Loading article…
| 「夕食に来たジフ」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン15 エピソード14 |
| 監督 | ナンシー・クルーズ |
| 著者 | デブ・ラクスタ&ダン・カステッラネタ |
| プロダクションコード | FABBF08 ファブフ08 |
| 初回放送日 | 2004年3月14日 |
| ゲスト出演 | |
| ジョン・ロヴィッツ（アーティー・ジフ役）、ジェイ・シャーマン、ルウェリン・シンクレア、アリストテレス・アマドポリス、ロンバルド教授役） | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「先生がかつてどれほど魅力的だったかについては推測しません」 |
| ソファギャグ | Powers of Tenのパロディでは、カメラがズームアウトして、家、近所、米国、地球、太陽系、そして最後に原子になる銀河の俯瞰ショットを映し、次に分子構造、DNA らせん、そしてホーマーの頭部を映し、そして再びソファのシーンに戻ります。最後に、ホーマーは「わあ！」と叫びます。 |
| 解説 | アル・ジーン ・デブ・ ラクスタ ダン・カステラ ネタ イアン・マックストーン＝グラハム マット・セルマン マイケル・プライス マーク・ウィルモア トム・ギャミル マックス ・プロスマット・ウォーバートンモーリス・ラマーシュ |
「夕食に来たジフ」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第15シーズンの第14話である。 2004年3月14日に米国のFoxネットワークで最初に放映された。[1]これは、ザ・シンプソンズの声優ダン・カステラネタと彼の妻デブ・ラクスタによって書かれた9話のうちの3番目であり、エピソードはナンシー・クルーズによって監督された。
このエピソードは、破産宣告後シンプソン家の屋根裏に住むアーティー・ジフに焦点を当てている。ホーマーとポーカーをして負けた後、彼は破産した会社の株式をすべてホーマーに渡す。その後ホーマーは逮捕され、マージはアーティーに腹を立てる。ジョン・ロヴィッツは、アーティー・ジフや番組で演じた他のさまざまなキャラクターとしてゲスト出演した。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
プロット
ホーマーはバートとリサを映画に連れて行くが、ネッド・フランダースの子供たちも連れて行かなければならない。ネッドがジャスパーの誕生日に高齢者をアイスクリームに連れて行くことを申し出たからだ。しかし、映画館では子供向けの映画はすべて売り切れており、ロッドとトッドはホーマーに下品なティーンコメディーを見させない。レニーがホラー映画「The Re-Deadening」に小さな役で出演したと聞いた後、ホーマーは子供たちを映画に連れて行き、バートとリサを怖がらせてしまう。家に帰ると、彼らは屋根裏から音が聞こえると思う。屋根裏を覗くと、恐怖で追い払われる。バートとリサがホーマーとマージに屋根裏を調べるように頼むと、そこにはアーティー・ジフが住んでいることを発見する。
アーティーは、自分のインターネットビジネスであるジフコープがドットコムバブルで崩壊し、全財産を失ったと説明する。アーティーはシンプソンズと一緒に暮らすことを選択、マージは真実の愛に最も近い存在だったと主張する。ただしマージは、高校のプロムの夜に一度だけデートしただけで、アーティーは彼女をレイプしかけたと述べている。[a]アーティーは行儀よくすると約束するが、マージは反対するが、ホーマー、バート、リサは反対する。アーティーはリサに本を読んで聞かせることで心を通わせる。バートとミルハウスにアイスクリームを買う余裕がないため、アーティーは首を吊ろうとする。ホーマーはアーティーを降ろし、モーの酒場に連れて行く。マージは、ホーマーやその友人たちとポーカーをしているアーティーをSECが追っていることを知る。ホーマーはジフコープの発行済み株式の98%を獲得する。SECはアーティーを逮捕しに来るが、ホーマーは自分が筆頭株主だと主張する。自分を守るために、アーティはホーマーに責任を負わせます。
ホーマーはSECに拘留され、裁判にかけられ、最終的に懲役10年の刑を宣告される。マージはアーティのせいにして彼のわがままさに腹を立て、彼を家から追い出し、二度と会いたくないと告げる。モーの店を訪れたアーティはパティとセルマに遭遇し、アーティがホーマーを刑務所に入れたと口にした後、セルマはアーティを自分のアパートに連れて行く。2人が一緒に夜を過ごした後、アーティは自分が本当の犯罪者だと認めるため、会社の帳簿を提出する。彼は自首し、ホーマーは刑務所から釈放される。刑務所では、アーティは囚人たちのタバコをスプレーボトルで消し、囚人たちを激怒させる。
受付
数字を見る
このエピソードは3.9の評価を獲得し、1067万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率で23位となった。[2]
批判的な反応
2008年9月のレビューで、IGNのロバート・カニングは、このエピソードに10点満点中5.8点を付け、「残念ながら、『夕食に来たジフ』はストーリーとユーモアの両方において前エピソードの品質に匹敵していない」と述べた。[3]
DVDムービーガイドのコリン・ジェイコブソンは「かなり楽しめるエピソード」であり、ジョン・ロヴィッツが同じエピソードで複数のキャラクターの声を担当したことを気に入ったと述べた。[4]
『Four Finger Discount』では、ブレンダン・ダンドーとガイ・デイヴィスは、アーティー・ジフが登場しているにもかかわらず、エピソードにはあまり内容がないと考えていた。また、このシリーズのこの時点でカステラネタとラクスタが書いたエピソードの「成功率」は「あまり良くない」とも考えていた。[5]
2023年、コミック・ブック・リソースのフロレンシア・アベラスタリーは、アーティーが過去にマージを暴行したにもかかわらず、シンプソンズ一家がマージの反対を無視していることは疑問だと書いた。彼女は「誰もマージの気持ちを気にしていないようだし、アーティーがマージを何度も暴行しようとしたにもかかわらず、アーティーを泊めるのが間違っているとは思っていない。アーティー・ジフは応援したり冗談のネタにしたりするキャラクターではなく、多くの人は彼を刺激的だと感じるかもしれない」と述べている。[6]
注記
- ^ 第2シーズンのエピソード「The Way We Was」で描かれているように
参考文献
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソードガイド 2004 シーズン15 - ディナーに来たジフ、エピソード14」。TVガイド。2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ “Weekly Program Rankings (Mar. 8-14)”. ABC Medianet . 2004年3月16日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ Canning, Robert (2008年9月8日). 「ザ・シンプソンズ フラッシュバック: 「ディナーに来たジフ」レビュー」IGN。 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ Jacobson, Colin (2012年12月13日). 「ザ・シンプソンズ：コンプリート・フィフティーンス・シーズン（2003）」. DVDムービーガイド. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ デイビス、ガイ; ダンドー、ブレンダン (2022年5月27日). 「「夕食に来たジフ」ポッドキャストレビュー（シーズン15エピソード14）」。Four Finger Discount（シンプソンズポッドキャスト）（ポッドキャスト）。イベントは8時50分に発生します。 2024年10月12日閲覧。
- ^ Aberastury, Florencia (2023年11月18日). 「ザ・シンプソンズの疑問点10選」. Comic Book Resources . 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月12日閲覧。
外部リンク
Wikiquote には「夕食に来たジフ」に関する引用があります。
- IMDbの「夕食に来たジフ」