忌み嫌われた家

「忌み嫌われた家」
HP ラヴクラフトの短編小説
テキストはWikisourceで入手可能
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ホラー
出版物
掲載誌	奇妙な物語
出版タイプ	定期刊行物
メディアタイプ	印刷物（雑誌）
発行日	1937年10月

『The Shunned House』は、アメリカの作家 H.P. ラヴクラフトが 1924 年 10 月 16 日から 19 日にかけて執筆したホラー小説 中編小説です。1937 年 10 月のWeird Tales誌に初めて掲載されました。

タイトルの「忌みきられた家」は、ロードアイランド州プロビデンスにある実在の家に基づいている。1763年頃に建てられ、現在もベネフィット・ストリート135番地に建っている。ラヴクラフトはこの家のことをよく知っていた。叔母のリリアン・クラークが1919年から1920年にかけて、HCバビット夫人の付き添いとしてそこに住んでいたからである。^[1]しかし、実際にラヴクラフトがこの物語を書くきっかけとなったのは、ニュージャージー州エリザベスにある別の家だった。彼は手紙の中でこう書いている。

ブリッジ ストリートとエリザベス アベニューの北東の角に、恐ろしい古い家があります。1700 年代初頭に闇の行為が行われたに違いない、地獄のような場所です。黒っぽい塗装されていない表面、不自然に急な屋根、そして 2 階に続く外階段は、息が詰まるほどに絡み合ったツタで覆われており、呪われているか、死体が食べられているとしか思えません。ベネフィット ストリートのバビット ハウスを思い出しました...。その後、そのイメージが新たな鮮明さで再び浮かび、ついに私はプロビデンスを舞台にバビット ハウスを基にした新しいホラー ストーリーを書くようになりました。^[2]

語り手と叔父のエリヒュー・ホイップル博士は、長年、ベネフィット・ストリートにある古い廃屋に興味を抱いてきた。ホイップル博士は、100年以上その家に住んでいた多くの人々の、不可解だがどうやら偶然の一致と思われる病気や死を追跡する記録を広範に活用してきた。彼らはまた、庭に生えている奇妙な雑草や、地下室で育つ説明のつかない悪臭や白っぽい燐光を発する菌類にも困惑している。そこで、語り手は地下室で奇妙な黄色がかった蒸気を発見する。それは、床にうずくまっている人間のかび臭い輪郭と結びついているようである。語り手と叔父は、超自然的な力の可能性を調査しながら、その家で一夜を過ごすことにする。彼らは地下室に簡易ベッドと椅子を設置し、軍用火炎放射器で武装し、改造したクルックス管を装備して、見つけた超自然的な存在を破壊しようとした。

ウィップル博士は昼寝をすると、寝返りを打ち、突然目が覚めるまでフランス語でペラペラと喋り始める。彼はナレーターに、開いた穴の中に横たわっているという奇妙な幻覚を見たと話す。家の中の顔は常に変化し、顔が彼を見下ろしていた。顔の多くは、その家で亡くなったハリス家の人々の顔だった。ナレーターが眠ると、恐ろしい叫び声で目が覚める。床から泡立つような黄色がかった「死体光」が、たくさんの目で彼を見つめた後、煙突から消えていくのを見る。彼は、叔父が「黒く腐った顔」と滴る爪を持つ怪物に変身しているのを見つける。彼はクルックス管を点けるが、効果がないのを見て、叔父の体が溶けて、溶けるにつれて家の中で亡くなった人々の無数の顔に変身する中、地下室のドアから家を脱出する。ナレーターが翌日戻ると、装備はそのままだったが、遺体は見つからなかった。

ナレーターは計画を練る。軍用ガスマスク、掘削ツール、硫酸の入ったカーボイ6 個を家の地下室のドアまで届けるよう注文する。地下室の土間を掘ると、黄色い菌類の粘液が出てくる。穴の周りに硫酸の入った樽を並べる。何か怪物に遭遇するかもしれないという思いから。やがて、柔らかく青白色の半透明の筒を発見する。筒は半分に折れていて、一番広いところで直径 2 フィートもある。首まで届く穴から必死に這い上がり、硫酸の入った樽 4 個を放り込むと、巨大な怪物の肘を見つけたことに気づく。4 個目の樽を空にした後、ナレーターは気絶する。目が覚めて残りの樽 2 個を空にするが効果はなく、土を戻して、奇妙な菌類が無害な灰に変わっていることに気づく。彼は叔父の死を悼むが、その恐ろしい生き物がついに死んだと確信して安堵する。語り手は、その後その家は別の家族に貸され、今では完全に普通の状態になっていると記録している。

• エリヒュー・ホイップル: 「正気で保守的な昔ながらの医師...独身、白髪、ひげをきれいに剃った昔ながらの紳士、そして著名な地元歴史家」と評される。ピーター・キャノンは、ホイップルは「おそらくラヴクラフトの2人の学識ある義理の叔父と母方の祖父を合成した肖像」であると書いている。祖父の名前はホイップル・フィリップスである。^[3]ホイップル博士の家は、「古いレンガ造りのコートハウスとコロニーハウスの横にあるノースコートストリートの急な坂道に不気味なバランスで立つ、ノッカーと鉄の手すりの階段のあるジョージアン様式の邸宅」で、「湿気のある低い天井の書斎には、かび臭い白い羽目板、彫刻の施された重厚なオーバーマントル、小さなガラスのつる植物で覆われた窓」があり、カレッジヒルで最も古い家であるノースコートストリート40番地のクッシングハウスをモデルにしている。1737年に建てられた家である。
• エティエンヌ・ルーレ:フランスのアンジェ近郊のコード出身のユグノー教徒。1686 年にロードアイランド州イーストグリニッジに定住し、1696 年にプロビデンスに移住。シュンド ハウスは彼の家族の墓地の場所に建てられました。物語によると、「ルーレの家族は、外界の実体、つまり普通の人々にとっては嫌悪感と恐怖しか抱かない暗い球体に対して異常な親近感を持っていました。」エティエンヌは「奇妙な本を読んだり、奇妙な図表を描いたりするのが得意だった」と言われています。彼の息子のポール・ルーレは「気まぐれな行動」をする「不機嫌な男」と表現され、「昔の妻たち」は「彼の祈りは適切な時に発せられず、適切な対象に向けられていなかった」とほのめかしています。物語の語り手は、この一家がジャック・ルーレ・ド・コードと関係があるのではないかと疑っている。ジャック・ルーレは1598年に狼男症の罪で死刑を宣告され、精神病院に収容された人物である。ジャック・ルーレは実在の人物であり、ラヴクラフトはジョン・フィスクの『神話と神話の創造者』で彼について読んでいた。^[4]

フランク・ベルナップ・ロングによる序文が付いた「The Shunned House」は、ラヴクラフトの最初の出版本となるはずだった。1928年にW・ポール・クック社からRecluse Press向けに約250部が印刷されたが、その時点では製本されていなかった。

1959 年、約 150 組の製本されていないシートがアーカム ハウスの手に渡り、製本されていない状態で販売されました。約 50 部が、単に折りたたまれてカバーのない状態で販売されました。オーガスト ダーレスは、残りの 100 部をアーカム ハウスの公式出版物として製本し、1961 年に販売しました。この本にはカバーがなく、背表紙にのみアーカム ハウスの刻印があります。「カンタベリー」の透かしが入った本物の本は、アーカム ハウスに関連する最も希少な本です (著作権表示に関するいくつかのバリエーションが存在します)。これは、アーカム ハウスのコレクターにとって「聖杯」と見なされています (ハードカバーのアーカム ハウス: 最初の 20 年と、2008 年に初版が発行された「The Shunned House」の 2 番目のアーカム ハウス版を除くと、印刷部数はわずか 117 部で、現在同様に絶版になっています)。しかし、1961 年に製本されたShunned Houseの偽造品がさまざまな状態で存在しています。ほとんどの製品には「Chantry」という透かしがあり、中には赤い表紙で背表紙が下から上にヨーロッパの文字で印刷されているものもあり、これは Arkham House 版とは異なります。

ロバート・ワインバーグは『The Shunned House』を「ラヴクラフトの短編小説の中でも最高の作品の一つ」と評した。^[5]

• シュンド ハウスは、スティーブン フィリップ ジョーンズの『Lovecraftian: The Shipwright Circle』で重要な位置を占めています。このLovecraftianシリーズは、 H.P. ラヴクラフトの物語を1 つの世界に再構築したものです。

• マーシー・ブラウン吸血鬼事件

• ラブクラフト、ハワード P. (1999) [1924]。「The Shunned House」。ST Joshi、ピーター キャノン (編)。More Annotated Lovecraft (第 1 版)。ニューヨーク市、NY: Dell。ISBN 0-440-50875-4。説明的な脚注付き。
• ジャッフリー、シェルドン(1989)。『アーカム・ハウス・コンパニオン』マーサーアイランド、ワシントン州：スターモント・ハウス社、pp. 58–59。ISBN 1-55742-005-X。
• チョーカー、ジャック L.、マーク・オーウィングス (1998)。『サイエンス・ファンタジー出版社: 1923-1998 年の書誌史』ウェストミンスター、メリーランド州およびボルチモア: ミラージュ・プレス社、pp. 38–39。
• ジョシ、ST (1999)。アーカムハウス60年の歴史と参考文献。ソークシティ、ウィスコンシン州：アーカムハウス。p. 75。ISBN 0-87054-176-5。
• ニールセン、レオン (2004)。『アーカム ハウス ブックス:コレクターズ ガイド』。ジェファーソン、ノースカロライナ州およびロンドン: マクファーランド & カンパニー、Inc.、p. 84。ISBN 0-7864-1785-4。
• ウェインバーグ、ロバート (1977)。『ウィアードテイルズストーリー』。オレゴン州ウェストリン: FAX Collector's Editions。p. 42。ISBN 1-58715-101-4。

• Wikisource の The Shunned House に関連する作品
• 現在も残っている「Shunned house」は、座標41°49′46.9″N 71°24′30.5″W / 41.829694°N 71.408472°W / 41.829694; -71.408472 (Shunned house)にあります。
• スタンダード電子書籍のパブリックドメインの HP ラヴクラフト短編小説集
• プロジェクト・グーテンベルクの「The Shunned House」
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『The Shunned House』のタイトルリスト
• LibriVoxの The Shunned House パブリック ドメイン オーディオブック