マージアン・クロニクルズ

『マージのクロニクルズ』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第27シーズンの第16話であり、シリーズ全体では590話目である。このエピソードはクリス・クレメンツが監督し、ブライアン・ケリーが脚本を担当した。 2016年3月13日に 米国FOXで放映された。

このエピソードでは、リサが火星に人間の植民地を設立するのを手伝うことになり、家族が彼女の幸福を守るために協力する。トム・シャープリングとジョン・ワースターがゲスト出演。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

ホーマーは、ネッド・フランダースが裏庭の鶏小屋で鶏の群れを育てていることを知ると、バートと共に鶏が産む卵を盗み始める。ホーマーは卵を手元に置いておくために自分で鶏を何羽か買うが、フランダースから盗む方がよかったことに気づく。家族は、火星への宇宙飛行を確立するための企業主催の研究プロジェクトの一環として鶏を引き取るエクスプロレーション・インコーポレイテッドという会社を見つける。その会社が10年以内に火星の植民地化を開始したいと考えていることを知り、リサは喜んで志願する。家族の残りは彼女の選択に反対するが、ホーマーはリサが興味を失ってやめてしまうことを期待して、マージも参加するよう説得する。この戦略が失敗すると、家族全員が参加する。

シンプソン一家と他の数人の候補者は、火星で直面する可能性のある状況への対応を評価するために、1 週間、模擬居住区に送られます。男性は全員、だらしなさと愚かさを理由に、1 週間の終わりに解雇されます。一方、マージは、主婦と母親としての経験により、必要な作業に非常に熟練していることを証明します。彼女とリサは両方とも最終候補者に選ばれ、2 人の間に激しい対立が生じます。一方、ホーマーとバートは漠然としたサポートを提供し、自分たちの機能不全の歴史を振り返ります。

プロジェクトリーダーのポールとバリーは、ライバル会社が火星に行く準備をほぼ完了させ、最初の打ち上げを木曜日に前倒ししたと発表する。マージとリサを除くすべての最終候補者は脱落するが、この2人はバートとホーマーの落胆にもかかわらず頑固にプログラムに残る。最後の打ち上げシーンで、彼らは和解し、もう火星には行きたくないと決断するが、ミッションを中止するには遅すぎる。カウントダウンがゼロになっても、エンジンは点火せず、ロケットは動かない。ポールとバリーは、打ち上げは偽物であり、新世代を刺激し、気をそらしてプロジェクトを放棄して逃げ出すことが目的だったことを認めるが、彼らの車は始動しない。

家で、リサはマージに、頑固な性格から火星に行くところだったと話す。マージは、これが母娘の関係だと説明する。エピソードは、35年後の2051年を垣間見るシーンで終わる。マージとリサは火星に住み、リサの金星への移住希望をめぐって口論している。エンドロールの間、ポールとバリーは発射場から車で立ち去り、新しい事業の計画を開始する。

トム・シャープリングのベスト・ショーに出演するコメディアンのトム・シャープリングとパートナーのジョン・ワースターが火星探検の責任者の科学者役に抜擢された。^[1]前年、ハリー・シアラーがこのシーズンには出演しないと報じられた際、シャープリングは彼の代わりを推薦した。 ^[2]シアラーは後に新たな契約を結び、復帰した。^[3]

エクスプロレーション社は、スポンサーの資金で火星へのミッションを試みていたマーズ・ワン組織のパロディである。ホーマーは、シーズン5のエピソード「ディープ・スペース・ホーマー」で、宇宙に行ったときのことを語っている。^[4]

「マージのクロニクルズ」は視聴率1.3を記録し、307万人の視聴者が視聴し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。^[5]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにB−評価を与え、「『マージのクロニクル』は最もクレイジーなことの一つに触れながら、さらにクレイジーなことをする準備ができているように見える。結局のところ、このエピソードでマージとリサが宇宙（偶然にも火星）に打ち上げられるという約束は、一種のおとり商法であり、この事実は中途半端なままである。思い切って挑戦するほど大胆ではなく（そしてそれをやり遂げるほど面白くもなく）、代わりに、いくつかのつまらない教訓を伴う人間物語で満足している...『マージのクロニクル』は、マージとリサも宇宙に投げ出す可能性をちらつかせ、それから後退し、その後、企業資金による民間宇宙探査会社エクスプロレーション・インコーポレーテッドにはそもそも火星に人を送るノウハウがなかったという拍子抜けの反証を出す前に、それを実行する準備ができているように見える。」と述べた。^[2]

Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち4つを与えた。彼は、このエピソードが面白く、Exploration Inc.の科学者たちに焦点を当てていると述べた。^[6]

• 火星ワン

Wikiquote に「マージの年代記」に関する引用があります。

• IMDbの「マージのクロニクル」