人生の原動力

『生命の躍動』（繁体字中国語：歲月風雲、簡体字中国語：岁月风云、ピンイン：Suìyuè Fēngyún ）は、 TVBとCCTVが共同制作した2007年の大型ドラマである。1997年から2007年の間に香港がイギリスから中国に返還されてから10周年を記念して特別に撮影された。

このシリーズのテーマは中国の自動車産業を中心に展開する。1994年からの回想形式で語られ、香港の主権移譲前後に香港が経験してきた浮き沈みや変遷が物語の手法として用いられている。このシリーズは2006年10月初旬から2007年5月にかけて香港、北京、寧波、バンクーバーで撮影された。シリーズに登場する自動車は、架空のブランド名「華哲」として吉利汽車^{[ 1 ]のものである。 [ 1 ]}この作品には、 2006/2014年、1999年、2011年、2009/2010年にそれぞれ「 TVB最優秀女優賞」を受賞したシャーメイン・シェー、ジェシカ・シュアン、ミョーリー・ウー、シェレン・タンが出演している。

AstroのビデオオンデマンドサービスであるAstro On Demandは、シリーズの初回放送から始まります。^{[ 2 ]}

華文洪、華文鴻、華文石の三兄弟は全員北京生まれである。大規模な政情不安と兄弟間の深い誤解が原因で、三兄弟は仲違いし、現在はそれぞれ香港、北京、バンクーバーに別々に暮らしている。

アジア金融危機の影響で、マンホンの事業は破綻してしまう。唯一の救いは、マンホンの息子であるワ・チュンボンやホンの息子であるワ・チュンマンをはじめ、世界各地に散らばるワ家の人々が、ついに偏見を捨てて和解できたことだった。一族の100年来の夢を実現するため、彼らは力を合わせて地元の自動車産業を発展させることを決意する。

10年にわたる苦闘の末、ワ家は中国国民全体が誇りに思う独自の自動車ブランドを確立した。彼らは、自国の車こそがより良い未来へと導いてくれると信じ、中国の自動車産業に多大な貢献を続けている。

空は青い (天這樣藍)

• 作詞：サンディ・チャン
• 作曲・編曲：ジョセフ・クー
• 出演：ハッケン・リー、スティーブ・チョウ

TVB創立40周年記念賞（2007年）

• 「最優秀ドラマ賞」
• 「主演男優賞」（ダミアン・ラウ）トップ5
• 「主演男優賞」（マイケル・ミウ）
• 「主演男優賞」（レイモンド・ラム）トップ5
• 「助演男優賞」（ン・ワイクォック）トップ5
• 「助演女優賞」（ジジ・ウォン）トップ5
• 「助演女優賞」（トビー・リョン）
• 「私のお気に入りの男性キャラクター役」（ダミアン・ラウ）
• 「私のお気に入りの男性キャラクター役」（マイケル・ミウ）
• 「私の好きな男性キャラクター役」（ン・ワイクォック）
• 「私のお気に入りの男性キャラクター役」（ジョー・マー）

• TVB.com人生の原動力- 公式サイト（中国語）
• CCTV公式サイト 生命の原動力（中国語）
• K for TVB.net 「生命の原動力」 - エピソード概要とスクリーンショット（英語）
• 成功はお金で測れるのか？人生の「原動力」を探るエピソード分析（英語）