バスに乗った少女

『ガール・オン・ザ・バス』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第30シーズンの第12話であり、通算651話目である。このエピソードはクリス・クレメンツが監督し、ジョエル・H・コーエンが脚本を担当した。2019年1月13日に米国FOXで放映された。

このエピソードでは、リサはスクールバスで見かけた女の子と友達になるが、その女の子の洗練された両親に会ったとき、彼女の両親について嘘をつく。パティ・ルポーンがシェリル・モンロー役でゲスト出演。このエピソードは否定的な評価を受けた。

チャンネル 6 のニュースは、スプリングフィールドの創設と発展の歴史から始まり、リサとバートが毎日通学に使っているボロボロのスクールバスの話に繋がります。バスの中で、リサは親しい友達がいればと願っていましたが、玄関ポーチに座ってクラリネットを演奏している女の子に気づきました。翌日、リサはオットー マンにバスを止めてもらうよう頼み、マンは彼女を降ろします。スプリングフィールド ハイツ地区を探検していると、リサはその女の子の家を見つけ、窓越しに泣いている女の子に気づきます。リサはサムという名前のその女の子に自己紹介し、2 人には多くの共通点があることに気づきます。

サムの両親はリサを夕食に招待し、彼女の家族について尋ねる。恥ずかしい家族のことを明かしたくないリサは、ホーマーは彫刻家、マージは化学者、マギーは早熟の教授、バートは存在しないと嘘をつく。サムの両親はリサの両親に会いたがるが、両親が引っ越すことを明かす。サムの父親がリサを降ろすと、彼女はネッド・フランダースに父親のふりをするように言う。やがてサムの家族は引っ越さないと発表したので、リサは嘘がバレないように両親がリトアニアに行くと嘘をつく。それから彼女はサムの家族と自分の家族との短い二重生活を始める。しばらくしてマージがそれを見つける。マージはリサにサムの家族を夕食に招待するよう強要し、ホーマーには行儀よくするように言う。

夕食の席で、ホーマーはマージから教わったセリフを使って話すが、サムの父親がホーマーの人生について尋ねると、リサはついに家族について嘘をついていたことを認める。サムの父親も嘘をついていたことを認める。彼は以前ナイジェリア出身だと言っていたが、実際はカメルーン出身だ。突然の気まずさに気づいたバートは、皆が自分の部屋を改装して、自分の部屋で過ごすように誘う。皆がリサの話がハッピーエンドになって大喜びしている間、バートはこっそり改装していたのだ。

時間が経つにつれて、バートの部屋は人気者になり、バートは自分の両親以外の全員を部屋に招き入れ、たまり場として利用させます。両親は、状況が手に負えなくなることを心配しています。バートが任命した用心棒の ネルソン・マンツはマージを部屋に入れ、マージはホーマーにバートと話をすると約束します。

2018年7月のサンディエゴ・コミコンで、プロデューサーはパティ・ルポーンがサムの母親役でゲスト出演すると発表した。^{[1] [2]}

ホーマーは、自分が茂みに突っ込んでいるインターネットミームをリサにテキストで送る。このミームはシーズン5のエピソード「ホーマーはフランダースが大好き」から生まれた。^{[3] [4] [5]}

このエピソードはフォックスのNFLディビジョナルラウンドの試合の冒頭で、視聴率3.2、シェア12を獲得し、820万人の視聴者を獲得した。^[6]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにD+の評価を与え、「リサは書くのが難しいキャラクターだ。彼女の頭の良さが他の誰よりも優れているからではなく、彼女が自分の世界の不条理を認識しているからといって、取り返しのつかない形でその一部になることから逃れることができないからだ。だから、もう一度言うが、コメディの難しさの程度はわかっている。しかし、これはザ・シンプソンズだ。古き良き時代について何を言おうと、素晴らしいリサの物語を書いてきた伝統があるのに、これほどひどい失敗をすると、失敗はより目立つことになる。」と述べた。^[7]

Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに 5 点満点中 3.5 点を付け、「『バスに乗った少女』は、結末で町を横断する交通渋滞に巻き込まれる。家族が何とか解決していくことは分かっているが、最近はシンプソンズにとって物事がうまくいきすぎている。滑らかなアニメーションの心地よさが、より快適な結末を支えている。愛情あふれるほとばしりにさらなるひねりはない。少し気分が悪くなるはずだった、気持ちのいいエピソードだ。リサは、愛する人たち全員を騙すことがいかに楽しいことかを知るが、その熱意を維持できない。」と述べた。^[8]

Wikiquote に「バスに乗った少女」に関する引用があります。

• IMDbの「ザ・ガール・オン・ザ・バス」