イルジメの帰還

イルジメの帰還
『帰ってきたイルジメ』宣伝ポスター （左から：ク・ジャミョン、ペクメ、ダルイ／ウォルヒ、イルジメ）
別名	ムーンリバー
ジャンル	ロマンス 歴史的 アクション
著者	キム・グァンシク ド・ヨンミョン
監督	ファン・インロイ キム・スヨン
主演	チョン・イル ユン・ジンソ キム・ミンジョン チョン・ヘヨン
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	24
生産
プロデューサー	ユン・ジェムン MBC
生産拠点	韓国 日本
実行時間	60分
制作会社	グリーンピッグワークショップ ロイワークス
オリジナルリリース
ネットワーク	MBCテレビ
リリース	2009年1月21日 ～4月9日 ( 2009-01-21 )  ( 2009-04-09 )
関連している
イルジメ マスクをかぶった自警団

『帰ってきた一枝梅』（韓国語:  돌아온 일지매 ;漢字:  돌아온 一枝梅; RR :  Doraon Iljimae）は、2009 年の韓国の歴史アクションテレビ シリーズで、タイトルロールの一枝梅のチョン・イル主演、ユン・ジンソ、キム・ミン主演です。 -ジョンとチョン・ヘヨン。 ^{[1] [2] [3] [4]} 2009年 1月21日から4月9日まで MBCにて水曜と木曜21時55分から全24話が放送された

このドラマは、1975年から1977年にかけてコ・ウヨンが発表した漫画『一枝梅』を原作としている。同漫画は、朝鮮時代のロビンフッドのような仮面をつけた人物についての明代の中国民間伝承に基づいている。MBCが同漫画の権利を購入し、イ・スンギが一枝梅の主役として主演する予定だった。しかし、イ・スンギは降板し、代わりにチョン・ソンが出演した。チョン・ソンはチャン・ドンゴン（MBC、1993年）とイ・ジュンギ（ SBS、2008年）に続き、主人公を演じた3人目の韓国人俳優となった。^[5]

イルジメ（チョン・イルウ）は私生児として生まれました。彼の父親は高位の貴族の役人でしたが、母親は下級の使用人でした。父の家族の名誉を守るため、彼は赤ん坊のときに捨てられ、杏の木の下に隠されました。そのため、彼はイルジメ（「梅の木の枝」）という名前を与えられました。

一枝梅は清国に住む家族の養子となった。韓国にルーツを辿った後、父親はまたもや彼を拒絶した。彼は心を痛めながら故郷に戻り、庶民のために不正と暴政と戦うため支配階級に怒りをぶつけた。正義を貫く姿で現れたところ、彼は梅の木の枝を一本残していった。

孤立した生活を送り、人々の英雄になるために仮面の後ろに顔を隠していたイルジメの人生には、彼を再び世界と結びつける一人の女性がいた。ウォルヒである。^[6]

• チョン・イル- イルジメ、世界が正義を必要とするときに現れる英雄。
  彼は繊細な顔立ちのハンサムな男だが、強い正義感と騎士道精神も持っている。彼の初恋の人は悲劇的に亡くなり、失恋のために無目的な人生を送った後、彼は初恋の人によく似たウォルヒと出会う。彼は王国の伝説的な英雄になるが、彼の運命は孤独と失恋であり、彼を孤独で憂鬱な英雄にした。^[6]
  • チャ・ジュンファン- 幼いイルジメ
• ユン・ジンソ- ダルイ / ウォルヒ
  イルジメは生涯彼女を愛し、彼女も無条件に彼を愛する。彼女は時代を先取りし、強いカリスマ性のある性格と邪悪な人々に対する燃えるような反抗心を示す。彼女は自分の運命をコントロールするが、イルジメの前では内気な女性に変わる。^[6]
• キム・ミンジョン- ク・ジャミョン、カリスマ的な態度の下には悲しい過去がある。
  鋭い思考力を持つ彼は、有能な捜査官として頭角を現し、政府内で出世していく。彼はイルジメの母、ペクメに一目惚れし、生涯彼女を愛し続けた。イルジメの脱獄を手助けすることで自分の信念を曲げたことに罪悪感を覚え、自殺した。^[6]
• チョン・ヘヨン- ペクメ、イルジメの母
  主君である貴族に汚され、出産後、赤ん坊を奪われた。その後、貴族の家から追放され、人生の大半を息子イルジメとの再会を切望しながら過ごした。主君が沈黙を買うために贈った宝石を捨て、妓生になった。下僕階級の出身だが、特権階級の子供たちがアルファベットを学ぶのを見て読み書きを学んだ。詩を書く。外見だけでなく内面の美しさも兼ね備えている。恋愛や友情において許容できる範囲を厳しく制限しているが、心は温かいが、その面を隠していることが多い。息子が死刑判決を受けたと聞いて自殺した。イルジメはジャミョンの助けを借りて逃げ出していたが、ジャミョンは彼女を止めるには遅すぎた。^[6]

• カン・ナムギル（ペ・ソンダル役）
• パク・クンヒョンキム・ジャジョム役
• オ・ヨンス（烈公僧侶役）
• イ・ゲイン（チョルチ役）
• チャドル役イ・ヒョヌ
• チョン・スヨン（スリョン役）
• パク・チョルミン（ワン・ヒョンボ役）
• イ・ギヨン（パク・ビス役）
• ヤンポ役のイ・ジョンヨン
• キム・ユヒョン（モラン王女役）
• ムン・ホウォン（シム・チャンギュ役）
• ペク・インチョル（ソン・ソクジュ役）
• クァク・ミンソク キム・ジャジョムの従者役
• チョン・インテク（チェ・セウン役）
• チェ・ギョンオク役 ヨ・ミンジュ
• チュンウォル役 ソ・ヘウォン
• チョン・ドンファン（チェ・ミョンギル役）
• ハリスキ・ソンニョ役
• パク・ヒョクグォン（イ・ミョン役）
• チャ・ジュンファン：イルジメの息子ヨンイ役
• イ・ガヒョン（ボンヒ役）
• チョン・ヘリョン

• イ・ヨンフ（モラン王女の父役）
• チョン・ホジン（ホン・タイジ役）
• イルジメの養父役メン・サンフン
• イ・ホジェ：イルジメの実父、キム・ジュンファン役
• チョン・ジュン：イルジメの義理の弟、キム・ジュンソ役
• カン・シニル（カン・セウク役）
• チョン・ソンイル（コタロー役）
• サンダラ・パク（リエ役）
• パク・チャンファン：リエの父役
• リエの母役ユン・ユソン
• ファン・ジャンリ（宮本武蔵役）
• イ・ドヨプ
• オ・チャンソク

出典：TNSメディアコリア

韓国で放送が始まる前に、放送権は日本に132万ドル（1話あたり約5万5000ドル）で販売された。 ^[7] 2012年11月1日から2013年1月8日までケーブルチャンネルKNTVで放送された。^[8]

• 「帰ってきたイルジメ」MBC公式ウェブサイト（韓国語）
• ハンシネマで『イルジメの帰還』
• IMDbの「イルジメの帰還」