Loading article…
 | |
 創刊号、1926年2月15日、女優胡弼を特集 | |
| 編集長 | 張一恒 |
|---|---|
| 元編集者 |
|
| 頻度 | 毎週 |
| 設立 | 1926 |
| 創刊 | 1926年2月15日 |
| 最終号 | 1945年10月 |
| 国 | 中国 |
| 拠点 | 上海（第二次世界大戦中の香港と重慶） |
| 言語 | 中国語、英語 |
『青年同行』は、中国語では良友（中国語：良友、ピンイン： Liángyǒu、ウェード・ジャイルズ表記： Liang-yu）として知られ、1926年2月から上海で発行され、中国語と英語の両方でキャプションが付けられた写真雑誌である。 [1] 『良友』の直訳は「良い同行者」であるが表紙には英語名のThe Young Companionが書かれていた。 [2]「象徴的な雑誌」や「「古い上海」への視覚的な近道」と呼ばれたこの雑誌は、現代において植民地時代の上海の華やかな側面を調べるのに役立っていることが証明されている。 [2]少なくともアジアでは、1920年代で最も影響力のある大規模で包括的な写真雑誌だったかもしれない。 1945年に廃刊。月刊号が与えられていない2つの特別号、孫文記念特別号と8周年記念号を含め、合計174号が発行された。 [3] 1945年以降、繰り返し再制定されてきたが、その影響は同じではなかった。
この雑誌には写真、芸術、文学、スポーツなどさまざまなコンテンツが掲載されていた。[1] [4]
歴史
1925年、呉連徳は良友書籍会社を設立した。1年後、良友写真雑誌『青年同行』が発行された。これは良友書籍会社が発行する「各種写真」の1つであった。呉連徳は雑誌の初代編集長を務めたが、より大きな事業に取り組む必要があったため、その職を完全に管理することができなかった。第4号以降、周守娟に編集を委託した。周は長く留まらず、斉魯大学に留学した。
1927年3月、梁徳索が3代目編集長として『青年同好会』の編集を引き継いだ。 [要出典] 2年以内に月刊誌の売り上げは3万部を超え、世界中で売れた。[要出典]梁徳索は6年間編集長を務めた後、 1933年7月に『青年同好会』を去り、馬国良に交代した。[要出典]
1930年3月にはグラビア印刷に変更され、品質が大幅に向上し、この年の8月には50号として多色刷り3ページを加えた42ページに増刷されました。
1938年1月から3月にかけて、この雑誌は1937年の抗日戦争の勃発と上海陥落により、香港に移転した。 [要出典]親会社の良友書籍会社が倒産したため、香港では138号を発行した後、休刊となった。[要出典]この雑誌を所有する新しい会社は良友復興書籍会社で、1939年2月に張沅恒 (Zhang Yuanheng) 編集長のもと上海で『青年同行』を再開した。 [要出典]この雑誌は1941年12月に第171号が発行されるまで発行された。[要出典]
戦争により出版は中断された。[要出典]日本軍が親会社である梁邑復興書籍会社を接収し、中国人オーナーが協力して1942年4月に会社を再開したにもかかわらず、『青年同行』の編集者である張元恒は彼らと仕事をしなかった。[要出典]戦後1945年10月、彼は梁邑写真雑誌という名前で次号で最後の（第172号）を出版した。[要出典]梁邑復興書籍会社は、戦後1946年に「株主の罪」により閉鎖された。[要出典]
香港の復活
1954年、呉連徳は香港で会社を再開し、「『良友』の海外版を再発行」したが、1968年に廃刊となった。[引用が必要] 1984年、呉連徳の息子である呉福徳は『良友』の写真集を含む良友書籍会社を再開した。[引用が必要]しかし、この雑誌は上海での以前の形態ほど影響力を持つようにはならなかった。[引用が必要]
ギャラリー
現代女性のジレンマ、可愛さかアクティブさか
この雑誌は、活動的な美しい女性たち、「動きのあるモダンガール」を表紙に起用することで知られていました。[4]実際に雑誌内の女の子たちがスポーツをすることで動きが表現され、表紙の女の子たちは西洋風の衣装と暗示的な活動で男性を魅了する現代的な女性を描いていました。[4]
女性たちはモダンガールであり、男性を求めて着飾るのではなく、自分の人生を生き、好きなことをしているように見えた。上海のモダンガールは、The Young CompanionやLing Longなどの雑誌を含む市のアートワークだけでなく、市の広告やカレンダーにも登場した。[5]彼女たちは、「オートバイを運転し、水泳、乗馬、競馬、ボート競技、社会福祉への参加」など、活発に生活している姿で描かれた。[5]モダンガールという用語は、通常、当時の日本の女性に当てはまるが、「現代の中国人女性のイメージは、日本の「モダンガール」のイメージに組み込まれた」。[6] 45号の梁友の表紙を飾った管子蘭は、日本に留学した中国人学生でアーティストで、このようにモダンガールと呼ばれた。[6]
近代学者のモーラ・エリザベス・カニンガムは、当時流行していたモダンガールの自立した考え方にもかかわらず、この雑誌は女性のスポーツが男性の視線を満足させるためにどのように利用されるかを示し、「女性視聴者が再現できる女性らしさのモデル」の例を示したと指摘している。 [4]また、彼女は雑誌内の写真が美しさだけでなく、一世代前には想像もできなかった、積極的にスポーツをする女性を描いており、この雑誌が進歩を示していると指摘した。[7]
-
-
1927 年第 16 号の女優アンナ・メイ・ウォン -
-
1930 年第 51 号の女優チェン・ボーア -
1931 年第 57 号に掲載された画家のジョーゼット・チェン -
1932年第69号のテニス選手 -
作家であり軍事指導者であった胡蘭奇が1932年第70号に登場 -
水泳選手楊秀瓊、1933 年第 77 号より -
第 79 号に掲載されているバレーボール選手、1933-34 年頃 -
ポロウェアを着た女優胡弔（1934年、第86号） -
1935年2月号第102号に掲載された女優胡萍 -
1936年第113号の女優メイ・リン -
社交界の名士でありスパイの鄭平如、1937年第130号 -
戦時中の例、1937年第131号、蒋介石を特集 -
-
![「新時代の中国女性」第139号、1939年[8]](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Liangyou_139_cover.jpg/500px-Liangyou_139_cover.jpg)
「新時代の中国女性」第139号、1939年[8] -
1939 年 3 月、第 140 号の看護師リー・ジンイー -
張栄震が1941年8月号第169号で歌う -
孫文記念特別号 -
8周年記念特別号
参考文献
- ^ ab "艺志的样式《良友》画报 [翻訳: Art Style "Friends" Illustrated]". carts.net 。2018 年6 月 28 日に取得。
- ^ ab Mo, Yajun (2015). 「Liangyou: Kaleidoscopic Modernity and the Shanghai Metropolis, 1926-1945. 編集: Paul G. Pickowicz、Kuiyi Shen、Yingjin Zhang (ライデン: Brill、2013) xi、287 pp. ISBN 9789004245341 [Modern Asian Art and Visual Culture, v. 1]」。The Trans-Asia Photography Review。5 ( 2) 。hdl :2027/spo.7977573.0005.209。第5
巻、第2号: Vital Signs: Photography and Eco-Activism in Asia、2015年春
- ^ 「梁邑・映画特集号」 。 2018年7月31日閲覧。
1926年2月に上海で刊行され、1941年10月に第171号まで刊行された。1945年10月の抗日戦争勝利後、第172号が刊行された。1926年と1934年には「孫文記念特集号」と「宋代八周年雑誌」の2度の特別版が刊行され、計174号が発行された。
- ^ abcd カニンガム、マウラ・エリザベス（2013年1月）。ブリル・オンライン・ブックス・アンド・ジャーナル、『動き続けるモダン・ガール：梁油の女性とスポーツ』概要。ブリル。doi : 10.1163 / 9789004263383_006。ISBN 9789004263383. 2018年6月27日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ ab 池田忍 (2008)。「『チャイナドレスを着た女性』の魅力」クロワッサン、ドリス、イェ、キャサリン・ヴァンス、モストウ、ジョシュア・スコット (編) 『「国家」を演じる：中国と日本の文学、演劇、視覚芸術におけるジェンダー政治、1880-1940年』ブリル社、367ページ。ISBN 978-90-04-17019-3。
- ^ カニンガム、マウラ・エリザベス (2013)。「第 4 章：動き続けるモダンガール：梁油の女性とスポーツ」。ポール・ピコヴィッツ、シェン・クイイー、チャン・インジン (編)。梁油、万華鏡のような近代性と上海グローバル都市、1926-1945。ブリル。pp. 104–1057。ISBN 9789004263383。
- ^ 胡、新梁。 『民国封面女郎浮华時代的美学（上）』紹興.com 。2018年6月27日閲覧。
但し第139期刊行号開始，《良友》画报又找到了在時間局附加的政治要求と个体审美品位間の均衡点，那是一张身着戎装的封面女郎，名《新時代之中国女性》。
[ただし再発行は第139回からとなります。 』号の『 Liangyou 』のグラビアは、「新時代の中国女性」というタイトルの軍服を着たカバーガールを起用し、現状に付随する政治的要求と個人の美的嗜好とのバランスを再び見出した。]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの梁有に関連するメディア
- ピーター・ラウは、かつての指導者であり、写真雑誌「ザ・ヤング・コンパニオン」の創刊者であるウー・ルエン・タクを偲んでいる。
- 梁遊における現代少女のさまざまな側面について論じた。
- 中国全土で写真撮影を行なった Liangyou の写真家たちの写真とストーリーが掲載されたページです。
- 百科事典バイケの記事