『モンスターの製作』は、ジョン・グレイソン監督による1991年のカナダの短編映画である。 [ 1 ]グレイソンがカナダ映画センターの学生だった頃に制作されたこの映画の前提は、劇作家で詩人のベルトルト・ブレヒトがトロントに生きており1985年にゲイバッシング攻撃で死亡したケネス・ゼラーの事件を題材にした、大幅に検閲されたテレビ映画「モンスターズ」の製作に積極的に干渉しているというもの。 [ 1 ]
この映画は1991年のベルリン国際映画祭で初公開され[ 2 ]、その後1991年のトロント国際映画祭[ 3 ]や、バンクーバーのOut on Screen [ 4 ] 、モントリオールのImage+Nation [ 5 ]、エドモントンのThe Voice and the Vision [ 6 ]など、その他の選りすぐりのLGBT映画祭でも上映された。
映画のキャストには、劇中劇のツェラー役でリー・マクドゥーガルが出演し、ブレヒトとクルト・ヴァイルの役は喋る魚が演じている。[ 7 ]キャストにはクリストファー・アンダーソンとスチュワート・アーノットも含まれている。
映画祭での初上映後、この映画は著作権の問題で長年上映不可能となった。ワイルの楽曲の権利を保有するワーナー・チャペル社が、フェアユース規定の下ではパロディは完全に合法であるにもかかわらず、歌詞の異なる「マック・ザ・ナイフ」のパロディを映画で使用することに対して裁判所の差し止め命令を得たためである。[ 8 ]ワーナー・チャペル社は当初使用を承認していたが、映画に同性愛の内容が含まれていることを知って考えを変えた。[ 8 ] 2001年にワイルの楽曲がパブリックドメインになった後も、ワーナー・チャペル社は法的脅迫を用いて映画の一般上映を阻止し続け、2012年にオンタリオ美術館で開催されたグレイソン回顧展への参加も阻止した。[ 8 ]
しかし、この映画は一部の大学の映画研究コースで問題なく上映されている。[ 8 ]この問題は、グレイソンの後の長編映画『アンカット』の著作権関連のテーマにも影響を与えた。[ 9 ]
ベルリンでは、この映画はテディ賞プログラムの審査員賞を受賞しました。[ 10 ]この映画は、1991年のトロント国際映画祭で最優秀カナダ短編映画賞を受賞しました。[ 11 ]