オリオンの海賊

『パイレーツ・オブ・オリオン』は、アメリカのSFテレビアニメシリーズ『スタートレック アニメシリーズ』の第2シーズン初回エピソードであり、通算17話目である。1974年9月7日にNBCで初放送された。^{[1] [2]}ビル・リードが監督し、ハワード・ワインスタインが脚本を担当した。このエピソードはワインスタインが19歳で初めてプロとして手がけた作品であり、2023年現在、彼はスタートレックのテレビエピソードの最年少脚本家となっている。^[3]

このシリーズは23世紀を舞台に、ジェームズ・T・カーク船長（ウィリアム・シャトナーの声）と宇宙艦隊の宇宙船エンタープライズ号の乗組員の冒険を追う。このエピソードでは、カークとエンタープライズ号は、瀕死のスポック（レナード・ニモイの声）を救うために不可欠な医薬品を含む積荷を盗んだ海賊船長と乗組員と戦わなければならない。

この物語は、ワインスタインが以前学校のSF出版物に発表したスタートレックを題材にした短編小説から発展したものである。最初の提出では読まれなかったが、再提出され、制作チームに購入された。このエピソードでは、スタートレックシリーズで初めてオリオンの男性メンバーが登場した。男性のオリオンが実写エピソードに登場するのは2004年になってからである。このエピソードに対する批評家の評価はまちまちで、 VHS、レーザーディスク、DVDなど、いくつかの形式の家庭用メディアでリリースされている。

宇宙暦6334.1 、連邦 宇宙船 エンタープライズ号は、デネブ 5 号で儀式を行う途中、バルカン人の副長スポック(声:レナード・ニモイ) が「絨毛細胞症」と呼ばれる病気にかかってしまう。主任医務官レナード・マッコイ(声:デフォレスト・ケリー) は、病気の進行を遅らせることはできるが、スポックの命はあと数日しか残っていないと指摘する。宇宙艦隊の貨物船ヒューロン号は、エンタープライズ号と合流して薬を届ける予定だったが、オリオン人の海賊に襲われ、積み荷を盗まれる。その積み荷は、主に大量のダイリチウム結晶であることが判明する。

エンタープライズは、ランデブーコースをたどり、損傷したヒューロン号と生き残った乗組員を発見する。攻撃を分析したカーク船長（ウィリアム・シャトナーの声）と乗組員はオリオン船を追跡し、必死に治療薬を取り戻そうとする。オリオン船は、エンタープライズから逃げることも、戦闘で打ち負かすこともできないと知り、自分たちとエンタープライズの両方を破壊して「オリオンの中立」という嘘を守ることを計画する。カークは、非常に不安定な小惑星でオリオン船長（ジェームズ・ドゥーハンの声）と会う。カークとエンタープライズの乗組員は、船長が爆発物を所持していることに気づき、間に合うようにそれらを無力化する。彼らはスポックを救うために治療薬を取り戻し、オリオン船長（船長は乗組員に自爆自殺をしないように命じる）を捕らえ、ダイリチウム結晶を回収する。

スポックの命は救われ、エンタープライズ号は当初の任務を続行する。カークは、オリオン船長が自らの行為に対して裁判にかけられ、連邦が「オリオン中立」の問題を解決できるようにする方法について熟考する。

作家のハワード・ワインスタインは、NASAの宇宙飛行士アラン・シェパードのマーキュリー・レッドストーン3号での飛行をきっかけに、宇宙探査のファンになった。^[4]彼は、スタートレックを初めて見たのは中学生の時で、番組の要素をロスト・イン・スペースと混ぜていたことを思い出した。彼は番組を見始め、ジーン・ロッデンベリーとスティーブン・E・ホイットフィールドの『The Making of Star Trek』を読んでテレビ番組の脚本を書こうと思った。 ^[5] 11年生の時に、イースト・メドウ高校で毎年発行されていたファンジン『プローブ』にスタートレックの短編小説を発表した。^{[6]ワインスタインは}『ミッション:インポッシブル』の脚本も書いたが、エージェントを通して提出しなかったため却下された。脚本は推薦エージェントのリストと共に返却され、彼の父親は学校時代のビル・クーパーの名前がそのリストにあることに気づいた。^[5]

クーパーはワインスタインを引き受けることに同意した。ワインスタインは、プローブ誌に掲載された自身の短編小説をアニメ『スタートレック』の脚本に作り直すことにした。クーパーは脚本を、最近番組を降板したばかりのDCフォンタナに宛てた。脚本が制作事務所に届いたとき、未読のままフォンタナに転送され、フォンタナは番組を降板したためクーパーに送り返した。 ^[7]その後、脚本はワインスタインによって代理人名義で番組の第2シーズン用に再提出された。^[6]プロデューサーのルー・シャイマーはワインスタインに連絡を取り、結末を変更できるなら脚本を購入したいと伝え、ワインスタインは同意した。^[7]当時ワインスタインは19歳で、コネチカット大学の寮に滞在しており、^[5]シャイマーはワインスタインがそれほど若いことに驚いた。^[6]

脚本は1974年4月に売れた。これはワインスタインにとって作家としての最初のプロとしての売り上げであり、クレジットされた作品だった。^{[6]彼はその年の後半に、それが第2シーズンのオープニングエピソードとして使われることを知った。ワインスタインは、エピソードが放映されたときに自分の寮でそのエピソードを見るための集まりを企画し、約30人と犬が参加した。 [6]}脚本が使われた後、ワインスタインは、そのおかげでポケットブックス社でスタートレックの小説『王家の誓約』を書くことができたことに気づいた。彼は後のインタビューで、それが会社で「即座に信頼を得た」と語っている。^{[7]彼はまた、} SFコンベンションに出演するようになり、後にスタートレックの本やコミック本をさらに数冊書いた。ワインスタインは、映画監督のレナード・ニモイに映画にクジラを入れるというアイデアを紹介した後、 『スタートレックIV 故郷への長い道』で「ありがとう」のクレジットを受け取った。^{[6] [7]}

このエピソードでは、男性のオリオン人が初めて登場する。^[8]オリジナルシリーズのエピソード「バベルへの旅」でアンドリア人として登場した、外科手術を受けたエージェントは、スポックによってオリオン人起源であると推測されたが、スタートレックで以前に表現されたこの種族のメンバーは、オリオンの奴隷の少女だけだった。^{[9]男性のオリオン人は、2004年に}スタートレック:エンタープライズの第4シーズンのエピソード「ボーダーランド」まで、実写版スタートレック作品には登場しなかった。^[10]

マーク・A・アルトマンとエドワード・グロスが1998年までのスタートレックの全てのエピソードと映画をレビューした本『トレック・ナビゲーター』の中で、アルトマンは『パイレーツ・オブ・オリオン』に4点満点中2点を付け、グロスは4点満点中3点を付けた。^[11]

ミシェル・エリカ・グリーンはウェブサイトTrekNationのためにこのエピソードを視聴し、「オリジナルのスタートレックを大成功に導いたまさにその類のキャラクターのやり取り」が含まれていると述べた。グリーンは、予算の制約によりオリジナルシリーズでは見られなかったものを見せることができるアニメシリーズなら、オリオン人をもっと目立たせることができただろうし、ヒューロンへの攻撃がセリフで暗示されるのではなく実際に示されていれば、「オリオン人が名誉ある敵なのか、それとも単なる凶悪な悪党なのか、視聴者としてオリオン人の相対的な悪についてより強い意見を抱くことができただろう」と感じた。^[12]

2018年のDen of Geekによるスタートレックの ビンジウォッチングガイドでは、オリジナルシリーズのカーク、スポック、ボーンズの3人組のキャラクターが登場するこのエピソードを推奨しています。^[13]

『パイレーツ・オブ・オリオン』は、1989年にパラマウント・ホーム・ビデオ社からテープが初めて発売された際に、『悪戯』と並んでVHSカセットで発売された。 ^{[14] [15]}また、シリーズセットの一部としてレーザーディスクでも発売された。 ^[16] 『スタートレック：アニメシリーズ』のDVDでの最初の発売は、ファンによる作品だった。 ^[17]公式DVDは、2006年11月21日に米国で発売され、テレビ番組の両シーズンの全エピソードを収録した単一のリリースだった。^[18]

• IMDbの「パイレーツ・オブ・オリオン」
• メモリーアルファの「オリオンの海賊」
• 「オリオンの海賊」Wayback Machineより(StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ)