ミカレフ・プログラム

ミカレフ・プログラム
シリーズ1のDVDカバー
別名	ミカレフ プログラム ミカレフ プログラム ミカレフ ポグラム[1]
ジャンル	風刺
提供者	ショーン・ミカレフ
原産国	オーストラリア
原語	英語
シリーズ数	3
生産
実行時間	30分
制作会社	アーティストサービス[a]
オリジナルリリース
ネットワーク	ABCテレビ
リリース	1998年5月11日[2]  – 2001年4月9日 (1998-05-11)  (2001-04-09)

ミカレフ P(r)gram(me)は、ショーン・ミカレフが司会を務め、ミカレフとゲイリー・マカフリーが脚本を書いたオーストラリアのスケッチ コメディテレビ シリーズで、1998 年から 2001 年までABC TVで放送されました。最初のシリーズではミカレフ プログラム、 2 番目のシリーズではミカレフ プログラム、そして3 番目のシリーズではミカレフ ポグラムとして知られていました。ミカレフ P(r)gram(me) は、 DVD リリースに使用される包括的なタイトルです。

毎週月曜日（第2シーズンは金曜日）の午後8時に放送され、^[3]架空のバラエティ番組というゆるい外見をしていたこの番組は、模擬インタビュー、司会者の独白、視聴者参加型セグメントやコンテスト、登場人物によるスケッチを挟んだものであった。ミカレフの以前のスケッチシリーズ「フル・フロンタル」の登場人物、マイロ・ケリガンとデビッド・マクガーンもこのシリーズに再登場した。この番組はミカレフとゲイリー・マカフリーによって書かれ、プロデュースされた。脚本家や出演者の数が少なく、ABCの要件も異なったため、この番組は「フル・フロンタル」よりもはるかにシュールかつ唐突なものとなり、ユーモアも奇抜なものが多かった（ヨーロッパのクレイアニメ番組のパロディとして繰り返し放送された「マイロンだ！ 」がその証拠である）。

司会者として、ミカレフは傲慢で、神経質で、自己中心的なペダントというペルソナを採用しました。彼のモノローグには、意図的に紛らわしい言葉遊び（ガーデンパスセンテンス、たとえば「バイリンガルの中国人が言うように、「グーテナハト！」」）が大量に含まれており、インタビューでは、実在のゲストと架空のゲストの両方を混乱させ、見下すことを中心に展開されました。ゲストには、ジョンクラーク、ウィットラムズのティムフリードマン、ティムロジャース、アンドリューデントンが含まれていました。しかし、これをバランスさせるために、ミカレフはスケッチでみすぼらしく、しばしば狂った「低地位」のキャラクター（ケリガンなど）を演じる傾向があり、彼自身も他のキャストメンバーから頻繁に辱められました。

番組が進むにつれて、それはより奇妙でシュールなものになっていった。第3シリーズは特にこの点で目立っており、結局放送されなかったスケッチで多くのメディアの注目を集めた。そのスケッチは、戦争の英雄であるウィアリー・ダンロップが性転換者として登場するコーナーをショーンが紹介するはずだったが、スケッチが始まって数秒後にABCの交換台が苦情で明るくなる場面に切り替わるというものだった。しかし、スケッチは放送される前から苦情が寄せられ、結局放送されることはなかった。苦情を言った多くの人は、状況の皮肉さを理解していなかった。ミカレフは、ダンロップがドレスを着て登場するスケッチをいくつか自身の著書「スミザリーンズ」に掲載することで、これを軽く扱った。しかし、そのスケッチは第3シリーズのDVDに収録されており、ABCテレビの回顧シリーズ「ショック・ホラー・アンティ」でも放映された。

この番組はマイナーな有名人を頻繁に起用したが、テレビや俳優の直接的なパロディは避けた。ただし、デビッド・E・マクガンのキャラクターは、最初の 2 シリーズで典型的な医療ドラマや法律ドラマに出演した。大衆文化の利用は、第 3 シリーズのオープニング ショーでよりよく示され、歌手のジュリー・アンソニーが、オレンジが 1 個入ったプラスチックのカートを小さな犬が引っ張る中、ミセックスの 1979 年のヒット曲「コンピューター ゲーム」を 奇妙な形で歌った。

この番組には、ウェイン・ホープ、ロズ・ハモンド、フランシス・グリーンスレイド、そして第3シリーズではダイナ・リードといったタレントが出演した。ミカレフは2003年にナイン・ネットワークで「本物の」バラエティ番組「ミカレフ・トゥナイト」の司会を務めた。

番組名は視聴者からの苦情によりシリーズごとに変更されたが、これはミカレフが常套句にしたものだ。^[1]最初のシリーズ「The Micallef Program」は、アメリカの「program」がオーストラリアの標準スペルであるにもかかわらず、「program」のスペルに異議を唱えるABC視聴者からの苦情に見舞われた。^[4]この言語問題は、比較的多くのイギリスのコンテンツを放送するABCの視聴者の間では特に敏感である。1999年8月20日に始まり1999年10月8日に終了した第2シリーズでは、タイトルがイギリスのスペルである「The Micallef Programme」に変更され、ミカレフはシリーズの初回放送で視聴者に「感謝」した。

前回のシリーズからいくつか変更がありました。今回は「programme」を正しく綴っています。フランス語のように、mが2つとeが1つです。これはすべて皆さんのフィードバックによるもので、感謝しています。商業テレビの視聴者からそのようなレベルの衒学的なことは決して聞きません。^[5]

第3シリーズでもミカレフはこのギャグを続け、programを「PO-gram」と間違って発音した。ABCの番組宣伝用パンフレットで「The Micallef Pogram」と変更されたとき、 pogromという言葉に近かったため、ミカレフは「当初の意図よりもはるかに暗いジョークになった」と表現した。^[6]

第 2 シリーズは、第 1 シリーズと第 3 シリーズに先駆けて 2004 年にDVDでリリースされました。これは、配給元のShock Records が第 2 シリーズが最も市場性が高いと考えたためです。第 3 シリーズは 2005 年 11 月にリリースされ、第 1 シリーズは 2006 年初頭にリリースされました。3 シリーズすべてをまとめたボックス セット「Micallef in a Box」は、2006 年 11 月 28 日にリリースされました。ボックス セットのカバーには、「受賞歴のある第 2 シリーズと第 3 シリーズを所有していますが、完全性のために、3 シリーズすべてを所有できるようになりました」と書かれています。

2011年、ショック・レコードはボックスDVDセット『The Collected Shaun Micallef』をリリースした。これには、 『The Micallef Program』全3シーズンに加えて、『The Incompleat Shaun Micallef』 、フル・フロンタルでの彼の仕事の編集版、セブン・ネットワークのパイロット版『Shaun Micallef's World Around Him』、The Expurgated Micallef Tonight（ミカレフの2003年の短命番組『Micallef Tonight on the Nine Network 』のハイライト）、ボーナス・オーディオCD『His Generation』が含まれていた。

• オーストラリアのテレビシリーズ一覧

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(アーカイブ インデックス)
• ABCテレビ「ミカレフ」番組サイト
• IMDbのミカレフ プログラム
• （公式）非公式ショーン・ミカレフファンサイト
• 粘土アニメーション人形「マイロン」に特化したウェブサイト