ザ・キッド（ミュージカル）

キッド
『ザ・キッド』（2010年） のワンシーンに登場するダンとテリーのキャラクター
音楽	アンディ・モンロー
歌詞	ジャック・レヒナー
本	マイケル・ザム
基礎	子ども：私と彼氏が妊娠しようと決めた後に何が起こったかダン・サヴェージ著
プロダクション	2010オフブロードウェイ、シアターロウ、ニューヨーク、ザ・ニュー・グループ
受賞歴	2009年BMI財団 ミュージカル劇場優秀賞ジェリー・ボック賞[1] [2] [3] 2011年アウター・クリティックス・サークル賞新作オフブロードウェイミュージカル優秀賞[4] [5] [6]

『ザ・キッド』は、マイケル・ザムの脚本、アンディ・モンローの作曲、ジャック・レヒナーの作詞によるミュージカルである。この喜劇は、同性カップルによるオープンな養子縁組のプロセスを扱っている。 ^{[7] [8]}これは、1999年のダン・サヴェージのノンフィクション本『ザ・キッド：ボーイフレンドと私が妊娠することに決めた後に何が起こったか』に基づいている。 ^{[8] [9]} 主人公のダンは、パートナーのテリーと一緒に子供を養子に迎えることを決めるセックスアドバイスコラムニストである。ミュージカルを通して、カップルは養子縁組の決断、実母の探し方、養子縁組のプロセスに対する不安の克服など、困難に遭遇する。

このミュージカルは2010年5月10日にオフブロードウェイで初演され、ダン役はクリストファー・シーバーが演じた。全体的に好評を博し、2011年には優秀ミュージカル賞、優秀歌詞賞、優秀脚本賞を含む5部門のドラマデスク賞にノミネートされた。^{[10] [11] [12]}

第1幕

ダンはゲイのセックスアドバイスコラムニスト（「I'm Asking You」）^[13]で、パートナーはテリーです。^{[8] [14] 2人は当初、}ゴア・ヴィダル について議論したことで意気投合し、関係を持つようになりました（「ゴア・ヴィダル」）。^[15]後のシーンで、ダンは、2人が口論した後、ホテルのバスルームに閉じこもったテリーを説得して出て行こうとします（「テリー…」）。^[15] 2人は、親になりたい、子供を養子に迎えたいと思っている他の人々と会います（「彼らは私たちを憎んでいます」）。^{[16] [17]ダンは、明らかに含まれるべきではない項目を列挙した、養子縁組希望の母親への}風刺的な手紙を書きます（「もしあなたが私たちにあなたの赤ちゃんをくれれば」）。^[16]ダンとテリーは、親になることについての不安を話し合うために、アンという名の養子縁組カウンセラーに会います。^[15]養子縁組カウンセラーは2人に、「男性であろうと女性であろうと、ゲイであろうとストレートであろうと、あなたたちが直面しているのは、とても長い待ち時間です」と言います。^[18]夫婦はオープンな養子縁組の手続きをすることに決め、その手続きで赤ちゃんの実の母親に会うことができるようになる。^{[16] [19]}妊娠中でホームレスのティーンエイジャーの メリッサは、自分の子供を育てるカップルとして彼らを選ぶ（「Her Name Is Melissa」）。^{[16] [17]}彼女はダンとテリーに自分の人生を説明する（「Spare Changin'」）。^[18]

第2幕

ダンの母親は、ダンが子供の頃にゲイであることを知っていたが、彼がゲイの大人になる過程には干渉しなかったと告げる（「I Knew」）。^{[14] [15]}不安なダンに、母親は「怖いと思うなら待って。あなたが初めて麻疹にかかったとき、私がどれだけ怖かったか知ってる？」と言って安心させる。 ^[18] メリッサの子供の実父であるバッカスが登場し、赤ちゃんの運命に関する決定に関わるようになる（「Behind the Wheel」）。^[16]ダンとテリーは、養子縁組の過程でメリッサが考えを変えるのではないかと心配する（「42 Hours」）。^[17]子供が生まれた後、夫婦は一緒に新しい赤ちゃんを抱きしめる経験をし（「Beautiful」）、すべては幸せに終わる（「My Kid」）。^{[16] [17]}

ミュージカルの制作は2005年に始まった。^{[15] [20]} ザムとモンローは2人ともサヴェージの本を読んでいた。モンローはザムに近づき、その題材は良いミュージカルになると思うと伝えた。ザムとモンローはレヒナーに連絡を取り、ミュージカルの制作過程に彼を参加させたいと考えた。^[14]ニューヨークタイムズ紙 のインタビューで、ザムは後に「私たちはダン・サヴェージと彼のパートナーであるテリーの経験に忠実なミュージカルを作りたかったし、彼らの人生に自分たちの筋書きや音楽を押し付けるのではなく、彼らの本質を捉えたかった。しかし、標準的なロールモデルキャラクターではない人物、自分の弱点について洞察力がありそれを認める人物、そして私たちが知っていた、何らかの形で強力な歌に変えることができる強力な感情をすべて持っている人物を中心にショーを作るのはスリリングだった」とコメントした。^[15]

ザム、モンロー、レヒナーがミュージカル化の初期計画を決定した後、レヒナーは友人のケイト・クリントンに連絡を取った。彼女はサヴェージの友人でもあり、紹介も可能だった。^[21] 3人からなる制作チームはサヴェージと会い、彼の本をミュージカル化することのメリットを説得した。^[21]モンローはアドボケート紙に「ダンは（同性愛者による養子縁組を）彼独自のユーモアでうまく表現している。政治的な作品というよりは、人間味あふれる物語になっている」と語った。^[22]サヴェージは脚本化の過程で制作チームにフィードバックを与え、「何千語ものメモ」を提供した。^[20] この作品は「プレゼンテーションミュージカル」の形式をとっており、ダンのキャラクターが観客に直接自分の体験を語る。^{[14] [19]}

オリジナルのプロダクションはニュー・グループが企画し、スコット・エリオットが監督を務めた。^[8]ダン役はクリストファー・シーバーが演じた。^{[23] [24]}エリオットはニュー・グループの芸術監督を務めた。^[15]エリオットはニューヨーク・タイムズ紙に「この本の素晴らしいところの一つは、政治的でありながら政治的ではないということ、アメリカでの政治経験を観客に押し付けることなく、二人の男が家族を作る物語を語っていることだ。しかし、我々はまた、人気のある本、特に一人の男の深い思いを込めた回想録を演劇にするという繊細さも意識していた」と述べた。^[15] ロージー・オドネルは、 2010年4月18日にニュー・グループが開催した「モダン・ファミリー：同性愛者の養子縁組についての議論」と題したディスカッションを通じてこのミュージカルを宣伝した。^[25]オドネルは、「私は衝撃を受けました。これは、親になりたいゲイの人にとってどんな感じか、また、このクレイジーだがスリリングなプロセスを経験する人にとってどんな感じかを本当に示した最初のショーでした。」とコメントした。^[25]

このミュージカルは2010年5月10日にニューヨーク市シアター・ロウのアコーン劇場で初演された。 ^{[ 20]} この公演は2010年5月29日まで上演された。 ^[26]ダン、テリー、そして12歳の息子DJが初演に出席した。^[20]テリーは舞台で自分が演じられるのを見た体験を「非現実的」と表現した。^[27]

°はオリジナルのオフブロードウェイキャストを示す^{[26] [28]}

『ザ・キッド』は概ね好評を博し、2009年のBMI財団ミュージカルシアター優秀賞^{[1] [2]}を受賞した。^[3]ピューリッツァー賞とトニー賞受賞者の作曲家ジェリー・ボックは、 BMIレーマン・エンゲル・ミュージカルシアターワークショップが開発したミュージカルを受賞作品に選んだ。 ^[2]

『ザ・キッド』は²⁰¹¹年にドラマデスクアワードの優秀ミュージカル作品賞、優秀歌詞賞、優秀脚本賞を含む5部門にノミネートされたほか、^{[10] [12]}ルシール・ローテル賞とGLAADメディア賞にもノミネートされた。 [26] 2011年アウター・クリティックス・サークル賞の新作オフブロードウェイミュージカル部門を受賞した。 ^{[4] [5] [6]}

ベン・ブラントリーはニューヨーク・タイムズ紙でこのミュージカルを批評し、同性カップルも他の人たちと変わらないということを視聴者に伝えていると書いている。「このメッセージは、現代のミュージカルでは珍しいほど一貫性と徹底性を持って伝えられている」。^[18]シアターマニア誌のレビューでは、このミュージカルは「不遜なユーモア、セックスについての率直な話、親になるという期待に伴う当然の恐怖や不安に満ちたサヴェージの本の雰囲気をうまく捉えている」と述べ、楽曲を賞賛した。^{[16]ローマ・トーレは}NY1でこのミュージカルを評し、「『ザ・キッド』は家族を持ったことのある人、家族を失った人、家族を切望した人、つまり私たち全員に向けた作品です。2人のゲイの男性がホームレスのティーンエイジャーから赤ちゃんを養子に迎えようとする物語だからといって、普遍性に欠けるわけではありません。実際、この甘く巧妙で、いくぶん感傷的なラブストーリーに心を奪われるような魅力を与えているのは、実際の出来事に基づいた詳細です。」と述べています。^[29]

スター・レジャー紙は「ジョークの多くは、養子縁組を希望するカップルが2人の男性であることに基づいている。しかし、鋭いユーモアは、彼らの感情的な体験を誰もが共感できるものにする優しさと人間味とバランスが取れている」と^{評した。 [19]}ニューヨーク・プレス紙の評論家マーク・ペイカートは、あまり熱心ではなかった。「バターのように甘ったるく、辛辣で、結局記憶に残らない、セックスコラムニストのダン・サヴェージがボーイフレンドと子供を養子に迎えた本を歌で翻案したこのミュージカルは、目の前で上演されている限り、面白く、スマートで、楽しめる。しかし、劇場を出ると、何を楽しんだのか思い出すのに苦労するだろう。」 ^[23]

• 異性愛主義
• LGBTの養子縁組
• LGBTの子育て
• LGBTの権利
• 同性婚とシビルユニオン
• プリーチャーズ・サンズ、ゲイの養子縁組カップルについてのドキュメンタリー
• マミー・マミー、レズビアンの養子縁組カップルについてのドキュメンタリー

• ヒックス、スティーブン、ジャネット・マクダーモット（1998年）。レズビアンとゲイの里親制度と養子縁組：特別でありながら平凡。ジェシカ・キングスリー出版。ISBN 978-1-85302-600-3。
• マロン、ジェラルド P. (2006)。レズビアンとゲイの里親と養親：子供と若者のための未開拓のリソースの募集、評価、サポート。CWLAプレス、アメリカ児童福祉連盟。ISBN 978-1-58760-104-0。
• ガーナー、アビゲイル（2005年）。『私の家族：同性愛者の親の子どもが語る、ありのままの姿』ハーパー社。ISBN 978-0-06-052758-7。

• 公式ウェブサイトはthekidthemusical.comです
• 公式ウェブサイト、 The New Group
• 2009 BMI Foundation ミュージカルシアター優秀賞、 BMI Foundation, Inc.
• 「ザ・キッド; ニューグループ」。Lortelアーカイブ: インターネット オフブロードウェイ データベース。www.lortel.org。2011 年。2012 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。