テレビシリーズ「ザ・ワイヤー」の第3シーズン(全12話)は、2004年9月19日から12月19日までアメリカのHBOで初放送された。このシーズンでは、ボルチモアの地元政治家や新興の麻薬密売組織スタンフィールドを紹介するとともに、バークスデール組織とボルチモア市警察の実態を引き続き検証している。
第3シーズンは、米国では毎週日曜日の午後9時(東部標準時)に放送され、批評家から広く絶賛された。このシーズンは、2006年8月8日にHBOビデオより『ザ・ワイヤー:コンプリート・サード・シーズン』というタイトルで5枚組DVDボックスセットとして発売された。
ロバート・F・コールズベリーの死後、監督のジョー・チャペルが共同エグゼクティブ・プロデューサーとして制作スタッフに加わり、定期的にエピソードの監督を続けた。[ 1 ]ボルチモア・サン紙のライターで政治ジャーナリストのウィリアム・F・ゾルジは第3シーズンから脚本スタッフに加わり、ボルチモアの政治を検証する番組に豊富な経験をもたらした。[ 2 ]
デビッド・サイモンは当初、ザ・ワイヤーの次のシーズンと並行して放送される市役所のスピンオフ番組を制作することを望んでおり、脚本も書いていた。しかし、サイモンによると、HBOはそれを拒否した。「HBOは『いや、ボルチモアでは誰も見ていない番組が1つ欲しいだけで、2つはいらない!』と言ったんだ。」[ 3 ]
シーズン3では、バークスデール組織の捜査に焦点が当てられ、ライバルのスタンフィールド組織や地元の政治家などの新しいキャラクターが登場した。復帰したキャストは、反抗的な傾向と個人的な問題が能力を覆い隠す刑事ジミー・マクナルティ役のドミニク・ウェスト[ 4 ] [ 5 ]、自分の部隊を率いるようになった警部補セドリック・ダニエルズ役のランス・レディック[ 6 ] [ 7 ] 、部隊内でマクナルティの新しいパートナーとなったキマ・グレッグス役のソンヤ・ソーン[8][9]、レスター・フリーモン役のクラーク・ピーターズ[ 10 ] [ 11 ]、そして州検事補ロンダ・パールマン役のディアドラ・ラブジョイ[ 12 ] [ 13 ]で構成されている。
ウッド・ハリスは、服役中の麻薬王エイボン・バークスデール役を再び演じた。[ 14 ] [ 15 ]イドリス・エルバ演じるストリンガー・ベルは、エイボンの不在中もバークスデール組織を運営し続けた。 [ 16 ] [ 17 ]アンドレ・ロヨはバブルス役で復帰し、引き続き薬物中毒にふけり、時折情報提供者として活動した。[ 18 ] [ 19 ]
作戦担当副長官のウィリアム・ロールズ(ジョン・ドーマン)と代理長官のアーヴィン・バレル(フランキー・フェイソン)という二人の指揮官は、実際の警察業務よりも政治や自身のキャリアに関心があるようだ。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ウェンデル・ピアースはベテラン殺人課刑事のバンク・モアランドを演じた。[ 24 ] [ 25 ]
新シーズンでは、セス・ギリアム演じるエリス・カーバー巡査部長[ 26 ] 、ドメニック・ロンバルドッツィ演じるトーマス・“ハーク”・ホーク刑事[ 27 ]、リーアンダー・シドナー刑事(コーリー・パーカー・ロビンソン) [ 28 ]、ローランド・プリズビレフスキー刑事(ジム・トゥルー・フロスト) [ 29 ] 、ボディ・ブローダス(JD・ウィリアムズ)[ 30 ] 、オマー・リトル(マイケル・K・ウィリアムズ) [ 31 ]、ハワード・“バニー”・コルビン少佐(ロバート・ウィズダム)[ 32 ]など、これまで準レギュラーだったキャラクターが主役級の役柄に昇格した。
コルビンはバークスデール組織が活動する西部地区を指揮し、定年退職が近づくにつれ、麻薬問題に対処するための斬新な方法を考案した。[ 33 ]ハークとカーバーはコルビンの指揮下にある西部地区麻薬取締班に加わった。[ 34 ] [ 35 ]シーズン1で警察署の若手スターとして頭角を現したシドナーは、プリズビレフスキーと共に重大犯罪班の一員としてキャストに復帰した。[ 36 ] [ 37 ]
ボディは第1話からバークスデール組織内で徐々に頭角を現し、生まれながらにしてその仕事に向いており、その仕事に対する並外れた才能を示していた。[ 38 ]オマーはバークスデール組織に復讐心を抱いており、彼らに全力を注いでいた。[ 39 ]また、第3シーズンでは新たな主役キャラクターとして、野心的な市議会議員のトミー・カルセッティ(エイダン・ギレン)が登場した。 [ 40 ] [ 41 ]
焦点の変更と一部のキャラクターのストーリーラインの終了に伴い、第2シーズンの主演キャストの何人かは第3シーズンには復帰しなかった。クリス・バウアー(フランク・ソボトカ)、ポール・ベン=ビクター(スピロス・ヴォンダス)、エイミー・ライアン(ビーディー・ラッセル)は全員、第3シーズンで主演キャストを降板した。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ライアンはシーズンの終わりに短いシーンでゲストスターとして復帰した。
以前のシーズンに登場した多くのゲストスターが役を再演した。イーストサイドの用心深い麻薬王プロポジション・ジョー(ロバート・F・チュー)は、バークスデール組織に協力的になった。[ 46 ] [ 47 ]彼の部下「チーズ」(メソッド・マン)は、重大犯罪課の捜査に関与するようになった。[ 48 ] [ 49 ]ブラザー・ムゾン(マイケル・ポッツ)は復讐を求めてボルチモアに戻ってきた。[ 50 ]ハッサン・ジョンソンは、収監中のバークスデールの用心棒ウィー・ベイ・ブライス役を再演した。[ 51 ] [ 52 ]トレイ・チェイニーは、バークスデールのクルーチーフ、プート・カー役を引き続き演じた。[ 53 ] [ 54 ]レオ・フィッツパトリックは、不運な麻薬中毒者ジョニー・ウィークス役で復帰した。[ 55 ] [ 56 ]
マイケル・ハイアットとシャミル・ブラウンは、それぞれブリアナ・バークスデールとドネット役を再演し、両キャラクターともディアンジェロ・バークスデールの死を悼んだ。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]マイケル・コストロフは、バークスデール家の顧問弁護士モーリス・レヴィ役で復帰した。[ 61 ] [ 62 ]イザイア・ウィットロック・ジュニアは、バークスデール家の金に関わり続ける腐敗した州上院議員クレイ・デイビス役を再演した。 [ 63 ] [ 64 ]ストリンガーは、捜査から身を守るためにシャムロック(リチャード・バートン)を使い続けた。[ 65 ]バークスデール家の用心棒タンクやカントリーなどの脇役も復帰した。[ 65 ]オマー・リトルのクルーはバークスデール組織への強盗を続け、彼の恋人ダンテ(アーネスト・ワデル)、パートナーのトーシャ・ミッチェル(エドウィナ・フィンドレー)とキミー(ケリー・R・ブラウン)、そしてアドバイザーのブッチー(S・ロバート・モーガン)で構成されていた。[ 65 ]
多くのゲストスターも警察署での役を再演した。殺人課に再登場したゲストスターには、ジェイ・ランズマン巡査部長役のデラニー・ウィリアムズ[ 66 ] [ 67 ]、エド・ノリス刑事役のエド・ノリス[ 68 ] [ 69 ]、ヴァーノン・ホリー刑事役のブライアン・アンソニー・ウィルソン[ 70 ]などがいる。アル・ブラウンとジェイ・ランズマンは、パトロール課のスタン・ヴァルチェクとデニス・メロの役を再演した[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]。マイケル・サルコニは、ベテラン西部巡査のマイケル・サンタンジェロ役で再登場した[ 70 ]。
シーズン3で新たに登場するレギュラーキャラクターは、ストリートと法執行機関にまたがって分布している。新興のスタンフィールド組織は、エイボンの支配に挑戦しようとする冷酷なリーダー、マーロ・スタンフィールド(ジェイミー・ヘクター) [ 75 ] [ 76 ] 、スタンフィールドの主任執行官、クリス・パートロー(ベンガ・アキンナグベ) [ 77 ] [ 78 ] 、パートローの弟子、フェリシア・“スヌープ”・ピアソン(フェリシア・ピアソン) [ 79 ] [ 80 ] 、リムショップのオーナー兼アドバイザー、ヴィンソン役のノリス・デイビス[ 65 ] 、クルーチーフ、フルーツ役のブランドン・フォブス[ 65 ] 、そして若い麻薬ディーラー、ジャマルとジャスティン役のメルビン・T・ラッセルとジャスティン・バーリーなど、いくつかの新しい役柄を紹介した。[ 65 ]バークスデール組織には、エイボンの新しい主任執行官であるスリム・チャールズ(アンワン・グローバー)、[ 81 ] [ 82 ]使い捨て携帯電話の調達を担当するバーナード(メルビン・ジャクソン・ジュニア)、 [ 65 ]そして将来に不安を抱える出所したばかりの囚人デニス「カティ」ワイズ(チャド・コールマン)など、数人の新メンバーも加わった。 [ 83 ] [ 84 ]
政治的なストーリーラインの導入により、多くの新しいキャラクターが登場しました。[ 70 ]グリン・ターマンは、カルセッティが落選させようと計画していた現職の市長クラレンス・ロイスを演じました。 [ 85 ] [ 86 ]クレオ・レジナルド・ピザナは、ロイスの首席補佐官コールマン・パーカーを演じました。 [ 87 ]ブランディ・バーは、政治キャンペーンコンサルタントのテレサ・ダゴスティーノとして登場しました。 [ 88 ] [ 89 ]フレデリック・ストローザーは、州代表で政治的キングメーカーのオデル・ワトキンスを演じました。 [ 90 ] [ 91 ]クリストファー・マンは、カルセッティの市議会の同僚アンソニー・グレイを演じました。[ 92 ] [ 93 ]
シーズン3では、数人の新しい警察官キャラクターも登場した。グレゴリー・L・ウィリアムズは、気難しい殺人課刑事のマイケル・クラッチフィールドを演じた。 [ 94 ] [ 95 ]ジョリエット・F・ハリスは、重大犯罪課の新人警官キャロライン・マッセイ役で小さな役を演じた。 [ 96 ] [ 97 ]コルビンの西部地区指揮に焦点が当てられたことで、カーバーの麻薬取締課とパトロール課の両方に数人の新しいキャラクターが登場した。カーバーの分隊には、ケネス・ドーザーマン(リック・オットー)、[ 98 ] [ 99 ]アンソニー・コリッキオ(ベンジャミン・ブッシュ)、ロイド「トラック」ギャリック(ライアン・サンズ)、ランバート(ナキア・ディラード)がいた。[ 70 ]新米巡査アーロン・キャスター(リー・エヴェレット・コックス)、ブライアン・ベイカー(デレク・ホートン)、ターナー巡査(ダレル・M・スミス)も登場した。[ 70 ]
Rotten Tomatoesでは、このシーズンは 21 件のレビューに基づき平均スコア 10/10 で 100% の支持率を獲得しています。同ウェブサイトの批評家の総評は、「第 3 シーズンでは、ボルチモアの緊迫した容赦ない調査が、犯罪組織の裏社会から政治機構の頂点へと拡大している」と述べています。[ 109 ] Metacriticでは、このシーズンは 98/100 のスコアを獲得し、「普遍的な称賛」を示しています。[ 110 ]
シーズン3のニールセン視聴率はシーズン2よりも大幅に悪く、シーズン2の300万~400万人の視聴者数に対し、平均で100万~200万人程度だった。デビッド・サイモンは後に、この明らかな人気急落は錯覚だったと書いている。ニールセンはシーズン間に調査方法を変更し、HBOの姉妹チャンネル(HBO2、HBO3、HBO Familyなど)を視聴している視聴者を分けて見るようにした。以前は、どのチャンネルのHBO視聴者でも、メインのHBOチャンネルで放送されている番組を視聴しているとまとめて見ていた。そのため、シーズン1と2の視聴率は過大評価されていた。[ 111 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) (購読が必要です)