言葉にできないもの

言葉にできないもの
スタジオアルバム​ 堕落
リリース	2000年11月6日
記録済み	2000年半ば
スタジオ	テスタ・ロッサ・スタジオ、マンチェスター ストリートレベル 2 スタジオ、ロンドン ソニックサージェリー、マンチェスター
ジャンル	オルタナティブロック
長さ	55 : 42
ラベル	イーグル
プロデューサー	グラント・ショービズ マーク・E・スミス
秋の年表
ライブ 1977 (2000) 言葉にできないもの （2000） リバプール 78 (2001)

ジ・アンタタブルは、 2000年にリリースされたイギリスのロックバンド、ザ・フォールの21枚目のアルバムである。このアルバムは、1999年の同バンドの前作『ザ・マーシャル・スイート』とほぼ同じメンバーでレコーディングされた（ただし、イギリスを拠点とする日本のバンド、フランク・チキンズのボーカル、ホーキ・カズコが1曲でボーカルを務めている）。しかし、前作の制作中はバンドがまだまとまっていない状態だったが、今回のアルバムの制作時には、バンドは1年かけてまとまった。そのため、2つのアルバムのサウンドには類似点があるものの、ジ・アンタタブルの方が制作と作曲においてずっと一貫性があった。批評家からは概ね好評で、ガーディアン紙^{のデイブ・シンプソンは「キャリアのピーク」と称賛し[7] 、} NMEのピアーズ・マーティンは「...これはザ・フォールが長年にわたり鳴らしてきたサウンドと同じくらい重要で、現代的である」 ^{と評した[8] 。}

歌詞的には、このアルバムはさまざまなテーマを扱っている。「Dr Bucks' Letter」では、リードシンガーのマーク・E・スミスが「私はトングの真髄の領域にいた」と述べ、表面的な唯物主義の現代性を非難しているように見える。これはイギリスのDJピート・トングを遠回しに言及している。この曲でスミスは、彼、あるいはそのトングが外出する際に欠かせない5つのものを挙げている。それはサングラス、音楽、PalmPilot、携帯電話、アメリカン・エキスプレス・カードである。アルバムの他の部分では、スミスの歌詞は、怒鳴り声のような「ケタミン・サン」で薬物について、ジャズの影響を受けた「パンプキン・スープとマッシュド・ポテト」で彼の好きな食事についてなどについて語っている。

『 The Unutterable 』は、 『Bend Sinister』以降のグループの他のスタジオアルバムとは異なり、いかなる形式でもカバー曲を収録していないことで有名である。「Ketamine Sun」はルー・リードの「Kill​​ Your Sons 」のカバーとして誕生したと言われているが、2つのトラックの間には音楽的な類似点はほとんどない。

これは、対応するビニール版がなく、CD のみでリリースされた最初の、そして唯一の Fall の「公式」スタジオ リリースでした。最終的には、2014 年に Let Them Eat Vinyl から同じトラック リストの 2 枚組 LP セットがリリースされました。

ディスク 1 -言葉にできないこと

オリジナルCD通り

ディスク2 - Testa Rossa モニターミックス

注記

• テスタ・ロッサのモニター・ミックスは、アルバム収録曲の大半の初期のラフ・バージョンと、最終的なアルバムでは使われなかった2曲のインストゥルメンタルである。再発盤では、「Dr. Bucks' Letter」のアポストロフィの位置が「Dr. Buck's Letter」に変更されている。^[9]

堕落

• マーク・E・スミス–ボーカル、音響効果
• ジュリア・ネーグル–キーボード、ギター、バックボーカル、プログラミング
• ネヴィル・ワイルディング –ギター、バックボーカル、「Hands Up Billy」のリードボーカル
• アダム・ヘラル –ベースギター、Pro Tools、バックボーカル
• トム・ヘッド –ドラム、パーカッション、バックボーカル

追加人員

• 保木和子– 「Cyber​​ Insekt」のボーカル
• スティーブ・エヴェッツ- 「Midwatch 1953」のボーカル
• ベン・プリチャード - 「Dr. Bucks' Letter」と「Midwatch 1953」のギター
• グラント・ショウビズ- バックボーカル、「パンプキンスープとマッシュポテト」のアレンジ
• ロブ・アイリング - 「Octo Realm」のエグゼクティブ・プロデューサー、声優（クレジットなし）

テクニカル

• グラント・ショービズ - 制作
• マーク・E・スミス – 制作
• Adam Helal – エンジニアリング、プログラミング (Sonic Surgery)
• Andy Drelincourt – エンジニアリング、プログラミング (Testa Rossa)
• Mike Body – エンジニアリング、プログラミング (Streetlevel 2)
• パスカル・ル・グラ - 表紙アート