レインボーオーキッド

レインボーオーキッド
カバーアート
出版情報
発行日	2002年 - 2012年
主人公	ジュリアス・シャンサー
クリエイティブチーム
著者	ギャレン・ユーイング
アーティスト	ギャレン・ユーイング
全集
完全なレインボーオーキッド	1-4052-6385-7出版年月日

『レインボー・オーキッド』は、ギャレン・ユーイングが作画を担当したコミックで、ジュリアス・シャンサーのシリーズ第1作である。1920年代を舞台とし、シャンサーが伝説の「レインボー・オーキッド」を発見する探検を追う。イギリスから始まる冒険は、まずフランス、次にインドのカラチ、そしてインダス渓谷へと登場人物たちを連れて行く。リーニュ・クレール形式で描かれ、英語版はエグモント社、^[1]、オランダ語版はシルベスター・ストリップス社、フランス語版はBDマスト・エディションズ社、スペイン語版はネットコム2エディトリアル社、ドイツ語版はサレック・パブリケーションズ社から出版されている。

1997年、チェロキー・コミックスの雑誌「イマジニア」に『レインボー・オーキッド』の3ページのプレビューが掲載された。2002年に『BAM!』誌で定期連載が始まった。第1部が完成すると、白黒コレクションとして出版され、数か月で完売した（最後の1冊は、土壇場での必死の入札の末、 eBayで79ポンドで落札された）。この漫画は数年間オンラインで連載され、その後2009年、2010年、2012年にエグモントUKから3巻が出版された。 『レインボー・オーキッド完全版』は、2012年にエグモントから1冊のアルバムとして英語で出版され、2013年後半にはパネル・ナインのiPad向けSequentialプラットフォーム向けにデジタル版が制作された。 ^{[2]ガレンはまた、} 『レインボー・オーキッド補足版』（2012年） で物語の完全な注釈を作成した。

2010年にシルベスター・ストリップス社がオランダ語版を出版した。^[3]スペイン語版とフランス語版はそれぞれNetcom2 Editorial社とBD Must Editions社から出版され、2013年にはドイツ語版がサレック出版社から出版された。^[4] 2015年にはテラーアップ社がデンマーク語版を出版した。^[5]

歴史研究者アルフレッド・ケイツビー＝グレイ卿の若き助手ジュリアス・チャンサーは、陰謀を企むデイリー・ニュースの記者ウィリアム・ピクルの陰謀により、失われたレインボー・オーキッドを探す冒険に巻き込まれる。彼には、無声映画女優リリー・ローレンス、彼女のアメリカ人エージェントのナサニエル・クランプル、フランス人スタントパイロットのブノワ・タヤウトが同行する。この蘭の探索は、陰謀を企む実業家ウルカズ・グループの右腕である悪賢いエヴリン・クロウの妨害を受ける。

冒険は彼らをインダス川流域からチトラルへと導き、そこで彼らはカラーシュ族と遭遇し、さらにヒンドゥークシュ山脈へと向かいます。最終的に彼らは、忘れ去られた超兵器の秘密が隠されているかもしれない 失われた世界へと辿り着きます。

この本の主な登場人物は次のとおりです。

• ジュリアス・チャンサー: サー・アルフレッドに雇われた、若くて少しキャンプな冒険家。
• サー・アルフレッド・ケイツビー＝グレイ：歴史研究者、国王御用達の古物研究家、秘密主義の帝国調査部の元部長。
• レジナルド・プリチャード・ローレンス卿:スタッフォードシャーの半分を所有する第 15 代バグガル伯爵。ティボルト・ストーンの震える剣の所有者。残念ながら酒に弱い...
• リリー・ローレンス:家族の財産と父親の名誉を守ろうとする若きサイレント映画スター。
• ナサニエル・クランプポール: リリー・ローレンスの映画宣伝エージェントであり、映画監督志望者。
• ウィリアム・ピックル: 次のスクープを手に入れるためなら手段を選ばない、詮索好きな記者。
• ウルカズ・グループ: ティボルト・ストーンの震える剣を手に入れようとする邪悪な大物。この名前を選ぶにあたり、ユーイングはディケンズの『ユーライア・ヒープ』にインスピレーションを受けた。
• エヴリン・クロウ: グループの右腕の仲間。賢く、ずる賢く、繊細で、決して諦めない。
• ボックス: グループの手下の中で最大かつ最も残忍。
• ブノワ・タヨー：元ハリウッドのスタントパイロットで、現在は自身のアクロバット飛行サーカス団を経営している。タヨーはフランス語で「タリーホー！」の意味。^[6]

ユーイングはインスピレーションの源としていくつかの漫画を挙げているが^[7] 、そのほとんどはリーニュ・クレール様式で描かれており、エルジェの『タンタンの冒険』、エドガー・P・ジェイコブスの『ブレイクとモーティマー』、イヴ・シャランの『フレディ・ロンバール』などである。この物語は、ライダー・ハガード、ジュール・ヴェルヌ、サー・アーサー・コナン・ドイルなどの作家による失われた世界の冒険小説にそのルーツがある。

『The Girdle of Polly Hipple』は4ページの長さで、ウィリアム・ピックルの最初の取材の仕事の1つを取り上げています。この作品は、 Accent UKのコミック・ストリップ・アンソロジー『Twelve』に初登場しました。このコミックには、12人の異なる作者による12の異なるストーリーがあり、それぞれのストーリーは、ヘラクレスの12の課題の1つに基づいています。この作品は、2013年にBDマストによって『The Sword of Truth』とともに、 パラパラ漫画の『Le Ceinture de Polly Hipple』としてフランス語で再出版されました。

『真実の剣』は6ページの長さで、リリー・ローレンスの初期のキャリアにおける出来事を描いています。 2004年5月に『ガーリー・コミック』第5号に初登場し、2010年にオランダ語に翻訳され（『Het Zwaard Der Waarheid』として）、漫画雑誌『ストリップシュリフト』に掲載され、2013年にはフランス語に翻訳され（『L'Épée de Vérité』として）、BDマストの『The Girdle of Polly Hipple』とともにパラパラ漫画として出版されました。リリーの初舞台で彼女の愛情を勝ち取ろうと奮闘する2人の俳優の物語です。

『The Secret of the Samurai』は20ページの長さで、 『The Rainbow Orchid』の出来事の数年前を舞台とし、1920年代のイギリスで失われた侍の甲冑一式を探す物語が描かれています。2013年に『The Phoenix』で4話に分けて連載されました。

• 第1巻（48ページ、エグモント、2009年8月、ISBN 1-4052-4853-X） 
• 第2巻（48ページ、エグモント、2010年7月、ISBN 1-4052-5047-X） 
• 第3巻（48ページ、エグモント、2012年4月、ISBN 1-4052-5599-4） 
• 完全版（144ページ、エグモント、2012年9月、ISBN 1-4052-6385-7） 

『レインボー・オーキッド完全版』には、スケッチ、調査、メモなどの形で17ページの追加コンテンツが含まれています。^[8]

『レインボー・オーキッド』は批評家からかなりの称賛を受けている。2013年には、ブリティッシュ・コミック・アワードのヤング・ピープルズ・コミック賞を受賞した。^[9] 2012年5月のオブザーバー紙の月間グラフィック・ノベルに選ばれ^[10]、2004年には英国ナショナル・コミック・アワードの2つの部門、最優秀インディペンデント・コミックと最優秀新人賞の最終候補に残った。^[11]初期には、コミック・ブレティン誌によって2003年のフール・ブリタニア・スモール・プレス・コミック・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。コメディアンのリース・ダービーは、2012年6月にオブザーバー紙の「オン・マイ・レーダー」でこの作品を自身の文化的ハイライト本として取り上げた。^[12]

• 「...これ以上好きになることはできない...すべてがとても美しくできている。歴史的な言及は正確で...会話は完璧だ...小さな男の子でも大人の女性でも、その結果、最も満足できる漫画の1つができた。」 -レイチェル・クック、オブザーバー^[10]
• 「戦間期の設定は細心の注意を払って描かれ、ストーリーは複雑で魅力的です...ユーイングは、それ自体が生命を持つ、畏敬の念と喜びに満ちた何かを作り上げました。」 -ジェームズ・ラブグローブ（フィナンシャル・タイムズ）^[13]
• 「これは素晴らしい作品です...芸術は素晴らしく魅力的ですが、私が最も感銘を受けたのは、ゆっくりと燃え上がる、絶妙に構築されたプロットです。」 -コミックスインターナショナル^[14]
• 「登場人物はリアルで、舞台設定も本格的。冒頭の章では多くの筋書きが暗示されている。奥深さと魅力があり、洗練されている。」 - TRS2 ^[15]
• 「綿密に練られ、綿密に調査され、美しく描かれたこの本は、本当に楽しい。ギャレン・ユーイングの魅力的なキャラクター、エキサイティングな昔ながらの冒険、魅力的な線画のアートワーク、そして流れるようなストーリーテリングの組み合わせにより、『レインボー・オーキッド』は、間違いなく今年の最高のグラフィックノベルの1つとなっている。」 -ブライアン・タルボット^[16]
• 「...この芸術作品の明らかな美しさの下には、同じように素晴らしい昔ながらの冒険物語が隠されています。子供にも大人にも楽しめる作品です。本当に素晴らしい冒険物語です。」 - Forbidden Planet Internationalブログ^[17]

• 公式サイト
• ザ・ビートのインタビュー
• 禁断の惑星インタビュー