ナガス

「The Nagus 」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第11話です。

24世紀を舞台とするこのシリーズは、ディープ・スペース・ナインでの冒険を追う。ディープ・スペース・ナインは、天の川銀河のアルファ象限とガンマ象限の間にある安定したワームホールに隣接し、惑星ベイジョーの近くに位置する宇宙ステーションである。これは、利益を上げることを最大の目標とする異星人種族、フェレンギの政治に焦点を当てたシリーズの第1話である。このエピソードでは、フェレンギ人のリーダーであるグランド・ネーガス・ゼクがディープ・スペース・ナインのバーテンダー、クワークを後継者に指名する。一方、人間のステーション司令官であるベンジャミン・シスコは、息子のジェイクと、トラブルメーカーとして知られるクワークの甥のノグとの友情を心配している。

フェレンギ同盟のグランド ナグスであるゼックがディープ スペース ナインに到着し、クワークに興味を持っているようです。ゼックはクワークのバーを会議に使いたいとクワークに伝え、そこでクワークが自分の後継者になることを発表します。その後、ナグスは亡くなり、クワークの任命は永久的なものになったようです。

クワークは新しい役職に適応するのに苦労するが、儲かるビジネスチャンスを与えることでフェレンギの起業家たちの間で人気者になる。ゼックの息子クラックスとクワークの兄弟ロムはクワークを殺そうとするが、まだ生きているゼックに止められる。クワークの任命は、自分の不在中に息子がどう反応するかを見るためのテストであり、ゼックは「お前は失敗した！惨めに！」と言う。クワークは、ロムが自分を殺そうとする「耳たぶ」を持っていることを祝福する。

一方、シスコ司令官は息子のジェイクとロムの息子ノグの友情に対処しようとしていた。ロムがノグに学校に行かないように命じたことで、彼の問題は解決したように見えたが、ジェイクとノグは一緒に過ごす時間がさらに増え始めた。ジェイクはシスコに、彼らがやっていることは「プライベート」だとだけ告げる。結局、ジェイクがノグに読み方を教えているのを見て、シスコは心配する必要がなかったことに気づく。

当初のストーリーの構想は、監督のデイヴィッド・リヴィングストンが考案したもので、彼はクワークをビジネスマンとして、ジェイクがノグに読み方を教えるという副次的なストーリーを提案した。脚本家たちはストーリーのビジネス部分をうまく展開できず、マイケル・ピラーが「じゃあ、『ゴッドファーザー』をやろう」と提案した。このアイデアは定着し、アイラ・ベアが脚本を書いた。リヴィングストンは最終的な脚本に興奮し、ゼックという名前がゴッドファーザーにインスパイアされたメインのストーリーラインへの唯一の貢献であることを認めた。^[1]「買収のルール」のアイデアはベアが考案した。^[2]

このエピソードには、ゴッドファーザー への非常に意図的なオマージュショットが含まれている。^{[3] [1]}クワークがグランド・ネーガスに「任命」された直後、次のシーンのショットは映画の冒頭とほぼ同じ複製であり、依頼人が頼み事をしにやって来る。クワークは、ドン・ヴィトー・コルレオーネ役のマーロン・ブランドのように椅子にもたれかかっており、ドンが猫を抱くのと同じようにエイリアンの生き物を撫でている。次のセリフでも、彼はブランドのセリフを言い換えている。「そして今、あなたは私を[ネーガス]と呼ぶ…」。^{[3] [4] [5]}

キャスティング・ディレクターのロン・サーマは、ウォレス・ショーンが『スタートレック』 のエピソード出演に興味を持っていることを知り、脚本家のアイラ・ベアは「繰り返し出演できそうなものを探しましょう。彼が気に入ったら…」と言った。 ^[6]

ショーンはメイクの過程を「少し不安で不快で疲れる」と表現した。メイクをするのに3時間、落とすのに1時間かかり、少なくとも12時間はメイクをしたままだった。この過程は骨の折れる作業で、彼は年に1回以上はやりたくなかったが、結果には満足していた。「あの世界に入り、あのメイクをすることで、これまでも、そしてその後も経験したことのないほど解放された。完全に自由になったと感じたので、楽しい経験だった。」^[7]名前を明かさない幹部がセットを訪れ、ショーンの演技を批判し、「これはシリアスな番組だと分かっているのか？スタートレックはコメディではない。」と言った。ショーンはテレビを所有したことがなく番組の専門家ではなかったが、この会話を監督のデイビッド・リヴィングストンに伝えたところ、監督はショーンに、自分がやっていることは好きだから続ければいいと安心させた。^[7]

AVクラブのザック・ハンドレンは、フェレンギ人が本質的にひどい文化的ステレオタイプであり、それが物語の基盤となるプラットフォームを非常に限定しているという事実を嘆いた。彼はこれを権力の限界についての巧妙な物語と呼び、ショーンのキャスティングとシマーマンのキャラクターワークを賞賛した。「シマーマンがいなければ、これは耐え難いものだったでしょう。彼がいれば、驚くほど悪くはありません。それでも良いとは言えませんが。」ハンドレンは、ジェイクとノグのサブプロットが物語の中で最も成功した部分であると述べた。「これは単純な物語であり、疑う理由を与えられた2人のキャラクターから最善のものを見つけ出すのに効果的です。」^[8] Tor.com のキース・デカンドイドは、このエピソードを10点満点中6点と評価し、「将来のフェレンギの物語の方向性を定める楽しい小さなエピソード」と呼んだ。彼はウォレス・ショーンのキャスティング、シマーマンの演技、そしてゴッドファーザーの陽気なリフを賞賛したが、ジェイクとノグのBストーリーがこのエピソードに真髄を与えていると結論付けた。^[3]

2018年、CBRはこのエピソードで紹介されたキャラクター、グランド・ネーガス・ゼクをスタートレック全体で13番目に優れた繰り返し登場するキャラクターにランク付けしました。^[9]

• エルドマン、テリー J.; ブロック、ポーラ M. (2000)。『ディープ・スペース・ナイン コンパニオン』。サイモン＆シュスター。pp . 39–40。ISBN 978-0671501068。

Wikiquote にThe Nagusに関する引用があります。

• IMDbの「The Nagus」
• メモリーアルファのナガス
• Wayback Machineの「The Nagus」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）