おもちゃに夢中

『おもちゃに夢中』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第30シーズンの第11話であり、通算650話目である。このエピソードはロブ・オリバーが監督し、マイケル・プライスが脚本を書いた。 2019年1月6日に 米国FOXで放映された。

このエピソードでは、おじいちゃんが自分に似たおもちゃの兵隊を見てパニックに陥るので、シンプソン一家はおじいちゃんの姿がおもちゃに現れた経緯を調査する。ブライアン・バットがフィリップ・ヘフリン役でゲスト出演。ニューヨーク市長ビル・デブラシオと政治アナリストのローレンス・オドネルが本人役で出演。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

このエピソードはプライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組賞を受賞した。^{[1] [2] [3]}このエピソードは10年以上ぶりの同シリーズでの受賞となり、前回の受賞作は2007年に放送された「Eternal Moonshine of the Simpson Mind」であった。 ^[4]

ホーマーとマージは結婚記念日を祝い、子供たちを家に残しておじいちゃんに任せます。マージはおじいちゃんが1時間以内に家に帰らなければならないと指摘し、彼女とホーマーはできるだけ早くすべての活動を済ませます。家では、バートとリサが退屈して、おじいちゃんにゲームをしてもいいかと尋ねます。バートは地下室で プラスチックの軍隊のおもちゃを見つけ、おじいちゃんはパニックになります。

家族は彼を退役軍人省に連れて行くが、医師は何がおかしいのか見つけることができない。リサは兵士のおもちゃの型がおじいちゃんに似ていることに気づき、プラスチックの兵士の写真を撮影するために彼を雇った会社が彼にお金を払ったかどうか尋ねる。おじいちゃんは、1947年にオリジナルの兵士のモデルとしてお金が支払われ、おもちゃ1つにつきロイヤリティが支払われる約束があったことを思い出す。

おじいちゃんはチャンネル 6 のニュースに取り上げられ、その後すぐにNBCで全国的に報道されました。この報道の後、おじいちゃんをおもちゃに起用したおもちゃ会社が、ニューヨーク市の本社に彼を招待しました。会長は、契約書にサインしなかったために何百万ドルもの利益を逃したとおじいちゃんに告げました。おじいちゃんは、男性カメラマンがキスをしたために撮影から逃げ出したことを思い出しました。その後、会社はそのカメラマンを同性愛者という理由で解雇しました。自分がカメラマンの人生を台無しにしたかもしれないと気づいたおじいちゃんは、謝罪するために彼に会いに行くことを誓いました。

リサは、写真家のフィリップ・ヘフリンが現在テキサス州マーファに住んでいることを知る。長いドライブの間に、家族はマーファのイルミネーションやプラダ・マーファに出会う。^[5]フィリップの故郷に着くと、おじいちゃんは軍服を着た自分の絵がいっぱいのギャラリーに偶然入る。フィリップはおじいちゃんに挨拶し、自分に正直でいる方が良かったと気づかせてくれたことに感謝する。おじいちゃんがスプリングフィールドに戻らなければならない前に、彼らは一緒に楽しい時間を過ごす。

最後のシーンでは、裏庭でバート、ミルハウス、ネルソンが兵士のおもちゃで遊んでいます。バートは飽きて、電子レンジでおもちゃを溶かしてはどうかと提案し、子供たちは結局それを実行します。その後、おじいちゃんとフィリップのモンタージュが映し出されます。

製作総指揮者のアル・ジーンは、おじいちゃんが部屋にモナの写真を飾る理由を考えていた。脚本家のマイケル・プライスは、おじいちゃんがおもちゃの兵隊のモデルで、写真家と関係があるというアイデアを思いついた。この関係がプロデューサーたちに、シーズンの残り期間中、写真を取り除き、新しい写真を飾る理由を与えた。^[6]

監督のロブ・オリバーはフィリップ・ヘフリンのギャラリーで何ヶ月もかけて絵画を制作した。彼はキャラクターを分析し、自分の芸術スタイルと絵画の署名を発展させた。そのスタイルはオリバーが若い頃に出会ったピーター・マックスの作品に影響を受けた。 ^[7]

ブライアン・バットは、ゲイであるために解雇されたマッドメンのキャラクター、サル・ロマーノへの言及もあって、写真家フィリップ・ヘフリン役にキャスティングされた。ジーンはサルに何が起こったのか疑問に思い、プロデューサーはフィリップに良い運命を与えた。 ^[6] その後、ニューヨーク市長のビル・デブラシオが本人役で登場した。彼はもともと別のエピソードのために出演を打診されていたが、グランパがニューヨークを訪問するこのエピソードに出演するよう依頼された。^[8]

回想シーンでは、おじいちゃんはタイムズスクエアでのVJデーのキスを、見知らぬ女性と再現しながら、元のキスは合意のないものだった可能性を指摘する。おもちゃ会社のオフィスの人々はマッドメンの登場人物のように振る舞う。^[6] シンプソン一家はプラダ・マーファのアートインスタレーションに遭遇する。^[9]

「マッド・アバウト・ザ・トイ」は視聴率0.9、視聴率4を獲得し、233万人が視聴し、ファミリー・ガイに次いでフォックスのその夜の2番目に高い視聴率の番組となった。^[10]

Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5点満点中3点を付け、「ザ・シンプソンズの『おもちゃに夢中』は、内面に寄りすぎて、両方の側面を持とうとしている。おじいちゃんの話のように、とても回りくどい道をたどり、テキサスとニューヨーク以外には行き着かない。おじいちゃんが最後に一言言うが、彼の終わりのない余談の多くと同様に、それは怒りが多すぎて、熱狂が足りない。それは、熱狂が熱狂になる前の彼の時代によく言われていたことで、モリーはギャングと付き合う女の子と呼ばれていただけだ。」と述べた。^[11]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにB+の評価を与え、「同性愛を扱っているからではなく、物語をグランパに託しているからだ。グランパは、インターネットミームが発明された反動的な卑劣さをあざけるためによく使われる脇役だ。しかし、現時点では『ザ・シンプソンズ』の登場人物は当初のステレオタイプのままの姿で存在する人はほとんどいないし、この番組は、この老人の中に不本意ながら人間味のある要素をうまく取り入れて『おもちゃに夢中』を成功させてきた長い歴史がある」と述べた。^[12]

テキサス州議会議員ポンチョ・ネバレスは、エピソードで描かれたマーファのスクリーンショットとともに、「もしあなたが『シンプソンズ』の世界でマーファがどんな風に見えるか想像したことがあるなら、これがそれだ。プレシディオ郡裁判所の素晴らしい写真だ」とツイートした。^[5]

2019年9月14日、「Mad About the Toy」が第71回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞で優秀アニメ番組賞を受賞した。これはザ・シンプソンズにとって同部門11回目の受賞となった。^{[2] [1]}同番組がこの賞を受賞したのは11年ぶりのことだ。前回のシンプソンズ受賞作「Eternal Moonshine of the Simpson Mind 」は、2008年に第60回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞で受賞していた。^[4]

• IMDbの「おもちゃに夢中」