ウーマンズ・ビルディング（シカゴ）

ウーマンズ ビルディングは、1893 年にシカゴで開催された世界コロンビアン博覧会のために、女性管理委員会の支援の下、 1892 年 6 月に設計され建設されました。^[1]博覧会の 12 の主要な建物のうち、ウーマンズ ビルディングは最初に完成した建物でした。^[2]展示スペースのほか、集会室、図書館、名誉のホールがありました。万国博覧会の歴史には、「ウーマンズ ビルディングで現在見られるような女性の作品の集合体が、再び世界中から集められるようになるまでには長い時間がかかるだろう」と記されています。^[3]この建物の目的は、女性の業績を強調し、建設当時の伝統的な考え方に挑戦することでした。ウーマンズ ビルディングは、女性管理委員会の指導の下、完全に女性によって計画、設計、装飾されました。

女性ビルの建設プロセス全体を通じて、14人の女性建築家が設計を提出した。建築委員会は、ソフィア・ヘイデンによる、コリント式の柱を備えたイタリアルネッサンス様式の3階建ての建物の設計を選択した。^[4]ホールの主高さは70フィートで、視界を遮る追加の柱はなかった。アリス・ライドアウトが女性ビルの公式彫刻家に選ばれた。彼女は外部の彫刻群とペディメントを制作した。^[5] エニド・ヤンデルは屋上庭園を支えるカリアティードを設計・制作した。さらに、^[6] キャンディス・ウィーラーが室内装飾を監督した。^[7]

内部の装飾には、メアリー・フェアチャイルド・マクモニーズ・ロー（『原始の女性』）とメアリー・カサット（『現代の女性』）が描いた壁画が含まれていた。カサットは、栄誉のギャラリー入口の北側のティンパヌムに、歴史上の女性の進歩を示す『現代の女性』という58フィート×12フィートの壁画を描くよう依頼された。栄誉のホールの4つのパネルは、ルシア・フェアチャイルド・フラー、アマンダ・ブリュースター・シーウェル、ロジーナ・エメット・シャーウッド、リディア・フィールド・エメットによって描かれた。[ 8 ]ロジーナ・エメット・シャーウッド^の作品『共和国の娘たちへの歓迎』は、トーガをまとった女性たちがホールに入る女性たちに月桂樹の冠を授けるという新古典主義の設定である。^[9 ]アマンダ・ブリュースター・シューウェルが描いた「アルカディアの女性たち」は、2人の女性が暖かい夏を描いており、そのうちの1人は半裸で羊に手を差し伸べ、もう1人は彼女の後ろに立って木からオレンジを摘んでいる。 ^[9]図書館の天井の壁画はドラ・ウィーラー・キースが描いた。^[10]アーティストの背景に関係なく、彼らは皆、フランスで開発された「新しいスタイル」で壁画を描いた。^[10]

イギリスの彫刻家エレン・メアリー・ロープは「希望、慈愛、信仰、そして天の知恵」を描いた浅浮彫を寄贈し、後にこの浅浮彫は従妹のローダとアグネス・ギャレットのプロジェクトであるロンドンの最初の婦人寮のダイニングルームに飾られた。^[11]

アセンブリーホールには、内側からも外側からも見える7つのステンドグラスと鉛ガラスの窓があり、その中で最も目立つのはステージの後ろの中央にあった。これらはエリザベス・パーソンズ、エディス・ブレイク・ブラウン、エセル・イザドア・ブラウンによって制作された。マサチューセッツ州の「自由、進歩、光の来るべき女性を母とする」には、2人の女性がどちらも古典的な衣装を着ており、最前列の女性が頭上に高く松明を持っている様子が描かれている。^[7]

ウーマンズ・ビルディングには、美術、応用美術、文学、音楽から科学、家政学まで、さまざまな分野の女性の作品が展示されていた。アメリカの歴史や世界の他の文化や場所における女性についての展示もあった。^[12]展示には、産業労働力における女性の進出、慈善活動、政治活動に関する図表やグラフも含まれていた。^[13]スミソニアン博物館は、アフリカ、ネイティブアメリカン、ポリネシアを含むいくつかの文化の工芸品を展示した民族学展示「野蛮な女性の仕事」を貸し出していた。発明室と科学展示では、より現代的な作品が展示されていたが、1つを除いてすべて白人女性の作品だった。^[13]

2階にある図書館は、木製パネルの本棚、革張りのソファ、女性アーティストの作品で飾られており、24か国を代表する少なくとも8,000冊の本を誇っており、それらはすべて女性によって書かれたものでした。^{[14] [15]} 女性館に併設されている子供館では、19世紀のアメリカの子育てと教育のベストプラクティスが展示されていました。^[16]

1876年にフィラデルフィアで開催された百年祭博覧会の女性館は、博覧会の資金集めと土地所有権の保護に奮闘した。女性たちが別棟を建てるのに十分な資金を集められるとは思っていなかった男性管理職たちは、その粘り強さと粘り強さに驚いたが、実際に資金を集めることができ、女性たちは成功した。^{[17]このことが基礎となり、1893年までに}世界コロンビアン博覧会の管理職からの反発は少なくなり、女性管理委員会の設立が承認された。

女性マネージャーの委員会は、自分たちの個々の事業をフェア全体と結びつけるために精力的に活動した。彼らは、展示会全体で女性審査員が公平に代表されること、すべてのコンテストで女性の事業が公平に認められることを主張した。^[18]

ほとんどの女性は、この建物を女性の業績の進歩を祝う機会とみなしていましたが、それでも反発はありました。女性の仕事だけを誇示するために別の建物を設けることは、女性を孤立させ、男性に従属することを示唆していると主張する人もいました。^[19]抗議者がこの建物は女性が男性に従属することを示唆していると主張するとともに、彼らが直面したもう1つの大きな反発は、建物の実際の建築に関係していました。一部の人は、この建物は男性が設計した他の建物に比べて質素で大胆さに欠けると主張しました。これらの批判に沿って、人々はデザインが女性的で繊細すぎると言いました。^[20]

エニッド・ヤンデルとローラ・ヘイズは、3人の女性建築家と彼女たちが博覧会の計画に関わったことを半自伝的に共著した。ヤンデルとヘイズに加え、8人のイラストレーターが本全体の挿絵を手掛けたとされている。ジーン・ラフバラー、ローラ・ヘイズ、エニッド・ヤンデルは、1893年のシカゴ万国博覧会の前に同居し、女性ビルの建設に貢献した。この小説は1892年に執筆・出版され、「Three Girls in a Flat (1892)」と題された。^[21]

ウーマンズ・ビルディングでの展示は、デンマークの貴族女性ゾフィー・オックスホルムにインスピレーションを与え、コペンハーゲンで女性博覧会を企画することを思いつき、最終的に1895年のコペンハーゲン女性博覧会が開催されることになった。^[22]

万国博覧会の建物はイベント終了後に取り壊されることが多く、新しい場所を見つけることはほとんど現実的ではありません。（例外は1851年の大博覧会後の水晶宮です。）ウーマンズ・ビルディングは万国博覧会後の一般的な取り壊しの一環として破壊されました。^[23]残念なことに、博覧会後、カサットの壁画や多くの女性による他の多くの芸術作品は保管され、その後失われました。^[24]

80年後、ウーマンズ・ビルディングは歴史からほとんど忘れ去られていました。第二波フェミニズムの隆盛とともに、女性たちは過去のものを探し始めました。フェミニスト・アーティストの ジュディ・シカゴと彼女の学生チームは、ディナー・パーティーを制作している最中に、古本屋でウーマンズ・ビルディングのカタログを発見しました。ロサンゼルスのウーマンズ・ビルディングが1973年にオープンしたとき、創設者たちは1893年のウーマンズ・ビルディングにちなんで組織名をつけることにしました。^[25]

• 
  メアリー・フェアチャイルド・マクモニーズ - 原始的な女性 - 1893 年世界コロンビアン博覧会の女性の建物の装飾
• 
  女性の建物、世界コロンビアン博覧会、1893年
• 
  ウーマンズ・ビルディング — コロンビア万国博覧会公式見解 — 45
• 
  かくれんぼ。女性の建物前の彫刻群
• 
  ウーマンズビルのフランス展の一部
• 
  ウーマンズ ビルディングのバルコニーからの眺め、ウィリアム ヘンリー ジャクソン、1893 年
• 
  ドーラ・ウィーラー・キースによる図書館の天井壁画
• 
  ロジーナ・エメット・シャーウッドによる壁画「共和国の娘たちへの歓迎」

• 1893 年の世界コロンビア博覧会に出展された女性芸術家の一覧
• ホワイトラビッツ（彫刻家）は、園芸館の彫像を制作した女性グループです。
• 1893年5月に博覧会で開催された、女性の懸念を表明する1週間にわたる会議である世界女性代表会議。
• 女性ビル（曖昧さ回避）、類似の名前を持つ他の建物

• 1893 年シカゴ万国博覧会のデジタル版: 公式カタログ: パート XIV、シカゴ万国博覧会の女性の建物 (1893 年: イリノイ州シカゴ)
• 1893 年シカゴで開催された世界コロンビアン博覧会の女性館の美術と工芸品のデジタル版
• 「シカゴ万国博覧会の女性館における芸術と手工芸、1893年」のイラストのスキャン
• アンナ・バロウズによる「女性のパビリオン」
• フェアの書：第11章：女性部門
• 万国コロンビア委員会女性管理者委員会の公式マニュアル：委員会の設立日である1890年11月19日から第2回会議の終了日である1891年9月9日までの委員会の議事録。議会の行為、万国コロンビア委員会の活動に関する情報、および万国コロンビア博覧会のシカゴディレクトリを含む。万国コロンビア博覧会（1891年）

北緯41°47′13.6″ 西経87°35′8.2″ / 北緯41.787111° 西経87.585611° / 41.787111; -87.585611