囲碁の達人

囲碁の達人
劇場公開ポスター
呉清源 極みの棋譜
監督	田荘荘
著者	阿成 鄒静志
制作：	劉小甫
主演	チャン・チェン シルヴィア・チャン 柄本明 伊藤 歩
撮影	王宇
配布元	フォルティッシモフィルムズ
発売日	2006年9月27日（ニューヨーク映画祭） ( 2006-09-27 )
実行時間	104分
国	中国 日本
言語	中国語 日本語

『呉清源 極みの棋譜』（簡体字：吴清源、繁体字：吳清源、ピンイン： Wú Qīngyuán）は、田荘荘監督による2006年の伝記映画で、20世紀の有名な囲碁名人である呉清源（日本語読みでは呉清源）の伝記映画である。第44回ニューヨーク映画祭でプレミア上映されたこの映画は、天才児として華々しくデビューし、革命的な戦略家として名声と富を得るまでのこの並外れた棋士の人生、そして彼の祖国と移住先の国との間の激動の世界的紛争に焦点を当てている。映画には原爆囲碁の場面も登場する。この映画はメリーランド州シルバースプリングで開催されたAFIの中国映画祭でも上映された。

映画「ザ・ゴー・マスター」は、呉清源（日本語では呉清源と発音）の生涯と時代を浮き彫りにする。呉は20世紀最高の囲碁プレイヤーとされ、その才能により、まだ10代だった彼は生まれ故郷の中国から日本でプロとして活躍した。呉の自伝に基づいたこの伝記映画は、優雅に撮影され、驚くほど抑制された、唯一無二の人物の生涯を追う。囲碁における天才と功績だけでなく、歴史上非常に激動の時代を日本で過ごした中国人男性としてのユニークな経験も魅力的である。台湾の名優チャン・チェン（グリーン・デスティニー）がタイトルロールを繊細かつ感動的に演じ、その鋭くも不可解な演技は、映画の陰鬱な叙情性の基礎となっている。 『ザ・ゴー・マスター』にはシルヴィア・チャン、松坂慶子、柄本明、伊藤歩らが共演し、ウー・チンユエン本人も映画のプロローグに短時間登場する。また、この映画の衣装デザインは有名デザイナーのワダエミ（乱、HERO、一刀両断）が手掛けていることも注目に値する。

1930年代に日中戦争が勃発すると、呉清遠（チャン・チェン）とその家族は、日本に居住する中国人として、不快で危険な立場に追い込まれる。呉の家族は中国に帰国したが、呉は第二の故郷に残り、囲碁を続けることを選んだ。静かな隠遁生活を送る学校では、政治はなく、ただ芸術へのひたむきな献身と妻の和子（伊藤歩）への愛だけがある。しかし、時代の混乱により、呉はやがてその場から追い出され、人生と精神が葛藤に陥る。^[1]

ウーのキャリアは、事故とは思えない衝突でバイクにひかれ、突然終わる。この実際の事件は、彼が揺るぎない勝者であり続けた囲碁界の対戦相手による彼に対する陰謀だったのかもしれない。彼は後に脳外傷のため入院し、囲碁を打つことができなくなった。それにもかかわらず、映画は囲碁の黄金の部屋で懐かしく終わる。

• 張震（ウー・チンユエン役）
• シルヴィア・チャン（シュ・ウェン役）
• 瀬越健作役柄本明
• 伊藤歩中原和子役
• 辛百青（ウー・ヤン役）
• 北文子役：松坂慶子
• 南果歩（長岡永子役）
• 川端康成役野村宏伸
• 木谷実役：仁科貴
• 大森南朋橋本宇太郎役
• 本因坊秀斎役：井上堯之
• ベティ・ホアン（ウー・チンイン役）
• 李雪建（リー・ユータン）

ウー・チンユエンを演じるのは台湾の俳優チャン・チェンである。チャンは、この演技により2006年の金馬奨の最優秀男優賞にノミネートされた。本物のウー・チンユエンは、映画のプロローグに短いカメオ出演をしている。 ^[2]プロデューサーは劉小甫、エグゼクティブ・プロデューサーはワン・ジュン、オウン・チェン、ワウター・バレンドレヒト、マイケル・J・ワーナー。脚本はアー・チェン。衣装デザインは、黒澤明の乱、夢、チャン・イーモウの英雄、一刀両断などの映画で有名な、高く評価されているワダエミが担当した。

ニューヨーク・タイムズのA・O・スコットは『囲碁マスター』を「堂々とした敬意ある伝記映画」であると同時に「ドラマチックで心理的な探究心よりも、熟考され思慮深い」作品であり「見事な撮影」だと評した。^{[3]この映画は2007年の}アジア太平洋映画賞で撮影賞にノミネートされた。

• IMDbの囲碁マスター
• AllMovieの囲碁マスター
• ロッテン・トマトの囲碁マスター
• Metacriticの囲碁マスター
• フォルティッシモフィルムズの囲碁マスター