Loading article…
イングランド・バンドは、シェフィールド出身のイングランド代表サッカーチームの公式サポーターバンドで、ジョン・ヘミンガムが率いる。2006年から2014年まで、パッカ・パイズがスポンサーを務めていた。 [1]
歴史
バンドが初めてイングランドの試合で演奏したのは1996年で、当時のイングランド代表監督テリー・ヴェナブルズとサッカー協会会長デイビッド・デイヴィスが、アーセナルとのアウェー戦でシェフィールド・ウェンズデイのファンの前で演奏しているのを聞いて、ユーロ96の直前にイングランドの試合で演奏するようバンドを招待したのがきっかけだった。[2]バンドは対戦相手の曲を習うように努め、物議を醸すような曲は演奏しないよう努めていると語っており、例えばイングランドがドイツと対戦しているときにはダムバスターズ行進曲を演奏しないなどしている。[2] 2008年には、エンターテイナーのバーニー・クリフトンがバンドに加わった。[3]
バンドは2008年夏季オリンピックで「北京英国バンド」として演奏する予定だったが、鳥の巣スタジアムに楽器を持ち込むことが許可されなかった。代わりに、彼らは北京の路上で演奏した。[3]
UEFAユーロ2012では、UEFAの承認を得ていたにもかかわらず、バンドはウクライナのドネツクにあるドンバスアリーナで行われたイングランド対フランスの試合で演奏することを許可されなかった。 [4]バンドはスタジアムへの入場は許可されたものの、楽器を没収された。 [4]しかし、FAによる上訴の後、禁止は覆され、イングランドの次のグループ戦であるスウェーデンとの試合で演奏することが許可された。[5]
バンドはまた、スタジアムへの楽器の持ち込みを禁じる厳しい規則により、FIFAによって2014年ブラジルワールドカップでの演奏を禁止された。 [6]
チャート
バンドはまた、1998 FIFA ワールドカップのシングルとして「The Great Escape」のテーマ曲をリリースし、 UEFA Euro 2000の新しいバージョンもリリースしました。オリジナルはイギリスのチャートで最高 46 位に達し、新しいバージョンは 26 位に達しました。[引用が必要]
批判
このバンドは、主にイングランドのファンから、広範囲にわたる批判にさらされている。彼らは「ひどい」と言われ、彼らの演奏禁止を求めるツイッターアカウントが開設され、すぐに500人のフォロワーを獲得した。 [7]また、彼らは繰り返しが多いとみなされてきた。コメディアンのデイビッド・バディエルは、「終わりのないルール、ブリタニア、グレートエスケイプスにはうんざり」と述べ、バンドがスリーライオンズの演奏を拒否したことを「承知している」と語った。[7] 2014年ワールドカップのグループ最終予選で、ウェンブリー競技場で大勢のポーランド人ファンがバンドの演奏をかき消したとき、ガーディアン紙の記者バーニー・ロネイは、その事実を歓迎した。
「試合開始前には、1万8000人ほどのポーランド人がホームのサポーターより歌も雰囲気も上回るのではないかとの懸念があったが、イングランドのバンドの演奏をかき消すようなことは何でも歓迎される。彼らのパタパタと音を立てる音は、狂った愛国的な舞台催眠術師にゆっくりと意識を失っているような感覚を生む傾向がある。」
— [8]
同じ試合後、ガーディアン紙はイングランドのファンがバンドを「国際サッカーファンのGo Compareの広告のようだ」「彼らはブブゼラと並んで、自分の頭をフォークで刺したいという欲求に匹敵する」「1万8000人のポーランド人サポーターがイングランドのバンドの音をかき消すなら、ウェンブリー競技場のすべての試合に彼らを招待すべきだ」と発言したと報じた。[9]
参考文献
- ^ 「フットボールの最高峰バンド！」 BBCニュース 2006年5月11日。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ab ウォルターズ、マイク。「The Pukka Pie England Bandとの独占インタビュー」。デイリーミラー。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ab 「オリンピック出場禁止はバンドにとって不愉快な結果に」BBCニュース2008年8月19日2012年6月16日閲覧。
- ^ ab 「イングランドのバンド、試合前に楽器を没収」BBCニュースロンドン 2012年6月11日2020年7月26日閲覧。
- ^ 「ユーロ2012：イングランドのバンド、トランペット演奏の嘆願が却下される」ザ・テレグラフ。ロンドン。2012年6月14日。 2020年7月26日閲覧。
- ^ ラムズビー、ベン（2014年5月31日）。「ワールドカップ2014：イングランドのスリーライオンズサポーターズバンドは主催者が演奏を拒否したため出場できない可能性が高い」 。 2019年6月9日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
- ^ ab Bloom, Ben. 「ユーロ2012: イングランドのバンドは演奏を続行することを許可されるが、ファンは彼らに帰国を命じる」 Metro 。 2012年6月16日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2013年10月15日). 「イングランドはワールドカップ決勝に進出。あなたは彼らを疑ったことはありませんよね？」。ガーディアン。 2013年10月16日閲覧。
- ^ ギャラガー、ポール（2013年10月20日）。「Brassed-off England fans seek great escape from supporters' band」ガーディアン。 2013年10月20日閲覧。