ミセックス

ミセックス
1978年、レディ・ハミルトン・ナイトクラブでのミセックス
背景情報
起源	ウェリントン、ニュージーランド
ジャンル	新しい波
活動年数	1978年～1986年、2011年、2014年～現在
ラベル	コロンビア
メンバー	マレー・ バーンズ ジェームズ・ヴァン・クーパー スティーブ・バルビ ジョーダン ・マクドナルド トラヴィス ・ニュー
過去のメンバー	スティーブ・ギルピン（故人） ケビン・スタントン（故人） フィル・スマート スティーブ ・オズボーン リチャード・ホジキンソン ポール・ダニングハム コリン・ベイリー ドン ・マーティン（故人）

Mi-Sex ( MiSexとも表記) は、ニュージーランドのニューウェーブバンドで、1978年から1986年まで活動していた。活動期間の大半は、スティーブ・ギルピンがボーカル、ケビン・スタントンがギタリスト兼作詞家、マレー・バーンズがキーボード兼作詞家、ドン・マーティンがベーシストのリーダーを務めていた。このバンドのマネージャーは、ボブ・イェーツが務めていた。Mi-Sex は、1979年から1980年にかけて、2曲のトップ10ヒットシングルを達成した。1979年10月の「Computer Games 」(オーストラリアで第1位、ニュージーランドで第5位)と1980年の「People 」(それぞれ第6位と第3位)である。最初の2枚のアルバム「 Graffiti Crimes」(1979年7月)と「 Space Race」(1980年6月、第1位)は、どちらもニュージーランドのトップ10入りを果たした。ギルピンは1992年1月に、深刻な自動車事故に遭ってから2か月後に亡くなり、その後回復することはありませんでした。ミセックスは定期的に再結成しており、2011年にはスティーブ・バルビ（元ノイズワークス）がリードボーカルを務めました。スタントンは2017年5月17日に亡くなり、^[1]マーティンは2020年8月10日に亡くなりました。 ^[2]

マイ・セックスは1978年にニュージーランドで、キーボードのマレー・バーンズ、リードボーカルのスティーブ・ギルピン、ベースのドン・マーティン、リードギター兼バックボーカルのケビン・スタントン（全員元フラグメント・オブ・タイム）で構成され、これにリチャード・ホジキンソンがドラムで加わった。[ ^{3] [4]}バンド名はウルトラヴォックスのデビューアルバム『ウルトラヴォックス!』（1977年2月）に収録されている「マイ・セックス」から取られている。^{[3] [5]}

ギルピンは1972年にテレビのタレント発掘番組「ニュー・フェイセズ」で優勝（同番組の2位はショーナ・レイン）した後、ニュージーランドでソロアーティストとして活動していた。^{[6] [7]} インバーカーギル生まれのバーンズはイエスなどのプログレッシブ・ロックバンドの影響を受けており、一方スタントンはヘビーメタルの影響を受けている。1977年、ギルピンはマーティンと出会い、2人でバンドを結成。マーティンはスタントンをメンバーに迎え、元ファザー・タイムのメンバーであるアラン・ムーンとフィル・「スマーティ」・スマートと共にフラグメント・オブ・タイムを結成した。^[8]

フラグメント・オブ・タイムはイギリスのニューウェイヴやパブ・ロックのバンドの影響を受けており、レーベルの新メンバーを紹介するパンク・ニューウェイヴのレコードを求めていたEMIニュージーランドのピーター・ドーキンスから依頼を受けた。メンバーは変わり、ムーンがバーンズに、スマートが脱退し、短期間スティーブ・オズボーン、そしてホジキンソンが代役を務めた。フラグメント・オブ・タイムは、ニューウェイヴ、パンク、パブ・ロックを融合した風変わりで未来的なパラノイアをテーマにした音楽を展開し、イギリスのウルトラヴォックスに共通するテクスチャーとストラングラーズに関係するものを融合させた。彼らはこれにステージ上の芝居がかった演出をふんだんに盛り込んだ。同じ頃、デモ用に緊急に必要だったため、バンド名を変更した。彼らが演奏していたアラヌイ・ホテルの裏の部屋で行われたミーティングで、彼らはスタントンが提案した名前を承認した。^[8]

ミ・セックスは1978年初めにEMIニュージーランドから初のシングル「ストレート・ラディ」（元々はデモとして制作された）をリリースした。^{[4] [9]初期のパフォーマンスには}、ウェリントン工科大学とドクター・ジョンズ（レイ・ジョンズ）の演奏があり、同日にはタワのデルブルック・スタジオでデモ録音が行われ、バスがナウランガ渓谷の高速道路でギアボックスを壊した。

1978年8月、バンドはシドニーに拠点を移し、半年以内に同市の「4番目に大きな集客力」を持つようになった。^[3]彼らは、レーベルのA&Rマネージャーでプロデューサーのドーキンス（「ストレート・ラディ」をプロデュース）によってCBSレコードのオーストラリア部門と契約した。CBSでの最初のシングル「バット・ユー・ドント・ケア」は、1979年5月にオーストラリアでリリースされ、地元のケント・ミュージック・レポート・シングル・チャートで25位、母国ニュージーランドのオフィシャル・ミュージック・チャートで33位を記録した。^{[10] [11]}

デビューアルバム「グラフィティ・クライムズ」は、トーキング・ヘッズのサポートツアーに合わせて1979年7月に発売された。^[3]また、オーストラリアツアーでもヘッドライナーを務めた。^[3]このアルバムはニュージーランドで6位、オーストラリアではトップ20入りを果たした。^{[10] [11]}このアルバムは、1979年4月から5月にかけて、スタジオ301でドーキンスによってプロデュースされた。 ^{[3] [4] [5]}

LPの後のバージョンには、シンセサイザーを駆使したシングル「Computer Games」という彼らの最大のヒット曲が追加された。 ^{[3] [4] [5]}これはバーンズ、ギルピン、スタントンの共作である。^[12]この曲は1979年10月1日にオーストラリアで発売された。ドーキンスは7月のアルバム発売時に初めてこの曲を聴き、スタントンに「『アルバムのデモを作っていた時に、どうして『Computer Games』を聴かせてくれなかったんだ?』と尋ねた。ケヴィンはできるだけ簡潔にこう答えた。『まだ書いてなかったからだよ!』」^[5]このシングルはオーストラリアで1位、ニュージーランドでトップ5入りを果たした。^{[10] [11]}オーストリア、カナダ、フランス、イタリア、南アフリカ、西ドイツではトップ10に入った。^{[3] [8]}

1979年10月、ミセックスはチープ・トリックの前座を務めた。キャンベラ・タイムズのジョナサン・グリーンはブルース・スタジアムでの彼らの演奏を観た。「ニュージーランド人の演奏は、私が今まで聴いた中でも最高のものの一つだった。生演奏としては極めてクリアで、タイトだった... [彼らは] エネルギーとパワーが脈打つ、すっきりとしたサウンドを届けることができた。」^[13]翌月、彼らはシドニー・オペラハウスで開催されたコンサート・オブ・ザ・ディケイドに出演した。このコンサートの映像は編集され、ナイン・ネットワークで同名で1時間放送され、その月の後半にはマッシュルーム・レコードからダブルLPが発売された。^{[3] [14]}

1980年1月、バンドは2枚目のアルバムのレコーディングを開始した。^[4] 1980年4月から5月にかけて、彼らは5週間、アメリカとカナダをツアーした。^[15] Space Raceは1980年5月に発売された。ニュージーランドでは第1位、オーストラリアでは第6位に達した。 ^{[10] [11]} Space Raceからは、ニュージーランドで第3位、オーストラリアで第6位に達した「 People 」という別のトップ10シングルが発売された。 ^{[10] [11]}次のシングルはタイトルトラックで、ニュージーランドでトップ20、オーストラリアでトップ30に達した。^{[10] [11]} Mi-Sexは1981年を通してオーストラリアとニュージーランドをツアーし、その年に366回のライブを行ったが、グループは「人気が徐々に衰えていることに気づいた」。^{[3] [5]}

バーンズはオーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーのスーザン・ムーアに次のように語っている。「私たちが来たときはニューウェーブが全盛で、ストリートのイメージが強かった。その後、私たちがやっていたことの延長線上にあると感じた『スペース・レース』を作ったとき、コンセプトアルバムというアイデアを好まない人もいたと思う...私たちはかなり批判された。」^[16]

3枚目のアルバム『Shanghaied!』（1981年10月）は、バンドのメンバー（主にバーンズとスタントン、ジョン・L・セイヤーズ、デイヴ・マレット）が共同プロデュースした。^{[4] [5]}マクファーレンはこれを「間違いなくバンドの最高傑作だが、レコード購入者に感銘を与えることはできなかった」と評した。^[3]ムーアは「バンドを再び安定させるはずだ。より現実的で心のこもった作品だ」と宣言した。^[16] 1981年10月、ドラムはホジキンソンに代わり、ポール・ダニングハム（元クー・デタ）が加入した。^{[4] [8]}

1982年後半、スタントンは健康上の理由で一時的にバンドを離れ、ギターはテッド・ヤニーが担当した。4ヵ月後、スタントンは復帰し、ヤニーはギターにコリン・ベイリー（元サイレント・ムービーズ）が代わるまで残った。^{[3] [4]}グループは6人編成で活動を続けた。^[8] 4枚目のアルバム「Where Do They Go?」 (1983年11月) では、米国のプロデューサー、ボブ・クリアマウンテンと仕事をした。^{[3] [4]}ニメルヴォルは、グループについて「より控えめな歌詞の主題とよりシンプルな音楽を模索している」と表現した。^{[5]アルバムからは「} Blue Day 」を含む3枚のシングルがリリースされ、1984年にニュージーランドとオーストラリアでトップ40入りを果たした。1985年にはベストアルバム「'79-'85」がリリースされた。

Mi-Sexは1986年2月から活動を休止し、スタントンは4月にフェアライト社で働き、長編映画のサウンドトラックを制作するためにロンドンへ移った。 ^[5]ギルピンはオーストラリアに残り、自身のカバーバンドUnder Rapzで活動した。^[3] 1991年11月、ライブから帰宅する途中、大きな交通事故で重傷を負い、昏睡状態に陥り、回復することはなかった。^[3]彼は1992年1月6日にサウスポート病院で亡くなった。 ^[3] 1992年2月、スティーブの家族、パートナーのマーガレットと彼らの子供であるサラとニックのために2つの大きなチャリティーコンサートが開催された。1つはシドニーの「Hordern Pavilion」で、もう1つはメルボルンの「Palais Theatre」で行われた。多くの有名なオーストラリアとニュージーランドのアーティストが出演した。ドン・マーティン、マレー・バーンズ、ケビン・スタントン、コリン・ベイリー、ポール・ダニングハム。

エド・ニマーボルは2001年にこう書いている。「マレーは現在バイロンベイ郊外に住み、トワイライト・プロダクションズやシドニーの他のプロジェクトを続けている。ドンは今もシドニーのボブ・アンド・ピーツの財務管理者であり、ケビンはブリスベンに住み、自身の会社であるスピーキング・イメージ・プロダクションズを経営している。この会社はレコードレーベルで、ビデオ、映画、マルチメディア、インターネット制作コンソーシアムである...そしてドラマーのポールはニュージーランドに住んでいる。」^[5]「ボブ・アンド・ピーツ」はイェイツが共同設立したクロワッサン会社だが、この時点でイェイツはもはやこの組織とは関係がなかった。^[17]

2008年、イェーツはビクトリア州リングウッドで15歳の少女との性的行為の罪で起訴された。^[18]

2011年のクライストチャーチ地震の後、バンドは募金コンサートのために再結成し、元ノイズワークスのベース奏者スティーブ・バルビがリードボーカルを務めた。^[19] 2014年現在、^{[アップデート]}彼らは最後のリリースから33年を経てスタジオに戻り、新曲の制作に取り組んでいた。^[19]スタントンは、最近脊椎の大手術を受けて左腕全体が使えなくなったが、複雑な神経外科手術で修復可能だったため、参加を余儀なくされていた。

2016年2月、ミ・セックスは33年ぶりのシングル「Somebody」のリリースを発表し、続いて「Somebody」と再録音した3曲を収録したExtended Playがリリースされた。「My Sex Your Sex」は2016年6月3日にリリースされた。1983年のWhere Do They Go?以来初のアルバム「Not from Here 」は2016年9月9日にリリースされた。アルバムはARIAチャートで93位に達した。^[20]

ドン・マーティンは数年間癌と闘い、2020年1月に「生前通夜」を執り行い、同年8月10日に亡くなった。^[2]

ミセックスは1980年代に当時のニュージーランド首相ロブ・マルドゥーンのおかげで有名になった。^[5]彼の政府はレコードに40%の売上税を課していたが、ニュージーランド芸術評議会、レコード小売業者、レコード会社はこれに強く反対した。^[5] 4月21日、マルドゥーンはポピュラー音楽は「文化ではない」と主張し、「この国で売られているレコードはキリ・テ・カナワのものではなく、50対1であのひどいポップグループのものだ。私は彼らから税金を免除するつもりはない」と述べた。^[21]

ミセックスは5週間後にニュージーランドで大規模なツアーを開始する予定だったが、宣伝のチャンスを感じたケビン・スタントンはハミルトンでのラジオインタビュー中にマルドゥーンをウェリントンでのコンサートに招待した。議会で野党から質問されたマルドゥーンは招待を受け入れるよう促された。^[5]首相は娘（コンサートをとても気に入ったと伝えられている）と一緒にコンサートに出席し、演奏後にバンドと会ったが、消費税は課せられた。^[5]マルドゥーンは感じがよかったが、バーンズは翌日の新聞記事で、当時のレスリングショーであるオン・ザ・マット^{と同じくらい文化的だとマルドゥーンが語ったと引用されているのを目にしたことを思い出した。 [5] [19]}

• マレー・バーンズ - キーボード (1978-1985、1992、2011、2014-現在)
• スティーブ・バルビ - ボーカル (2011、2014年～現在)
• トラヴィス・ニュー - ギター（2011年、2014年〜2020年）、ベース（2020年〜現在）
• ジェームス・ヴァン・クーパー - ギター (2019年現在)
• ジョーダン・マクドナルド - ドラム (2018年～現在)

• アラン・ムーン - キーボード (1978)
• フィル・スマート - ドラム (1978)
• ケビン・スタントン - ギター (1978-1982、1983-1985、1992、2017年に死去)
• テッド・ヤニ - ギター (1982-1983)
• コリン・ベイリー - ギター (1983-1985、1992、2011-2019)
• ドン・マーティン - ベース (1978-1985、1992、2011-2020、死去)
• スティーヴ・ギルピン - ボーカル (1978-1985; 1992年に死去)
• リチャード・ホジキンソン - ドラム (1978-1981)
• ポール・ダニングハム - ドラム (1981-1985、1992、2011-2018)

カウントダウンは、1974年から1987年までオーストラリアの国営放送局ABC-TVで放送されたポップミュージックのテレビ番組で、1979年から1987年まで音楽賞を授与しており、当初は雑誌TV Weekと共同で開催されていた。TV Week / カウントダウン賞は、一般投票とピア投票を組み合わせた賞であった。1980年4月に開催された1979年の賞で、ミセックスは6部門にノミネートされ、4部門で受賞した。 ^{[3] [22] [23]}当時、グループは米国とカナダをツアーしており、ドーキンスはバンドに代わって賞を受け取った。 ^{[15] [24]}

• ミセックス公式サイト
• IMDbの Mi-Sex
• スティーブ・ギルピン
• オーディオカルチャープロフィール
• Mi-Sex のDiscogsディスコグラフィー