Loading article…
『交通警官』 （イタリア語: Il vigile）は、 1960年にルイージ・ザンパ[ 1 ]が監督し、アルベルト・ソルディが主演を務めたイタリアのコメディ映画である。イタリア喜劇の代表作である本作は、交通警官が権力者を犠牲にして法律を執行しようとしたことで受ける不当な扱いを描いている。
オテロ・チェレッティはラツィオ州の小さな町出身の退役軍人である。終戦以来無職で、義理の兄弟の援助を受けながら、父、妻のアマリア、そして息子と暮らしている。町の市場で雑用を勧められたオテロは、それを軽蔑して拒否する。町長に強く訴え、退役軍人としての立場を武器に、ついに地元の交通警察の職を得る。職務はいい加減だが、オテロは職を失っていた頃に自分をからかっていた者たちに、権力を乱用してささいな復讐を企てる。
ある日、オテロは有名な女優シルヴァ・コシナに道端で助けを申し出る。彼は女優と気さくに会話を交わし、コーヒーに誘い、運転免許証と車の書類を紛失していたにもかかわらず罰金を科さないことにする。その夜、 1800万人の視聴者の前でテレビ番組「イル・ムジキエーレ」にゲスト出演したシルヴァは、公の場でオテロに挨拶するが、司会者のマリオ・リーヴァの強い勧めで、オテロが罰金を科したり逮捕したりすべきだったのに、なぜ自分を見逃したのかを明かす。
この事件の後、政治的圧力に屈した市長は、警察の評判を傷つけたとしてオテロを叱責し、解雇をちらつかせる。その直後、オテロは危険なカーブでスピード違反をしている市長を捕まえる。自分の誠実さが試されていると感じたオテロは、愛人に会いに行く途中の市長を追いかけ、最終的にスピード違反切符を切る。しかし、このことが図らずも市長の不倫を暴露することになる。激怒した市長はオテロを降格させ、罰金に異議を申し立てる。
Otello decries his treatment to the local monarchists, who choose him as their candidate at the upcoming local election opposite the current Mayor. In a private meeting with the Mayor's party members, an invigorated Otello threatens to expose knowledge of years of mismanagement by the Mayor's administration. In response, the Mayor produces evidence of compromising information about Otello and his family: Otello's sister, who was thought to be a masseuse in Milan, is instead a prostitute; Otello himself is not legally married to Amalia, as her legal husband in pre-divorce Italy still lives; and Otello's father, whom he believed a Great War hero, had instead served time for accidentally shooting King Victor Emmanuel III, a fact that if known would alienate the monarchists.
At the next day's appeal hearing, Otello relents and exonerates the Mayor, pretending he unduly fined him out of a faulty speedometer reading and also withdrawing his candidacy. Some time after being reinstated as a traffic policeman, Otello is shown making way for the Mayor as he speeds once again along the same curve, only for the Mayor to crash his car and be hospitalized, thus serving poetic justice to Otello.