聖者の休暇

聖者の休暇
監督	レスリー・フェントン
脚本	レスリー・チャータリス ジェフリー・デル
ストーリー	レスリー・チャータリス
に基づく	レスリー・チャータリス著『ゲッタウェイ』
制作：	ウィリアム・シストロム
主演	ヒュー・シンクレア サリー・グレイ
撮影	バーナード・ノウルズ
編集者	アル・バーンズ ラルフ・ケンプラン
音楽：	ブレトン・バード
制作 会社	RKOラジオ ブリティッシュプロダクションズ
配布元	RKOラジオ写真
リリース日	1941年5月9日（米国） ( 1941-05-09 ) 1941年5月24日（イギリス） ( 1941-05-24 )
実行時間	61分
国	イギリス アメリカ
言語	英語

『聖者の休暇』は、1941年にRKOピクチャーズの英国支社が製作した冒険映画である。この映画では、ヒュー・シンクレアが、法の境界線をさまよう世界を放浪する犯罪ファイター、通称「ザ・セイント」のサイモン・テンプラーを演じている。これは、レスリー・チャータリスによって創造されたキャラクターを描いたRKOの映画シリーズ8作品のうちの7作目である。これは、RKOの「ファルコン」シリーズに進出したジョージ・サンダースからテンプラー役を引き継いだシンクレアにとって、初めてのテンプラー役であった。

この映画はチャータリスによる1932年の小説『ゲッタウェイ』 （ 『聖者の逃避行』としても知られる）に基づいており、RKOの『セイント』シリーズの他のすべての映画と同様に、元のストーリーからかなりの自由が取られている。最も顕著なのは、物語の時代設定が第二次世界大戦に移され、作品の悪役がナチスになっていることである。また、映画では、 『ゲッタウェイ』が実際には以前の作品『最後の英雄』と『テンプル騎士団』を含む三部作の第3章であったという事実が無視されている。『セイント』シリーズの他の映画とは異なり、チャータリス自身が脚本を共同執筆した。また、ハリウッドで製作された以前の『セイント』映画とは異なり、『聖者の逃避行』はイギリスで製作・撮影された。

物語の大半はスイスで展開され、テンプル騎士団は休暇を中断して失われた秘密のコードを取り戻す。謎を解く鍵は、敵のエージェントであるルドルフとイギリスの諜報員であるヴァレリーが熱心に探していた、非常に珍しい音色のスイスのオルゴールである。テンプル騎士団の捜査には、記者のメアリー・ラングドンとモンティ・ヘイワード、そしてスコットランドヤードのティール警部が協力する。^[1]

• ヒュー・シンクレア、サイモン・テンプラー、別名ザ・セイント
• サリー・グレイ（メアリー・ラングドン役）
• アーサー・マクレー（モンティ・ヘイワード役）
• セシル・パーカー（ルドルフ・ハウザー役）
• ヴァレリー役のルーエン・マクグラス（ルーエン・マクグラス役）
• グレゴリー役ジョン・ワーウィック
• マルコ役のマニング・ワイリー
• チャールズ・レイトン役のフェリックス・エイルマー
• アイヴァー・バーナード（エミール役）
• ゴードン・マクロード（ティール警部役）
• エリック・クラヴァリング（記者役）（クレジットなし）
• ロディ・ヒューズ（バレット役）（クレジットなし）

1939年6月、ジョン・ファローが監督を務めることが発表されたが、その後レスリー・フェントンに交代した。^[2]

映画版には『ゲッタウェイ』の登場人物が数人登場するが、最も有名なのはテンプル騎士団の友人モンティ・ヘイワード（初期の小説から繰り返し登場するこの人物が映画に登場したのはこれが唯一）である。映画の悪役ルドルフ・ハウザー（セシル・パーカーが演じる）は、小説の悪役ルドルフ王子をアレンジしたもので、ルドルフ王子は初期の『セイント』小説『最後の英雄』と『ナイト・テンプル』でも悪役を務めていた。登場人物リストから抜けている注目すべき人物は、テンプル騎士団の文学上の恋人パトリシア・ホルムで、代わりにサリー・グレイが演じるメアリー・ラングドンが出演している。

これはシンクレアがザ・セイントとして出演した2回のうちの最初の出演であり、後に彼は『Meet – The Tiger!』(別名The Saint Meets the Tiger)の映画化作品で再び登場した。

• IMDbの「聖者の休暇」
• TCM 映画データベースの「聖者の休暇」
• AFI 長編映画カタログの『聖者の休暇』