沈黙の力

沈黙の力
スタジオアルバム​ ウィズイン・テンプテーション
リリース	2004年11月11日 2005年8月29日（英国）
記録済み	2004年5月10日～8月29日
スタジオ	Wisseloord スタジオ、ヒルフェルスム サウンド パーク スタジオ、オランダ、スキーダム ICP スタジオ、ベルギー、ブリュッセル スタジオ #5 およびドキュメンタリー スタジオ、モスクワ、ロシア
ジャンル	シンフォニックメタル[1] [2]
長さ	46 : 24
ラベル	GUN （ヨーロッパ） ロードランナー （世界のその他の地域）
プロデューサー	ダニエル・ギブソン ステファン・ヘレブラッド
ウィズイン・テンプテーション年表
母なる大地 （2000） 沈黙のフォース (2004) ハート・オブ・エブリシング （2007）
サイレント・フォースのシングル
「スタンド・マイ・グラウンド」 公開日: 2004年11月17日 「思い出」 公開日: 2005年1月31日 「エンジェルズ」 公開日: 2005年6月13日

『ザ・サイレント・フォース』は、オランダのシンフォニックメタルバンド、ウィズイン・テンプテーションの3枚目のスタジオアルバムで、2004年11月15日にGUNレコードからリリースされた。2008年8月5日、ザ・サイレント・フォースは『マザー・アース』と共に米国でロードランナーレコードからリリースされた。このアルバムは、マーティン・ウェスターホルトが病気でバンドを脱退した後、リードギターにルート・ジョリー、キーボードにマーティン・スピレンバーグを迎えた最初のアルバムである。また、ダニエル・ギブソンをプロデューサーに迎えた最初のアルバムでもある。このアルバムはバンドのシンフォニックなアプローチを深め、今回は文学とバンドメンバーの私生活の両方に触発された、支配的な幻想的な歌詞に似た、より雰囲気のある曲をフィーチャーしている。

このアルバムからは3枚のシングルが生まれ、ヨーロッパでのバンドの人気が高まり、母国およびヨーロッパのいくつかの国で商業的な成功を収めました。最初のシングル「Stand My Ground 」は2004年11月にリリースされ、オランダのトップ40で4位に達しました。2番目のシングル「Memories」は2005年1月31日にリリースされました。3番目で最後のシングル「Angels」は2005年6月13日にリリースされました。アルバムのプロモーションのため、バンドは2004年7月にThe Silent Force Tourを開始し、ヨーロッパ中で演奏し、ドバイでもコンサートを1回行いました。

このアルバムは概ね好評を博し、商業的にも成功し、オランダ国外でのバンドの人気が高まった。Metal Hammerは、このアルバムをウィズイン・テンプテーションのキャリアとシンフォニックメタルというジャンル全体の発展にとって重要なものとみなし、AllMusicも同様の見解を示した。発売からわずか1週間で、このアルバムはオランダ、ベルギー、フィンランドでゴールド・ディスクに認定され、後にドイツではプラチナ・ディスク、母国ではダブル・プラチナ・ディスクも獲得した。

『ザ・サイレント・フォース』の作曲とリリースに先立つ時期は、バンドにとって波乱に富んだものだった。メンバーの変更や、 2000年末にリリースされた『マザー・アース』の商業的かつ批評的な成功の後、バンドはプレッシャーと不安を感じていた。それまでメンバーにとって音楽を演奏することは主に趣味と考えられていたからだ。それに加えて、彼らはレーベルをオランダの独立系DSFAレコードからドイツのGUNレコードに変更し、より大規模なプロモーションが可能になった。この移行は契約上の混乱を伴った。バンドはまだ経験が浅く、弁護士は音楽業界内での仕事に特化していなかったからだ。^[3]

バンドの3枚目のアルバムの計画は2004年に実現し、バンドはその年の夏にスタジオに入った。作曲には4〜5か月^[4]、レコーディングには8週間かかった。^[3]バンドはそれを暗く緊張した時期とみなしており、毎日午前9時から午後11時まで完全に閉鎖されたスタジオに閉じこもり、そこで食事をしていた。リードボーカルのシャロン・デン・アデルによると、スタジオの暗さ自体が、当時バンドを支配していた陰鬱な雰囲気を強めるのに役立っていたという。^[3]

より大きなレーベルと契約したことにより、レコーディングセッションの予算が改善された。そのおかげで、バンドは元々持っていた交響曲的な傾向を深め、コンピューターによるオーケストラサウンドの代わりにフルオーケストラでレコーディングすることができた。しかしながら、アルバムはオランダのロッテルダム郊外でレコーディングされており、オーケストラはロシアのモスクワにいたため、これは困難なプロセスであった。音楽ファイルの送受信のプロセスは、ファイルサイズが大きく、当時のインターネット速度が低かったため、時間がかかり、面倒なものであった。^[3]デン・アデルは、ストレスフルだと考えていたにもかかわらず、最終的には全てうまくいき、バンドはその経験からミュージシャンとして大きく成長したとコメントしている。^[5] これはダニエル・ギブソンがプロデュースしたバンド初のアルバムとなった。

歌詞的には、このアルバムはファンタジー、文学、そしてバンドメンバーの私生活からインスピレーションを得ている。デン・アデルによると、アルバムのタイトルは、人々を特定の行動に導く力を指しているという。^[4] Buzznetのインタビューで、彼女はアルバムのタイトルについて次のように語っている。

「私たちの最新アルバム『The Silent Force』のタイトルは、実は19世紀初頭にオランダ人作家ルイ・クーペルス（若い頃インドネシアに住んでいた）が書いた本のタイトルから取ったものです。このアルバムの曲はすべて、その本（少なくともタイトル）と何らかの形で関連しています。」^[6]

メタル・ハマー誌のインタビューで、デン・アデルは、作曲とレコーディングの過程でバンドのメンバーが経験していた憂鬱な時期が、アルバムの歌詞の暗いトーンに反映されているとコメントした。^[4]ピム・フォルタインの暗殺後にオランダが直面していた政治的混乱もバンドに影響を与えた。^[3]フォルタインの政治的見解に同意しなかったにもかかわらず、メンバーは自分たちの将来と国の将来を恐れていた。このテーマは「スタンド・マイ・グラウンド」という曲で取り上げられている。^[4]「エンジェルス」は裏切りについての曲である。信頼していた人がしばしば信頼できないことを示すという事実を扱っている。この曲はバンドがいつもするように比喩を通して書かれているが、バンドが以前所属していたレーベルとのレコードレーベル紛争に触発されたものである。この曲は「シャロンの繊細なファルセット」で始まり、後に「感情的なシンフォニックなアンセム」へと盛り上がっていく。^[3]曲「アクエリアス」は、デン・アデルの海に対する愛と恐怖の関係を歌っており、子供の頃に『ジョーズ』を見てから彼女が抱いた恐怖心について歌っている。 ^[7]

アルバムのリリースを記念して、バンドは2004年から2006年にかけて大規模な国際ツアーに乗り出し、ヨーロッパ各地で公演を行った。イギリスでの初フェスティバル出演、ブラッドストック・オープン・エアのヘッドライナー、ドバイでのワンオフ・ショーなどが含まれる。ニューアルバムからの最初のシングル曲「Stand My Ground」と「Memories」は、オランダでのバンドのヒットチャートでの成功を継続させ、2度目のエジソン賞を獲得した。3枚目のシングル曲は「Angels 」。「Stand My Ground」は後に映画「ブラッド・アンド・チョコレート」の予告編で宣伝された。バンドはまた、 2005年3月にリリースされたビデオゲーム「Knights of the Temple: Infernal Crusade」のサウンドトラックの一部も提供した。 ^[8] 2005年の時点で、アルバムはヨーロッパだけですでに40万枚以上を売り上げていた。^[9]

2006年1月、ウィズイン・テンプテーションはダッチ・ポップ賞（オランダポップ部門最優秀作品賞）とダッチ・エクスポート賞（オランダ国外で最も売れたオランダ人アーティスト賞）を受賞した。後者は3年連続で受賞となった。バンドはまた、年末に国際ツアーに出るほか、4月からフェスティバルに出演すると発表している。^[10] 2008年8月5日、ロードランナー・レコードを通じて『ザ・サイレント・フォース』が米国で初めてリリースされた。^[11]

アルバムとツアーのプロモーションのために、以下のミュージックビデオがリリースされました。

1. 「スタンド・マイ・グラウンド」
2. 「天使たち」
3. 「思い出」
4. 「Jillian (I'd Give My Heart)」（DVD 『The Silent Force Tour』のプロモーションビデオ）

2019年4月5日、「The Silent Force」がMusic On Vinylから初めてビニール盤でリリースされました。透明ビニールの限定版5000枚がプレスされました。内側のスリーブはクレジットと歌詞が入ったポスターのように折りたたまれています。

このアルバムは批評家から概ね好意的な評価を得た。Blabbermouth.netの評論家マーティン・ホワイトはアルバムに10点満点中9点を付け、「驚くべきことに、分厚い楽器とシャロンの天使のような歌い方が決して矛盾していない。ウィズイン・テンプテーションのように複雑で入り組んだ音楽では珍しいことだ」と述べた。しかし、Blabbermouthのリスナー評価では10点満点中6.5点しか得られなかった。^[13]

ウェブマガジン「ロード・オブ・メタル」はアルバムに非常に好意的で、100点満点中94点を与え、アルバムは「今年最も傑出したCDの1つ」であると述べた。同ウェブサイトはまた、アルバムを前2枚のアルバム「マザー・アース」と「エンター」と比較し、「エンターの多様性やマザー・アースの繊細さには欠けるが、それでも過去10年間にオランダで録音された最高のアルバムの1つであることに変わりはない」と主張した。^[19]

メタル・ストームのウェブジンによるレビューはそれほど肯定的ではなく、単に「良いアルバム」であり、バンドが以前のアルバムでやったことと比べると「新しい曲では魔法が失われた」と述べた。^[17]

アルバム発売10周年を迎えた時点で、TeamRockのMetal Hammer誌は、ウィズイン・テンプテーションのキャリア、ヘビーメタルのジャンル、シンフォニックメタルのサブジャンル自体への影響について、The Silent Forceに敬意を表す記事を掲載した。 ^[4] 2016年7月、Metal Hammer誌は21世紀のベストアルバム100を特集した特別版もリリースし、 The Silent Forceはその影響力と商業的成功により33位を獲得した。^[20]シンフォニックメタルの必須アルバム10選に関して、同誌はアルバムにも位置づけを見出し、「シャロン・デン・アデルの魅力的な声と存在感によってさらに売れ行きが伸びた、高揚感のあるシンフォニックベースのスタイル」と評した。^[1] 2021年、同誌はこれを史上5番目に優れたシンフォニックメタルアルバムにランク付けした。^[21]

• シャロン・デン・アデル- ボーカル
• ロバート・ウェスターホルト- リズムギター
• ルート・ジョリー- リードギター
• ジェロエン・ファン・ヴィーン- ベース
• マルティン・シュピーレンブルク- キーボード
• スティーブン・ヴァン・ヘストレグト- ドラム

• アイザック・ミュラー、シアード・デ・ヨング - ケルト楽器
• フェリックス・コロボフ指揮によるエゴワークスセッションオーケストラ
• コンスタンチン・マヨロフ指揮による合唱

• ダニエル・ギブソン - プロデューサー
• ステファン・ヘレブラッド - 追加制作、エンジニア
• ステファン・グローマン、ホーカン・フレドリクソン、オラ・ソンマーク - ミキシング
• ビョルン・エンゲルマン - マスタリング
• エゴワークス - オーケストラの制作とレコーディング