『孤児の家』は、ホートン・フットが書いた 3 部作のドラマです。三部作の 3 つの劇はそれぞれ 3 つの一幕物から構成されています。それらは、 「幼少期の物語(パート 1)」、「結婚の物語(パート 2)」、「家族の物語(パート 3)」です。
この劇は、20世紀初頭から大恐慌の初めにかけてテキサス出身のフートの父親にインスピレーションを得たホレス・ロベドーに焦点を当てている。劇は「3つの家族の3世代を通して見た」30年間のホレスを追っている。[1]
プロダクション
個々の劇のほとんどは、舞台、映画、テレビなどで以前に制作されたものでした。ハートフォード・ステージとシグネチャー・シアター・カンパニーが共同でこのサイクルを制作しました。フートは「私が長年書いてきたこれらの劇がすべて、私が常に思い描いていた演劇サイクルにまとめられるのを見るのは信じられないほど感動的です」と述べました。[2]
このサイクルは、2009年9月から10月にかけてコネチカット州ハートフォードのハートフォードステージで上演されました。 [3] このサイクルは、2009年11月19日(パート1)、12月17日(パート2)、1月26日(パート3)から2010年5月8日まで、シグネチャーシアターカンパニーでオフブロードウェイのレパートリーとして上演されました。彼らは(全体で)ルシール・ローテル賞の優秀演劇賞を受賞しました。[4]
監督はマイケル・ウィルソン、装置担当はジェフ・カウィーとデヴィッド・M・バーバー、衣裳担当はデヴィッド・C・ウーラード。オリジナル音楽はジョン・グロマダが作曲した。出演者はビル・ヘック、マギー・レイシー、アナリー・ジェフェリーズ、エミリー・ロビンソン、ハリー・フット、パメラ・ペイトン=ライト、ディラン・ライリー・スナイダー。[5]
2016年4月、ベイラー大学演劇学部は、同大学の『Story of a Marriage』の本格的な上演を挟んで、このサイクルの全9作品を初めて連続で朗読しました。ホートン・フットはベイラー大学演劇学部と長い関係があり、同大学の大学院教授でフットの伝記作家であり、サイクルの監督でもあるマリオン・キャッスルベリー博士とは親しい友人でした。
演劇
- パート 1、幼少期の物語、1902-1911
第 1 幕:乾いた大地に根を張る、1902-1903 年、第 2 幕:囚人、1904 年、第 3 幕:リリー・デール、1911 年。
- 『Roots in a Parched Ground』は、1962年に『The Night of the Storm』というタイトルで、テレビ番組「DuPont Show of the Month 」で初めて上演されました。キャストは、ジュリア役にジュリー・ハリス、ジム・ハワード役にE・G・マーシャル、ロベドーおばあちゃん役にミルドレッド・ダノックでした。 [6]
- 『囚人』は1991年に映画化され公開され、ロバート・デュヴァルがソル・ゴーティエ役、ルーカス・ハースがオレス・ロベドー役を演じた。[7]
- リリー・デールは、 1986年11月20日から1987年2月15日まで、オフブロードウェイのサミュエル・ベケット劇場で上演された。キャストはモリー・リングウォルドがリリー役を演じ、後にメアリー・スチュアート・マスターソンに交代した。[8] [9]また、1996年には「ホールマーク・ホール・オブ・フェイム」シリーズでマスターソンがリリー役でテレビ放映された。 [10]
- 第2部、結婚の物語、1912年~1917年
第 1 幕:未亡人クレア、第 2 幕:求愛、第 3 幕:バレンタインデー
- 『クレア未亡人』は1986年12月17日から1987年4月26日までオフブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエア劇場で上演され、マシュー・ブロデリックがホレス・ロベドー役、ハリー・フットがクレア未亡人役を演じた。[11]
- 『コートシップ』は1987年にウィリアム・コンバース=ロバーツがオレス・ロベドー役で映画化された。[12]
- 『バレンタインデー』は1986年に撮影・公開され、マシュー・ブロデリックがブラザー役、ウィリアム・コンバース・ロバーツがホレス・ロベドー役、ハリー・フットがエリザベス・ロベドー役を演じた。[13]
- 第3部、ある家族の物語、1918年から1928年
第 1 幕: 1918 年、第 2 幕:いとこたち、第 3 幕:パパの死。
- 1918は1990年から1991年のシーズンにカリフォルニア州サンフランシスコのアメリカン・コンサバトリー・シアターで上演された。 [14]
- カズンズは1983年にカリフォルニア州ロサンゼルスのロフトシアターで初演されました。[15]
- 『デス・オブ・パパ』は1997年にノースカロライナ州チャペルヒルのプレイメーカーズ・レパートリー・カンパニーでマシュー・ブロデリックとエレン・バースティン主演で初演された。[16] 1999年6月にはハートフォード・ステージでプロデュースされ、フランキー・ムニッズがホレス・ロベドー・ジュニア役、ハリー・フットがエリザベス・ロベドー役、ダナ・アイヴィーがメアリー・ヴォーン役で出演した。[17]
批判的な反応
ニューヨークタイムズのベン・ブラントリーは『ある結婚の物語』について「愛情を込めて描かれた人生と時代の肖像画の中で、最も厳しく、最も感傷的な作品である」と書いている。[18]
ジョン・サイモンは、この連作を「夢中にさせる、高揚させる作品」と呼び、「悩ましい困難や苦労して勝ち取った勝利、落胆させるような失望や頑固な忠誠心を描写する中で、フートのほとんど不思議な人間性に満ちている。フートはすべての人々に微笑みながら共感している」と指摘した。[19]
受賞とノミネート
- ドラマデスク賞[20]
- 特別賞、ホートン・フットの壮大な物語『The Orphans' Home Cycle』のキャスト、クリエイティブチーム、プロデューサー(受賞者)
- 演劇部門優秀男優賞、ビル・ヘック(ノミネート)
- 新作オフブロードウェイ演劇優秀賞(受賞)
- 優秀演劇監督賞、マイケル・ウィルソン(受賞)
- 演劇部門優秀男優賞、ビル・ヘック(ノミネート)
- 演劇部門優秀助演男優賞、ジェームズ・デマース(ノミネート)
- 演劇部門優秀助演女優賞、ハリー・フット(ノミネート)
- ニューヨーク演劇評論家協会[21]
- ベストプレイ(受賞)
アメリカン シアター ウィング ヘンリー ヒューズ デザイン賞「注目すべき効果 - 優れたプロダクション デザイン」、デビッド M. バーバー、ジェフ コーウィー、デビッド ウーラード、ルイ リタ、ジョン グロマダ、ジャン ハートリー (受賞者)
参考文献
- ^ ワレンバーグ、クリストファー。「感情にあふれた家族の物語」boston.com、2009 年 8 月 30 日
- ^ ヘトリック、アダム。「フートの孤児院がハートフォードの舞台とニューヨークの名所で公演へ」プレイビル、2009年1月21日
- ^ ゲイツ、アニタ「『孤児の家』サイクル、ホートン・フットの饗宴」ニューヨーク・タイムズ、2009年9月18日
- ^ アダム・ヘトリック「フートの『孤児の家』の最終回がオフブロードウェイで1月26日に開幕」playbill.com、2010年1月26日
- ^ 「『孤児たち』シリーズにフット家系図」ニューヨーク・タイムズ、2009年12月9日。
- ^ フート、ホートン。脚本、「Roots in a Parched Ground」google books.com、Dramatists Play Service、Inc.、1962、ISBN 0-8222-0967-5
- ^ 「インターネット映画データベースのリスト、『囚人』」imdb.com、2010年5月18日閲覧
- ^ ワトソン、チャールズ・S・ホートン・フット:文学伝記、テキサス大学出版局、2003年、ISBN 0-292-79160-7、p.169
- ^ インターネット オフブロードウェイ データベース リスト、「リリー・デール」" lortel.org、2010 年 5 月 16 日取得
- ^ 「インターネット映画データベースのリスト、『リリー・デイル』」imdb.com、2010年5月18日閲覧
- ^ インターネット オフブロードウェイ データベース リスト、「The Widow Claire」" lortel.org、2010 年 5 月 18 日取得
- ^ 「インターネット映画データベースのリスト、『Courtship』」imdb.com、2010年5月18日閲覧
- ^ 「インターネット映画データベースのリスト、『バレンタインデー』」imdb.com、2010年5月18日閲覧
- ^ Act アーカイブ 2008-01-01 にWayback Machineでアーカイブact-sf.org、2010 年 5 月 18 日取得
- ^ Foote 作品リストと年表 curtainup.com、2010 年 5 月 18 日閲覧
- ^ ウッド、ジェラルド C.ホートン フット:ケースブックテイラー&フランシス、1998年、ISBN 0-8153-2544-4、p. 206
- ^ ブラントリー、ベン。「ホートン・フットの劇で娘が一番よく知っている」ニューヨーク・タイムズ、1999年6月18日
- ^ ブラントリー、ベン「フットのテキサスにおける人生、死、そして家族」ニューヨークタイムズ、2010年1月27日
- ^ サイモン、ジョン。「ホートン・フットの『孤児の家』は必見」ブルームバーグ・ニュース、2010年2月6日
- ^ ガンズ、アンドリュー。「ドラマデスク賞ノミネート発表。ラグタイムとスコッツボロがトップリスト」Wayback Machineで 2010 年 5 月 6 日にアーカイブされたplaybill.com、2010 年 5 月 3 日
- ^ ガンズ、アンドリュー。「ニューヨーク演劇評論家協会が『孤児の家』をサイクル最優秀演劇に選出」playbill.com、2010 年 4 月 30 日
外部リンク
- インターネット オフ ブロードウェイ データベース リスト、パート 1
- インターネット オフ ブロードウェイ データベース リスト、パート 2
- インターネット オフ ブロードウェイ データベース リスト、パート 3
- シグネチャーシアターのリスト
- カーテンアップレビュー、パート2、2009年12月12日
- iTunesのオリジナルスコア
