南軍旗を正しく掲げる方法

南軍旗を正しく掲げる方法
ブローガン美術館の作品
アーティスト	ジョン・シムズ
年	2004 (2004)

「南軍旗を正しく掲げる方法」は、ジョン・シムズによるアートインスタレーションです。この物議を醸すインスタレーションは、13 フィート (4.0 メートル) の絞首台に絞首縄で吊るされた南軍の戦闘旗で構成されています。 「南軍旗を正しく掲げる方法」は、シムズによる「色彩変更宣言: ゲティスバーグ補償」の一環として、2004 年にゲティスバーグ大学のシュマッカー ギャラリーで初めて展示されました。色彩変更宣言は、アメリカにおける奴隷制や人種差別と密接に結びついた南部の伝統の特定の伝統的シンボルを対象としています。展示には、色を変えた南軍旗、絞首台に吊るされた南軍旗、ゲティスバーグ演説の現代版、歌「ディキシー」の現代版、ドキュメンタリー映画が含まれています。展覧会「色彩変更宣言: ゲティスバーグ補償」で注目された作品はフロリダ州の 2000 年の大統領選挙で使用された 3 つの投票ブースをフィーチャーしたインスタレーション「 ReVote」で、その上にはアフリカ解放運動の汎アフリカ旗の黒、赤、緑を含む色彩変更された南軍旗が掲げられています。また、羽根とスパンコールが付いたピンクとラベンダーの南軍旗もこの展覧会のために作成され、「ドラッグ フラッグ」を意味しています。ジョン シムズは南軍旗の リンチで全国的なメディアの注目を集めました。

関連した展覧会であるドレッド・スコットのインタラクティブなインスタレーション「米国国旗の正しい掲揚方法とは?」は、1989 年にシカゴ美術館で初めて展示されました。スコットの作品は、米国国旗の使用をめぐって全国的な論争の的となりました。ドレッド・スコットの作品は、棺に掛けられた米国国旗と、米国の外交政策に抗議して米国国旗を燃やす韓国国民のフォトモンタージュで始まります。「米国国旗の正しい掲揚方法とは?」という質問が画像全体に書かれています。フォトモンタージュはテーブルの上に掛けられ、展示の来場者はスコットの質問に対する答えを白紙のノートに書くように求められます。テーブルの前の地面には 3 フィート x 5 フィート (90 x 150 cm) の米国国旗が置かれており、来場者がノートに書き込むには、まず国旗の上を踏まなければなりません。米国国旗の正しい掲揚方法とは? 2006年にフロリダ州サラソタのクロスリーギャラリーで開催 されたシムズ展「南軍旗を正しく掲げる方法」に参加。

• シュマッカー ギャラリー、ペンシルベニア州ゲティスバーグ、2004 年: リンチの展示は当初、ゲティスバーグ大学のシュマッカー ギャラリーの前に屋外で設置され、3 週間一般公開される予定でした。南軍退役軍人の息子たち、ゲティスバーグ戦場保存協会 (GBPA)、その他のコミュニティ メンバーは、この展示に強く反対しました。反対者は、この展示を反南部の伝統と解釈しました。シムズは、その動機について次のように書いています。「...私たちの歴史観は隔離され、私たちの社会的アイデンティティは分裂し、人種、シンボル、尊敬について議論するための語彙は乏しいのです。」最終的に、ゲティスバーグ大学の管理者は、展示の場所と期間を変更しました。シュマッカー ギャラリー内に「南軍旗の正しい掲揚方法」が設置されました。ジョン シムズは、この展示をボイコットしました。
• ジョージア州立大学、アトランタ、2005 年：「南軍旗の正しい掲揚方法」は、グループ展「潜在的に有害：アメリカの検閲の芸術」で展示されました。このグループ展では、芸術論争が自由な社会を形成する上で果たす役割について考察しています。2 つの展覧会、スポークン ワードおよびパフォーマンス アーティストのプレゼンテーション、アーティストによる講演、パネル ディスカッション、映画上映、一連の法律セミナーを通じて、このプロジェクトは、論争的な芸術を育む環境を反映しています。展示に含まれるアーティストは、リンダ・ベングリス、クリティカル・アート・アンサンブル、スー・コー、ベニータ・カー、アレックス・ドニス、カレン・フィンリー、エリック・フィッシュル、トム・フォーサイス、ジョン・ホタ・レアニョス、ゲイラ・レムケ、アルマ・ロペス、ロバート・メイプルソープ、キャロリー・シェーマン、ドレッド・スコット、アンドレス・セラーノ、エリザベス・シスコ、ルイス・ホック、デビッド・アヴァロス、ジョン・シムズ、ジョン・アンソニー・トロバウ、パット・ワード・ウィリアムズ、ナンシー・ワージントン、マリリン・ジマーマン、ザ・ファイルです。
• クロスリー ギャラリー、フロリダ州サラソタ、2006 年: 「南軍旗の正しい掲揚方法」が、リングリング カレッジ オブ アート アンド デザインで、ドレッド スコットの「米国旗の正しい掲揚方法とは? 」と並んで、クロウリー ギャラリーで展示されました。

  

• バワリー詩クラブ、ニューヨーク、2006 年: 「Recoloration Proclamation: The New York City Hangings」はニューヨーク市での展覧会のタイトルでした。物議を醸すパフォーマンス アーティストとして高く評価されているカレン フィンリーが、展覧会中にシムズの作品に応えてパフォーマンスを披露しました。

  

• ブローガン美術館、フロリダ州タラハシー、2007年：シムズの展示は、南部連合退役軍人の息子たちの抗議にもかかわらず、南部の伝統に対する侮辱であるとされ、展示が続けられた。メアリー・ブローガン美術科学博物館は、より大規模な展示「アフロプロヴォケーションズ」の一部であったシムズの作品を支持すると述べた。
• ケネディ美術館、オハイオ大学、オハイオ州アセンズ、2017年：2017年10月26日、オハイオ大学のEWスクリップス野外劇場前で、シムズの構想が完全に実現した。「南軍旗：公開絞首刑」は当初の構想通りに、コミュニティの参加、音楽、スピーチ、朗読とともに行われた。旗は、白人至上主義の歴史に対する象徴的な審判として、13フィート（4.0メートル）の絞首台から儀式的に吊るされた。このパフォーマンスイベントの後、旗はケネディ美術館に運ばれ、「表現と抑圧：アメリカにおける現代美術検閲」展で「南軍旗を吊るす正しい方法」として展示された。この展覧会には、カラ・ウォーカー、スー・コー、デビッド・ウォジナロヴィッチも参加し、2017年12月22日まで展示された。^[1]

• 南軍旗の美術展がゲティスバーグで情熱をかき立てる、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、2004年9月4日
• ニューヨークタイムズ
• USAトゥデイ
• ヘラルド・トリビューン
• アッシュビル・トリビューン
• SPタイムズ
• フォックスニュース
• CBSニュース
• ドレッド・スコット
• 南北戦争ニュース

• 公式サイト