Loading article…
ハッチリングは、凧で作られた巨大な操り人形のドラゴンで、ストリートシアター、パフォーマンスアート、行列、飛行のために作られました。プロデューサーのアンジー・ブアル、監督兼人形劇専門家のマーヴィン・ミラー、デザイナーのカール・ロバートショーによって作られ、イギリスのブリストルにあるトリガー・プロダクションズ・リミテッドによって制作されました。2021年にデヴォン州プリマスで開催されたイベントで初披露され、ハッチリングは街を行進し[ 1 ] 、その後プリマス湾上空を凧として飛行しました[ 1 ]。ハッチリングは、2022年6月5日に行われた女王のプラチナジュビリー・ページェント[ 2 ]でも披露され、ロンドンのザ・モール沿いの5,000人のストリートパフォーマーの行列を先導しました。
ハッチリングは行列中は棒で操作され、海上では船が持つ糸で凧のように飛ばすことができる。翼幅は20メートル（65.6フィート）で、「2階建てバスほどの大きさ」である。[ 3 ] 2021年、タイムズ紙によると、ハッチリングは「人力で動く人形としては史上最大」だった。[ 4 ]
この出来事はデボン・デイリー紙で次のように報じられた。[ 5 ]
「ハッチリング」は、メイフラワー号がプリマスからマサチューセッツへ航海した400周年を記念する1年間のプログラム「メイフラワー400」のハイライトイベントの1つであり、共有された演劇体験を通して、移動の自由、寛容、故郷といった概念を探求する機会を提供する。[ 5 ]
デボン州プリマスでのハッチリングのストリートパフォーマンスは、当初2021年8月14日～15日に予定されていましたが、「 8月12日にキーハムで起きた悲劇的な事件に関わったコミュニティと家族への敬意を表すため」延期されました。 [ 6 ] 2021年8月28日（土）から29日（日）にかけて、プリマスの市街地では、ハッチリングが卵から孵化して巣を作り、[ 7 ] 2階建てバスほどの大きさになり、[ nb 1 ]プリマス・ホーからプリマス湾上空へと飛び立ちました。[ 3 ]人形は街を歩き回り、周辺を探索し、一般の人々と交流しました。[ 8 ]地元のグループによるパフォーマンスもスケジュールに含まれていました。[ 7 ] 3万人以上がこのイベントに参加しました。[ 9 ]詩人のレベッカ・タントニー、クリス・ホワイト、シャグフタ・K・イクバルは、竜の神話をテーマにした作品を披露した。[ 10 ]
日曜日の夕方、人形は棒で操作する人形から凧に、そして龍から鳥へと変身し、[ 1 ]初めて翼を広げた。[ 10 ] [ 11 ]彼女はプリマス湾の上空を飛び、「自由の高揚させる象徴」となった。[ 7 ] [ 9 ]
事前に小型のハッチリング凧人形を使った練習セッションが行われた。そして8月29日、フルサイズの凧人形がホーから打ち上げられた。投光照明付きの凧はセント・ニコラス号に曳航され、タグボートのプリンス・ロック号に護衛されながら、ウェスト・ホー湾からプリマスのバーン・プールまで飛行し、その後岸から回収された。[ 12 ]ザ・ロスト・サウンドのサンドラ・スミスは打ち上げについて次のように述べている。[ 1 ]
夕暮れが夜へと変わり、野原は白いサーチライトで照らされ、龍は虹色に輝いた。龍は翼と新しい体を生やし、より強く、よりしっかりとした体を作り、空へと舞い上がった。その間ずっと、操り人形師たちは働きアリのように、新しい体を作り上げるために行ったり来たりしていた。操り人形師たちは龍を舞い上がらせ、飛ばす準備をした。その夜は風が全く吹かなかったので、龍を高く持ち上げなければならなかった。彼らは走り回り、龍を持ち上げたが、龍は風を捉えることができず、跳ね返って戻ってきた。何度も龍は地面から離れそうになり、観衆の歓声が上がったが、飛ぶのに十分な高さまで上がることができなかった。すると突然、十分な風が吹き、龍はよろめきながらも、不安定ながらも上昇し始めた。観衆は歓声を上げ、叫び、龍が上昇するようにと願った。龍はゆっくりと空中に浮かび、そして向きを変えて飛び立った。彼女は長い間、野原の上空に浮かび、私たちを見下ろしていた。半分は鳥、半分は十字架、希望、自由、そして大きな夢を見る勇気の象徴だった！[ 1 ]
Triggerの芸術監督であるAngie Bualによると、The Hatchlingプロジェクトの本来の目的は以下のとおりだった。[ 13 ]
このプロジェクトは文化的多様性、開放性、そして団結を称えるものであり、違いよりも共通点を称えるよう私たちに促すとともに、龍という世界的なシンボルを通して、移民や移動の自由に関する問題に取り組む真の機会となる。龍は世界中のあらゆる古代文化の物語に登場するが、東洋の神話では崇拝され尊敬されている一方、西洋の民間伝承ではしばしば脅威とみなされている。私たちを団結させる公共芸術の力は、かつてないほど重要になっている。[ 13 ]
このイベントと人形は、「古生物学者とのパートナーシップ」[ 14 ] 、ブリストルのTrigger Productions Limitedの制作チームによって、「人形劇、凧、没入型演劇を専門とする一流のデザインチームとのコラボレーション」[ 15 ] [ 3 ]でデザインされました。このイベントは、アーツカウンシルイングランドとプリマス市議会から資金提供を受けました。[ 3 ]このアイデアは、Triggerの芸術監督であるAngie Bualによって考案され、「舞台作品『War Horse』のオリジナル制作チームの一員であるMervyn Millarや、ロンドン2012オリンピック開会式のセットを制作し、スポーツカイトの世界チャンピオンに5回輝いたデザイナーCarl Robertshawなど、一流のクリエイターチームとのコラボレーションで実現しました」[ 6 ] 。プリマスのアカペラグループ、The Lost Soundは、人形が眠ったり飛んだりする場面の音楽を提供しました。[ 16 ]
2022年6月5日：
プラチナジュビリー・ページェントでは、ハッチリング・ドラゴンの人形がバッキンガム宮殿の外で様々な文化的な祝典を先導し、ロンドン中心部を色彩、ストリートシアター、ダンスで活気づけた。好奇心旺盛に遊び心を持ってザ・モールを探索していると、ハッチリングは友人に迎えられた。一人のダンサーが…複雑な凧と長く流れるリボンがドラゴンの翼で広がり、飛行、興奮、祝祭感を添えた。彼らの活動は、宮殿へと続くページェント・パレードの到着を告げるものだった。[ 3 ]
2021年にガーディアン紙 が述べたように：[ 17 ]
巨大なドラゴンの人形がプラチナジュビリーの祭典の中心となり、ロンドン中心部で行われる壮大な祭典では、ストリートシアター、ダンス、サーカス、マーチングバンドを通してエリザベス2世女王の70年にわたる治世の物語が語られる。[ 17 ]
2022年6月5日（日）、プラチナジュビリー・ページェントで、ハッチリング・ドラゴン人形がバッキンガム宮殿 前で様々な文化的な祝典を先導し、ロンドン中心部を色彩、ストリートシアター、ダンスで活気づけた。ザ・モールを行進した後、ハッチリングはシンガポール人ダンサーのジャニス・ホーに出会った。[ 18 ]ホーが女王を演じたダンス[ 19 ]は、王位の責任を象徴していた。この象徴的な瞬間は、BBCの生中継ニュースで次のように伝えられた。
素晴らしい例えですね。この若い王女、エリザベス王女は25歳で王位に就きました。若い女王、そしてその力強さ。この美しいドラゴンには、この役割を担うために生まれたわけではない若い女性が引き受けた、史上最長の在位期間を誇る君主としての偉大さ、途方もない重責が感じられます。[ 20 ]
一人のダンサーとハッチリングは、宮殿に向かって先導するパレードの到着を告げた。ハッチリングが先導する行列には、5,000人のストリートパフォーマーが参加した。[ 14 ]女王のプラチナジュビリーパレードには、ハッチリングのプリマス初演時のオリジナル人形劇キャストの一部と、その他多数のパフォーマーや凧揚げ師が出演した。2022年4月26日のプレスリリースによると、この行列は「人民のページェント」と名付けられ、ハッチリングが第3幕「祝おう」の幕開けを飾るという。その他の幕は以下の通り。第1幕は軍事セット、第2幕は乗り物が登場する歴史的セット、第4幕はフィナーレ公演だった。[ 21 ]
ハッチリングはカール・ロバートショーによって設計され[ 3 ] 、翼竜の一般的な形状をし ているが、完成した成体のパペットは先史時代の生物よりも少し大きい[ 22 ] 。タイムズ紙はハッチリングを「人間が動力源とする史上最大のもの」と評した[ 4 ] 。このパペットは翼幅が20メートル（65.6フィート）を超える凧構造である。2021年には「飛行を試みた世界最大の人間操作パペット」となった[ 15 ] 。
高さ6.5メートル（21.3フィート）を超えるハッチリングは、人間のみが操作する人形としては史上最大である。機内持ち込み手荷物よりも軽い超軽量カーボンファイバーで作られており、15人ずつのグループに分かれて交代で作業する36人の人形遣いのチームによって操作されている。 [ 11 ]
プリマス芸術大学のチームが、 33メートル（108.3フィート）のライクラを使用して卵を製作した。[ 23 ]
ハッチリング号は現在見学可能です。
ウィキメディア・コモンズにある「孵化の子」に関連するメディア