夜が来る

夜が来る
プロモーションリリースポスター
監督	ティモ・チャヤント
著者	ティモ・チャヤント
制作：	トッド・ブラウン ニック・スパイサー キモ・スタンボエル ティモ・チャヤント スクデフ・シン マイク・ウィルアン ウィッキー・V・オリンド
主演	ジョー・タスリム イコ・ウワイス ジュリー・エステル サニー・パン ザック・リー
撮影	グンナー・ニンプノ
編集者	アリフィン・クンク
音楽：	ファジャール・ユスケマル アリア・プラヨギ
制作 会社	XYZフィルム 脚本 インフィニットフィルムズ
配布元	ネットフリックス
リリース日	2018年9月22日（ファンタスティックフェスト） ( 2018-09-22 ) 2018年10月19日 ( 2018-10-19 )
実行時間	121分[1]
国	インドネシア
言語	インドネシア語 英語 中国語 フランス語

『夜が来る』は、ティモ・チャジャント脚本・監督による2018年のインドネシアの アクションスリラー映画である。もともとは脚本として構想され、グラフィックノベルに翻案され、最終的に映画として公開された。 ^{[2] [3]} 2014年12月、チャジャントは、インドネシアのアーティストハブであるグリッチネットワークと協力して、オリジナルの脚本を漫画形式に翻案していることを確認した。 ^[4]映画の主演は、イコ・ウワイス、ジョー・タスリム、ジュリー・エステル、サニー・パン、ザック・リー、シャリーファ・ダーニッシュ。 ^[5]映画では、元犯罪執行官（タスリム）が犯罪シンジケートから少女を救出するために出発し、後に犯罪シンジケートは、新進のギャングの有望株（ウワイス）と大勢のチンピラを送り込み、執行官と少女を排除しようとする。 ^{[5] [6]}

『夜が来る』は2018年9月22日のファンタスティック・フェストで初公開された。^{[1] 4日後、} Netflixが配給権を取得したと発表され、2018年10月19日に世界中で公開された。批評家からはアクションシーン、演出、ストーリー、キャストの演技を賞賛する好意的なレビューが寄せられたが、過度の暴力シーンについては批判もあった。^{[7] [8] [9]}

イトは、6つの海（インドネシア語：enam laut ）として知られる東南アジアのトライアドの6人のエリート執行者の1人です。数人の村人がトライアドの麻薬を盗んだために村を虐殺した後、イトはレイナという若い生存者を発見します。イトは後悔し、その場にいたトライアドの兵士全員を殺害します。イトは後に幼少期を過ごしたジャカルタに戻り、レイナを元恋人のシンタのアパートに隠します。シンタは傷の手当てをし、かつての友人でイトと昔のギャングのメンバーであるファティを呼びます。ファティは彼らを自分のアパートに移し、従兄弟のウィスヌと、足を失った麻薬中毒者の「ホワイトボーイ」ボビーという古いギャングのメンバーを連れてきます。また、イトとレイナが新しいパスポートを取得して国を脱出できる ように手配します。

イトウと最も親しかった古いギャングのメンバー、アリアンは、マカオに移り住み、トライアドのクラブを経営している。アリアンは、クラブでウェイトレスの一人を殴り、人質に取った通り魔を残忍に虐殺する。シックス・シーズのメンバー、チェン・ウーは、イトウを殺し、シックス・シーズの執行官の新メンバーとして彼の代わりをするよう、アリアンに呼び寄せる。その考えにそそのかされて、アリアンはその申し出を受け入れる。イトウは、ヨハンという古い知り合いに会いに行く。イトウがジャカルタを離れてシックス・シーズに加わった後、ヨハンはギャングの金を持って逃げ出し、肉屋で自分の麻薬ビジネスを始めた。イトウは、ヨハンが古いギャングから盗んだ金を取り戻すために彼を追跡するが、ヨハンもトライアドとつながりがあることが明らかになり、ヨハンの肉屋の肉の保管庫で乱闘が起こる。伊藤はヨハンの部下たちを残酷に殺害するが、その前にヨハンは電話をかけ、腐敗した警官を呼び、警官たちはヨハンを射殺し伊藤を連れ去る。

ボビーはヨハンのチンピラたちがファティの建物に侵入しているのを発見し、そこでシンタを安全な場所に連れて行き、エレベーターでチンピラたちを殺し、ウィスヌとファティの戦いを助けるために戻る。数で劣勢で重傷を負っていたにもかかわらず、彼らは最初は成功するが、シックス・シーのメンバーであるエレナとアルマの2人が到着する。エレナはヨハンの部下全員を殺し、ボビーはエレナの注意をそらしてファティとレイナの脱出を助けるために命を犠牲にする。エレナはククリでボビーを殺す。アルマはウィスヌを鋭い糸で殺すが、彼女がレイナと重傷を負ったファティを殺す前にアリアンが介入し、彼女を意識不明にする。ファティは、アリアンがファティの居場所を知っている数少ないメンバーの1人であることから、アリアンがヨハンとトライアドに彼の居場所を教えたと推測する。ファティはアリアンからのさらなる援助を拒否し、警告の銃弾を彼に向けて発射するが、彼を殺すことはできない。ガレージで、さらにトライアドがファティとレイナを待ち伏せしようとする。ファティは、トライアドのメンバーの注意をそらすために自分の命を犠牲にする前に、レイナを隠れさせる。待ち伏せした者たちは、オペレーターというあだ名の謎の女性によって全員殺される。

伊藤は自由になり、ファティのところに戻ると、元同僚が死んでいるのを発見する。レイナが伊藤を見つけ、二人はシンタのアパートに移動。するとオペレーターが現れ、伊藤を殺そうとする。戦いが始まりオペレーターが勝つが、伊藤を処刑する前にレイナは伊藤を殺すのではなく彼と話をするように説得する。彼女は伊藤を含むシックスシーズのメンバーを排除する意図を述べ、アリアンがジャカルタに再び現れたことを告げる。伊藤は罪のない人々を殺したことを後悔していると説明し、自分を殺すように彼女に告げるが、彼女は姿を消す。チェン・ウーは再びアリアンと会う。

当初は、ファティ殺害をアルマが阻止したアリアンに怒っていたチエン・ウーは、アリアンにイトーを殺す最後のチャンスを与え、もし彼を殺せばシックス・シーズでのイトーの地位を与えると申し出る。アリアンがチエン・ウーがなぜイトーを殺したいのかと尋ねると、チエン・ウーは、自分の主な目的はジャカルタで混乱を引き起こし、トライアドがそこでの存在感を高めることだと説明する。トライアドが現在使用している倉庫で働いていたイトーとアリアンは、ファティやボビーを含むギャングの他のメンバーと口論になったことがあることが明らかになった。ギャングを拡大するため、ボビーはイトーの承認なしにトライアドと取引をしていた。この出来事の前に、イトーはトライアドと和解するためにギャングを離れ、アリアンは裏社会で昇進するために彼に従ったことが判明した。

オペレーターはイトウのアパートに戻り、レイナを安全な場所に連れて行こうとする一方、イトウは倉庫に行き、そこにいるトライアドの手下全員を虐殺する。さらに多くの手下がイトウを殺そうとアパートにやってくるが、オペレーターは彼らを素早く皆殺しにする。エレナとアルマも到着すると、オペレーターは彼女たちと残忍な戦いを繰り広げるが、2人とも殺害することに成功する。アルマは自分の剃刀の糸で絞殺され、エレナは血まみれのナイフの戦いの末に腹を裂かれる。アリアンはイトウを殺そうとしていたスナイパーを倒す。2人は過去の生活や、アリアンがシックス・シーズに参加するつもりであることを話す。長く残忍な戦いで、2人とも重傷を負う。イトウはついに優位に立つが、アリアンを殺す代わりにその場を去る。

チェン・ウーがやって来て、アリアンがイトーを二度目に殺せなかったことを侮辱する。アリアンは彼を撃とうとするが、弾切れであることに気づく。チェン・ウーは、アリアンのアシスタントが率いる6人の殺し屋の助けを借りてアリアンを処刑する。おそらく、アシスタントがイトーの代わりに新しいシックス・シーズのメンバーであることをほのめかしているのだろう。オペレーターはレイナを無事にイトーの元へ導き、立ち去る。イトーはレイナを出航する船に乗せるが、自分は乗らない。最後にお互いに手を振って別れを告げた後、重傷を負ったイトーは車に乗り込むが、目の前にチェン・ウーとさらに多くのトライアドのメンバーの手下がいるのに気づく。イトーは凶暴な笑みを浮かべ、彼らが発砲する中、車を彼らに向かって運転するが、彼とトライアドの運命は不明のままである。

2014年9月、映画のプリプロダクションは中止され、3ヵ月後、チャジャントは脚本をグラフィックノベルに翻案していることを確認した。^{[10] [要出典]}

RADiUS-TWCは制作開始前の2014年に北米での配給権を取得していたが^{[11] [12]、}レーベルのオーナーであるハーヴェイ・ワインスタインに対する告発と、親会社であるワインスタイン・カンパニーが全資産をランタン・エンターテインメントに売却しようとしていたため、全権利をNetflixに売却した。^[7]

予告編は2018年10月10日に公開された。^[13]映画は2018年10月19日に公開された。^[14]

Rotten Tomatoesでは、2021年10月現在^{[アップデート]}、33件のレビューに基づいてこの映画の支持率は91％で、平均は7.6/10です。^[15]ウェブサイトの総意は、「より気弱な視聴者の限界を試すように設計された血みどろのスリル満点の映画『The Night Comes for Us』は、スタイリッシュで暴力的でアクション満載のパンチを繰り出す」です。 [ ^{16 ] 加重平均を使用する} Metacriticは、6人の批評家のレビューに基づいて100点満点中69点を付け、「概ね好評」を示しています。^[17]

グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツは好意的なレビューで、「文字通り最も血なまぐさい映画祭のプログラミング委員会に所属していない限り、『ザ・ナイト・カムズ・フォー・アス』ほど滑稽なほど暴力的で血みどろの映画を体験したことはないだろう」と書いている。^[18]バラエティ誌のリチャード・カイパーズは「この漫画のような大虐殺の行進は、 『ザ・レイド』のスター、ジョー・タスリムとイコ・ウワイスを、死体まみれの衝突コースでかつての友人として再結集させている」と書いている。^[19]

スリリストのダン・ジャクソンはこの映画に対してより批判的だった。彼はこう書いている。「アクションが物語の状況的要求から自然に生まれてくるという感じではなく、しばしば驚異的な肉体的偉業を中心に据えるためにストーリーがリバースエンジニアリングされたように感じる。」^[20]

2018年10月、マーベルの人気スーパーヒーローキャラクター、デッドプールの共同制作者であるアメリカの漫画家ロバート・ライフェルドは、自身のTwitterアカウントでチャジャントの映画での仕事を称賛した。^[21]熱狂的な反応で、ライフェルドは、チャジャントに「デッドプール3の全額」を与えるべきだと示唆し、^[22]デッドプール映画シリーズの次の作品に言及した。彼はさらに、インドネシア映画がアクションジャンルに与えた影響を認めながら、2018年の映画デッドプール2でジョシュ・ブローリンが演じた別のマーベルのスーパーヒーローキャラクターに言及し、チャジャントにケーブルの単独映画の監督を提案した。^[23]

チャジャントは、続編のストーリーを構想していることを公に認めており、おそらくジュリー・エステル演じるオペレーターに焦点を当てたものになると思われる。^{[24] 2022年、Netflixとの2度目のコラボレーション作品『}ザ・ビッグ4』の公開を控え、チャジャントは続編は「まだ公式ではない」が、期待していると語った。^[25]

• IMDbの「The Night Comes for Us 」
• Netflixの「夜が来る」
• ロッテントマトの「The Night Comes for Us」
• Metacriticの「 The Night Comes for Us 」