)。KʌThemnɛ (テムネ) の記述文法。ミュンヘン：リンコムヨーロッパ。
- トゥライ、アブドゥル・カリム (1989)。テムネの物語。ケルン：リュディガー・ケッペ。ISBN 9783927620766。
- ウィルソン、WAA (1961)。テムネ語の概要。ロンドン：ロンドン大学SOAS。OCLC 1848657 。
- Yillah, M. Sorie (1992).テムネ語の音韻論と形態論(論文). ニューヨーク: ニューヨーク市立大学.
外部リンク
- テムネ語の単語とフレーズ
- テムネ語の文法、1864年 – CF シュレンカー牧師
- CIA シエラレオネ ファイル
- テムネの PanAfrican L10n ページ
- リスニング例: Kassirie Stories
- ティムネ語に関するOLACリソース
- テムネ物語「蜘蛛さんと腐った皮膚」英語下訳付き
- Timne の Glottolog ページ
- 平和部隊シエラレオネ テムネ語マニュアル
- Thaymneh（Temne）を学ぼう