| ボガートの顔を持つ男 | |
|---|---|
アメリカの映画ポスター | |
| 監督 | ロバート・デイ |
| 脚本 | アンドリュー・J・フェナディ |
| に基づく | アンドリュー・J・フェナディ著『ボガートの顔をした男』 |
| 制作: | アンドリュー・J・フェナディ |
| 主演 | ロバート・サッキ フランコ・ネロ ミシェル・フィリップス オリビア ・ハッセー ミスティ ・ロウ ビクター ・ブオーノ シビル・ダニング ハーバート・ロム |
| 撮影 | リチャード・C・グロウナー |
| 編集者 | ハウスリー・スティーブンソン・ジュニア |
| 音楽: | ジョージ・ダニング |
制作 会社 | |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 106分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 400万ドル[1] |
『ボガートの顔をした男』(『サム・マーロウ、プライベート・アイ』とも呼ばれる)は、1980年に20世紀フォックスによって公開されたアメリカのコメディ映画で、同名の小説に基づいています。小説の著者であるアンドリュー・J・フェナディがこの映画のプロデューサーと脚本を執筆しました。
あらすじ
サム・マーロウ(ロバート・サッキ)と名乗る男は、憧れのハンフリー・ボガートに似せるために顔を改造し、探偵事務所を開業する。最初、彼と秘書のダッチェス(ミスティ・ロウ)の商売はささやかなものだったが、銃撃事件でサムの写真が新聞に掲載されてから事態は好転する。偶然にもボガートの映画の登場人物(ヴィクター・ブオノ、ハーバート・ロム、ミシェル・フィリップスが演じる)に似た冷酷な人物たちが、アレキサンダー大王の像に付いている「アレキサンダーの目」と呼ばれる値段のつけられないブルーサファイアのセットを狙っており、マーロウとダッチェスは巻き込まれる。
キャスト
- ロバート・サッキ– サム・マーロウ
- フランコ・ネロ– ハキム
- ミシェル・フィリップス– ジーナ
- オリビア・ハッセー– エルサ
- ハーバート・ロム– ミスター・ゼブラ
- ミスティ・ロウ– 公爵夫人
- ヴィクトル・ブオーノ– アナスタス准将
- シビル・ダニング– シンシア
- リチャード・バカリアン– バンベラ中尉
- グレッグ・パーマー– ハックソー軍曹
- ジェイ・ロビンソン– ウルフ/ツィンダーヌフ
- ジョージ・ラフト– ピーティー・ケイン
- イヴォンヌ・デ・カルロ– テレサ・アナスタス
- マイク・マズルキ– 本人
- ヘンリー・ウィルコクソン– ミスター・シュヴァリエ
- ビクター・セン・ユン– ミスター・ウィング
- マーティン・コスレック– ホルスト・ボルシュト
原作小説
この映画はアンドリュー・J・フェナディのデビュー小説に基づいており、彼は23日間かけて手書きで書き上げた。フェナディは30年間テレビ番組や映画の脚本家やプロデューサーを務めており、常に映画化に興味を持っていた。[1]
1976年6月、フェナディの本が翌年1月に出版され、映画化も予定されていると発表された。[2] 「著者が何を考えていたにせよ、あまりうまくはいかない」とニューヨーク・タイムズ の書評家は書き、「構想と文章はかなり未熟だ」と付け加えた。[3]ロサンゼルス・タイムズはフェナディの「文章は上手い」と述べた。[4]
この本は人気を博し、続編『サム・マーロウの秘密: ボガートの顔をした男のさらなる冒険』が出版された。[5]
生産
フェンデイはこの映画をメル・サイモンに持ち込み、サイモンは400万ドルを提供することに同意した。[1]フェンデイは結局そのお金は必要なかったと言い、サイモンに40万ドルを返した。「私は大恐慌時代の生まれで、お金を無駄にするのはよくないと思っています」と彼は言った。[1]
この映画は1979年5月にメルビン・サイモン・プロダクションから独自に資金を集めて製作された。[6] 1979年9月、映画のポストプロダクション中、20世紀フォックスは1979年と1980年に製作されたメルビン・サイモンの映画をすべて、推定1000万ドルの契約で引き受けることに同意した。[7] [8]同社はボガートの株式の50%を保有していたため、フォックスはサイモンに200万ドルを支払ったことになる。[1] [9]
主演のロバート・サッキはボガートに似ていることで知られ、10年以上にわたり様々な役でボガートを演じてきた。その中には様々なコマーシャルやブロードウェイの『プレイ・イット・アゲイン・サム』などがある。彼はワンマンショー『ボギーズ・バック』で4年間アメリカをツアーしていた。「私はただ正直に生計を立てようとしている労働者だ」と彼は言う。「私は昔からこの姿でいるし、それについてできることはあまりない。ボギーに似せるために整形手術を受けたり化粧をしたりしたことはない」[10]
フェナディは、サッキがやって来るまでこの役に別の俳優をキャスティングしていたが、その後プロデューサーは「ショックを受けた。ボブは物まねをする必要はない。肉体的なインパクトで十分だ。彼が話し始めたとき、私はボガートが出演すると思った」と語った。[11]
あるシーンの撮影中に、ジョン・ウェインの改造された掃海艇「ワイルド・グース」にボートが衝突した。[12]
これはジョージ・ラフトにとって最後の映画となった。[13]
受付
この映画は1980年のカンヌ映画祭で初公開され、アメリカで公開される前にヨーロッパで公開された。[1]
ニューヨーク・タイムズ紙は、この映画を「ハンフリー・ボガートと彼が演じた役柄を巧妙かつ愛想よく、そしてしばしば面白くパロディ化した作品」と評したが、「登場人物全員がとてもクールなので、画面から消えてしまいそうな瞬間もある」と評した。 [14] ロサンゼルス・タイムズ紙は、「[...] フェナディのボガートとビンテージ映画に対する限りない愛情をもってしても、『ボガートの顔をした男』(PG)を完全に生き生きとさせるには十分ではない」と書いた。[ 15]
注記
- このストーリーは1947年の映画『ダーク・パッセージ』に似ていることで知られており、この映画ではボガート演じる登場人物が整形手術を受け、ボガート本人の姿に似せた外見に変わっていく。[15] [16] [17]
- サム・マーロウという名前は、ボガートが演じた2人の映画の登場人物、『マルタの鷹』のサム・スペードと『深夜の告白』のフィリップ・マーロウに由来しています。
- この映画には、ジョージ・ラフト(最後の映画出演)、ジェイ・ロビンソン、ヘンリー・ウィルコクソン、ビクター・セン・ヤング( 『アクロス・ザ・パシフィック』でハンフリー・ボガートと共演)、ビクター・ブオノ、イヴォンヌ・デ・カルロ、マイク・マズルキ、フランコ・ネロといったベテラン映画俳優たちが出演している。
- この映画は「ボガートの顔をした男」で第1回ゴールデンラズベリー賞の最低オリジナルソング賞を受賞した。 [18] [ページが必要]
ホームメディア
この映画は2007年7月10日に イメージ・エンターテインメント社からDVDでリリースされた。
参考文献
- ^ abcdef トム・バックリー (1980 年 8 月 15 日)。「ジョージ・シーガルがライトコメディーに光を当てる」ニューヨーク・タイムズ、p. C 6。
- ^ ロクテ、ディック (1976 年 6 月 27 日)。「本の注釈: マクリーンがポットボイラーを醸造」ロサンゼルス タイムズ、p. L 2。
- ^ ニューゲートカレンダー(1977年2月27日)「逃走中の犯罪者」ニューヨークタイムズ、238ページ。
- ^ キルシュ、ロバート(1977年5月13日)。「The Book Report: A Collage of Fiction Eyes」ロサンゼルス・タイムズ、p. G 8。
- ^ ロクテ、ディック(1980年11月2日)。「本の注釈:ジョン・オハラ:まだ現場にいる」ロサンゼルス・タイムズ、2ページ。
- ^ シュレーガー、チャールズ(1979年5月16日)。「映画クリップ:ガソリン:興行収入のスター」ロサンゼルス・タイムズ。p. G 12。
- ^ アルジーン・ハーメッツ (1979 年 9 月 14 日)。「フォックスがサイモン映画を取り扱う計画: 配給契約は 1979 年から 1980 年までのゾロのパロディをカバー」ニューヨーク タイムズ、p. D 5。
- ^ Grove, Martin A. (1980 年 7 月 20 日)。「映画: 莫大な費用をかけて、フィルムに新しい小道具の帆を設置」シカゴ トリビューン、p. D 32。
- ^ オーブリー・ソロモン(1989年)。『20世紀フォックス:企業と財務の歴史』スケアクロウ・プレス、259ページ。
- ^ デイビス、イゴール(1980年4月2日)。「ハリウッドのボガートそっくりの『恋人』」。グローブ・アンド・メール。カナダ、オンタリオ州トロント。13ページ。
- ^ ヴァーノン・スコット(1979年6月20日)「サッキが再びプレー」ワシントン・ポスト、p. D 7。
- ^ 「ジョン・ウェインの船がカタリナ島付近で衝突」ロサンゼルス・タイムズ、1979年6月5日、p. A 3。
- ^ Vagg, Stephen (2020年2月9日). 「なぜスターはスターでなくなるのか:ジョージ・ラフト」. Filmink .
- ^ 「映画:『サム・マーロウ』、私立探偵ジャンルのノスタルジックな一面: [レビュー]」。ニューヨーク・タイムズ。1980年10月3日。p. C 8。
- ^ ab トーマス、ケビン (1980 年 12 月 20 日)。「『ボガートの顔をした男』が再び出演」ロサンゼルス タイムズ、69 ページ。
「ダーク・パッセージ」(1947年)は、刑務所から脱獄したボガートが容姿を隠すために整形手術を受けるシーンで幕を開ける。この映画も同じように [...]
- ^ ミーハン、ポール(2017年9月19日)。『The Ghost of One's Self: Doppelgangers in Mystery, Horror and Science Fiction Films』マクファーランド・アンド・カンパニー、68ページ。ISBN 9781476665665
この映画はフィルム・ノワール『ダーク・パッセージ』(1947年)を参考にしており、ボギーは、形成外科医を雇ってボガートの顔に似せようとする脱獄囚を演じている
。 - ^ シェイベル、ウィル(2022年9月12日)。ジーン・ティアニー:ハリウッドのホームフロントのスター。ウェイン州立大学出版局。211ページ。ISBN 9780814348222ロバート・サッキは、
フィルム・ノワール『ダーク・パッセージ』(デルマー・デイヴィス、1947年)のように、ボガートに似せるために整形手術を受ける映画マニアを演じている [...]
- ^ ウィルソン、ジョン(2005年)。『公式ラジー映画ガイド:ハリウッド最低のベストを楽しむ』グランドセントラル出版。ISBN 0-446-69334-0。
外部リンク
- IMDbの「ボガートの顔をした男」
- ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の The Man with Bogart's Face
- Box Office Mojoのボガートの顔を持つ男
- YouTubeのオープニングシーン
