観客（1711）

観客

1711年6月7日のスペクテイター
頻度	1711年～1712年: 毎日; 1714年: 週3回
有料配信	3,000
創設者	ジョセフ・アディソン、リチャード・スティール
創刊	1711年3月1日; 313年前 ( 1711-03-01 )
最終号 数	635

スペクテイターは、ジョセフ・アディソンとリチャード・スティールがイギリスで創刊した日刊紙で、1711年から1712年まで続いた。各「紙」または「号」は約2,500語の長さで、最初の発行号は1711年3月1日から555号から成っていた^{。 [1]}これらは7巻にまとめられた。この新聞は1714年にスティールの関与なしに復活し、6か月間週3回発行され、これらの紙を集めて第8巻とした。アディソンの従兄弟であるユースタス・バッジェルと詩人のジョン・ヒューズもこの出版物に寄稿した。

第 10 号で、スペクテイター氏は、ザ スペクテイターが「ウィットで道徳を活気づけ、ウィットを道徳で和らげる」ことを目指すと述べています。この雑誌は毎日何千人もの読者に届きました。なぜなら、「スペクテイターは、文学を真剣に受け止めているように見せたいと願うすべての中流家庭が持ちたいと思うものだった」からです。^[2]彼は、「哲学をクローゼットや図書館、学校、大学から引き出し、クラブや集会、ティー テーブルやコーヒー ハウスに持ち込んだ」と言われることを望んでいます。ザ スペクテイターのターゲット読者は女性でした。なぜなら、この雑誌の目的の 1 つは、「より高尚な生活と会話」をする女性の数を増やすことだったからです。スティールは、ザ スペクテイター第 10 号で、「しかし、この新聞が女性界以上に役に立つ人はいないでしょう」と述べています。^[3]彼は、新聞の読者に、これを「お茶会の道具の一部」として考え、毎朝読む時間を設けることを推奨しています。^[4] スペクテイターは、読者に論理的な議論の話題を提供し、会話を続け、礼儀正しく社交的な交流を行えるようにすることを目指しました。^[5]当時の啓蒙主義哲学の価値観に沿って、スペクテイターの著者は家族、結婚、礼儀を奨励しました。

毎日発行部数が約 3,000 部と控えめだったにもかかわらず、『スペクテイター』は広く読まれ、ジョセフ・アディソンは、各号を当時のロンドン人口の約 10 分の 1 にあたる数千人のロンドン市民が読んでいたと推定しました。一方、現代の歴史家や文学研究者は、これを不当な主張とは考えていません。読者の大半は定期購読者ではなく、定期購読しているコーヒーハウスの常連客だったからです。これらの読者は社会のさまざまな階層にいましたが、この新聞は主にイギリスの新興中流階級、つまり大小の商人や貿易業者の関心に応えていました。

スペクテイターはアメリカ植民地にも多くの読者がいた。特にジェームズ・マディソンは10代の頃にこの新聞を熱心に読んでいた。この新聞は彼の世界観に大きな影響を与え、長い生涯を支えたと言われている。^[6] ベンジャミン・フランクリンも読者であり、彼の「サイレンス・ドグッド」の手紙のスタイルにはスペクテイターが影響を与えた。^[7]

ユルゲン・ハーバーマスは、ザ・スペクテイターが18世紀イギリスの公共圏の形成に重要な役割を果たしたと見ている。 ^[8]ザ・スペクテイターは政治的に中立であると宣言しているが、ホイッグ党の価値観と利益を 推進していると広く認識されていた。

『スペクテイター』は18世紀後半から19世紀にかけても人気があり、広く読まれました。8巻版が販売されました。その散文スタイル、そして道徳やアドバイスと娯楽の融合は模範的であるとみなされていました。その人気の衰退については、ブライアン・マクリーとCSルイスが論じています。

スティールは、ザ・スペクテイター第11号で、18世紀に非常によく知られることになる枠物語、インクルとヤリコの物語を創作した。この定期刊行物のエッセイは1711年3月13日に発行されたが、物語はリチャード・ライゴンの1647年の出版物に基づいている。ライゴンの出版物、「バルバドス島の真実かつ正確な歴史」は、大西洋を横断する奴隷貿易の残酷さが、タバコやサトウキビなどの奴隷生産品にどのように影響したかを報告している。スペクテイター氏は、さまざまな話題について話し合うために多くの人が訪れる年配の女性、アリエッタと話をしに行く。スペクテイター氏が部屋に入ると、すでに別の男性がアリエッタと話していた。彼らは「愛の不変性」について議論しており、男性は自分の主張を裏付けるために「エフェソスの婦人婦人」の物語を持ち出す。アリエッタは男性の偽善と性差別に侮辱され、怒る。アリエッタは彼の話に、自分の話、インクルとヤリコの話で対抗する。ロンドン出身の20歳の男性、トーマス・インクルは、貿易で富を増やそうと西インド諸島へ航海した。島にいる間、彼はインディアンの一団に遭遇し、船員の多くと戦い、殺害される。逃げた後、インクルは洞窟に隠れ、そこでインディアンの乙女、ヤリコを発見する。二人は互いの服装や容姿に夢中になり、ヤリコは次の数か月間、インディアンの少女を部族から隠し、食べ物と真水を与えた。やがて、バルバドス行きの船が通りかかり、インクルとヤリコはこの機会を利用して島を去る。イギリスの植民地に到着した後、インクルはヤリコを商人に売るが、ヤリコが妊娠していると告げた後でさえも。アリエッタは、インクルはヤリコの宣言を、彼女を売る際に高値で売り渡すために単に利用しただけだと述べて、この話を締めくくっている。スペクテイター氏はその話に感動し、その場を立ち去る。スティールの作品は大変有名で影響力があったため、出版から70年後、ジョージ・コールマンがその短編小説を改作して喜劇オペラ『インクルとヤリコ』を作った。

• ブリー・ドーソンは、公共のコーヒーハウスで「サー・ロジャー・ド・カヴァリー」に蹴られたとスペクテイター紙で報じられている。
• スペクテイターは、1711年に出版された英国の保守系週刊誌で、その名前は

• 『スペクテイター』の標準版はドナルド・F・ボンド版で、1965年に出版された全5巻である。 ^[9]抜粋はノートン英語文学アンソロジーに収録されている。
• ロス、アンガス（編）『The Tatler and The Spectatorからの抜粋』（ハーモンズワース：ペンギン、1982年）ISBN  0-14-043-130-6。序文と注釈を加えて編集。絶版。

• 『ザ・スペクテイター』第1、2、10号[アディソン]、1710-11年。
• 『ザ・スペクテイター』第11号[アディソン]、1710-11年。
• ブライアン・マクリー『アディソンとスティールは死んだ：英語学科、その規範、そして文学批評の専門化』
• CS ルイス、「アディソン」、ジェームズ・クリフォード編『18 世紀イギリス文学: 現代批評論文』より。

• ヘンリー・W・ケント（1903年）。「スペクテイター」。イギリス文学で有名な100冊の書誌ノート。ニューヨーク：グロリアー・クラブ。
• コーワン、ブライアン; コーネリス、エミリー (2022)。「タトラー、スペクテイター、ガーディアン定期刊行物への寄稿者 (1709-1714年)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.105462。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

• 『スペクテイター』第 1 巻、第 2 巻、第 3 巻:プロジェクト グーテンベルクのシリーズの翻訳と索引付き(1891 年の再出版の転写)
• ディア・ミスター・スペクテイター、シリーズ 2 (エリザベス・クティによる BBC シリーズ、ジョセフ・アディソンとリチャード・スティールの 18 世紀のスペクテイターのエッセイから着想を得て翻案)
• ハティ・トラスト
• ザ・スペクテイター; アディソン、ジョセフ、1672–1719; インターネットアーカイブ