チェリーオデッセイ

チェリーオデッセイ

初版本の表紙
著者	エドワード・カーミエン（編）
カバーアーティスト	デビッド・チェリー
言語	英語
主題	文芸評論、SF・ファンタジー
出版社	ボルゴプレス
発行日	2004年9月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー）
ページ	280（初版）
番号	0-8095-1071-5

『チェリー・オデッセイ』は、ヒューゴー賞を受賞したアメリカのSF・ファンタジー作家CJ・チェリーについて、様々な学者、批評家、作家が2004年にまとめたエッセイ集である。作家で学者のエドワード・カーミエンが編集し、ワイルドサイド・プレスのレーベルであるボルゴ・プレスから著者研究シリーズの一部として。ローカス・マガジンはこの本を「2004年推薦図書リスト」に掲載し、 ^{[1]カーミエンは}『チェリー・オデッセイ』で2005年ローカス賞最優秀ノンフィクション作品にノミネートされた。 ^[2]

この本の表紙はチェリーの弟、デイヴィッド・チ​​ェリーが描いた。彼はもともとこの本をチェリーの1986年の短編小説集『 Visible Light』の表紙に使うつもりだったが、「出版社にあまり好意的に受け止められなかった」という。^[3]

CJ チェリー(キャロリン ジャニス チェリーのペンネーム) は、60 冊以上の小説を執筆したアメリカの SF およびファンタジー作家です。彼女は、短編小説「カサンドラ」(1978 年) と小説「ダウンビロウ ステーション」 (1981 年)および「サイティーン」(1988 年) で 3 度のヒューゴー賞を含むいくつかの文学賞を受賞しています。^[4]彼女は、最初の編集者の提案により、本名に黙字の「h」を追加しました。これは、「チェリー」という名前はロマンス作家のように聞こえすぎると感じたためです。また、当時 (1970 年代半ば) のほとんどの SF 作家が男性だったため、自分が女性であるという事実を隠すために「CJ」というイニシャルを使用していました。^[5]

エドワード・カーミエンは、SF、ファンタジー、その他のテーマのフィクションおよびノンフィクション作家および編集者です。彼はニュージャージー州マーサー郡コミュニティカレッジの英語教授であり、そこでSFを教えています。カーミエンは、アメリカSF・ファンタジー作家協会（SFWA）およびSF研究協会（SFRA）の会員です。^{[6] [7]}

『チェリー・オデッセイ』は、1976年にチェリーの最初の2冊の小説『イヴレルの門』と『大地の兄弟』が出版されてから30周年を記念してカーミエンによって編纂された。^[8]

1. 「序文」 – エドワード・カーミアン著
2. 「表紙について」 –デビッド・チェリー
3. 「序文：愛のために私たちがすること」 –ジェームズ・ガン著
4. 「チェリーの遺産…著者の視点」 –ジェーン・ファンチャー著
5. 「心の先駆者」 – ベッツィ・ウォルハイム著
6. 「オクラホマの進水」 – ブラッドリー・H・シノール
7. 「CJ チェリーのフィクション」 –バートン・ラフェル著
8. 「砂の大取引：CJ チェリーのハンマーフォール」 –ジョン クルート著
9. 「CJ チェリー：彼女は本当に一人だけ？」 – ヘザー・スターク著
10. 「シフティング・グラウンド：チェリーのスラブファンタジー三部作における主観性」 – ジャニス・ボグスタッド著
11. 「CJ チェリーの SF 小説における他者としての人間」 – JG スティンソン著
12. 「使命を持った女性、あるいは、なぜヴァニエの物語がモルガインの物語なのか」 – ジャニス・C・クロスビー著
13. 「エモリーとウォリックについて：サイティーンにおける自己創造」 – スーザン・ベルナルド著
14. 「アリアン・エモリー博士：精神病質者か、救世主か？」 – エリザベス・ロミー著
15. 「CJ チェリーの文学人生」 – エドワード カーミエン著
16. 「CJ チェリーの厳選書誌」 – スタン・ザレヴィッツ著

『チェリー・オデッセイ』は、 CJ チェリーの作品に関する 8 つの分析エッセイ、4 つの個人的な考察、およびスタン・ザレヴィッツによる 56 ページのチェリーの参考文献で構成されています。また、編集者のエドワード・カーミエンによる 序文と伝記「CJ チェリーの文学的人生」も含まれています。

「序論：愛のために私たちがすること」では、SF作家で学者のジェームズ・ガンが、 1970年代半ばの男性中心のSF界にチェリーが参入するのはどれほど大変だったかを説明している。ガンは、チェリーが金のためではなく、物語を語ることへの愛のために書いたのだと述べている。チェリーのビジネスパートナーであり執筆パートナーでもある作家でアーティストのジェーン・ファンチャーは、「チェリーの遺産…ある作家の視点」という個人的な賛辞を寄せ、チェリーの子供時代、学生時代、大学時代について語っている。10歳のとき、お気に入りのテレビ番組「フラッシュ・ゴードン」が打ち切られたとき、チェリーは自分で物語を書き始めた。このエッセイでファンチャーは、チェリーの文体、特にチェリーが「三人称強烈な内部」（TPI-squared）と呼ぶ手法を分析している。この手法では、作家は視点人物が見て考えていることだけを語る。チェリーの最初の出版者ドナルド・A・ウォルハイムの娘ベッツィ・ウォルハイムは、「心の開拓者」の中でチェリーの個人的な体験をもう一つ書いている。ウォルハイムは、同じくSF作家である彼女の父とチェリーの間に生まれた関係について述べ、チェリーの多くの作品に反映されている宇宙旅行への情熱について語っている。「オクラホマ・ローンチ」では、作家ブラッドリー・H・シノールが、後に友人であり指導者となったチェリーについて自身の見解を述べている。二人は幼少期にオクラホマ州ロートンに住み、オクラホマ大学のSFクラブの会合で再会した。 ^[8]

翻訳家で詩人のバートン・ラフェルは、「CJ チェリーの小説」でチェリーの SF 小説の文学的側面を探求している。彼はチェリーを「細部、調子、感情の衝撃の達人」と評している。^[8]「砂の中の大取引: CJ チェリーのHammerfall」は、作家で批評家のジョン・クルートによるエッセイ集「スコア: レビュー 1993–2003 」からの抜粋である。ここでクルートはチェリーの遺伝子戦争小説「Hammerfall」 (2001) とその続編「Forge of Heaven」 (2004) を分析し、彼女の執筆を批判し、とりわけ「文字通り砂漠を前後に歩く苦行」が物語の大半を占めていることに不満を述べている。^[8]ヘザー・スタークは、「CJ チェリー: 彼女は本当に 1 人だけ?」で、1 人の人間が 30 年間でこれほど多くの本を書けるのか疑問視している。彼女はまた、チェリーのSFとファンタジーの比率を調べ、チェリーのSFはファンタジーよりも優れていると結論付けている。対照的に、学者のジャニス・ボグスタッドは「シフティング・グラウンド：チェリーのスラブファンタジー三部作における主観性」でチェリーのファンタジーを賞賛している。ここでボグスタッドはチェリーのロシア三部作、ルサルカ（1989年）、チェルネヴォーグ（1990年）、イヴゲニー（1991年）を分析し、彼女の魔法の使用が「典型的なハイファンタジーの比喩、特に魔法使いと魔法の力を複雑にし、疑問視している」と説明している。^[8]ボグスタッドは、チェリーの本は「キャラクターが非日常的な経験で直面する精神的および感情的な課題の強さが伝わってくるため、それぞれのジャンルの風刺である」と主張している。^[8]

評論家の JG スティンソンは、「CJ チェリーの SF 小説における他者としての人間」で、チェリーの小説に登場する人間が異星の文化にどう対処し、適応していくかを探っている。彼女は、彼らが「『受け入れた』文化の思考、行動、世界観の要素を吸収する」様子を示しており、 ^[9]読者に「自分たちの外にある世界や精神を非常に説得力のある形で垣間見る窓」を与えている。^[10]ジャニス C. クロスビーは、エッセイ「使命を持った女性、あるいは、なぜヴァニエの物語がモルゲインの物語なのか」で、チェリーの 4 冊からなる『モルゲインの物語』におけるジェンダーの役割を分析している。チェリーのヒューゴー賞受賞小説『サイティーン』は、学者のスーザン ベルナルドによる「エモリー家とウォリック家について:サイティーンにおける自己創造」と、学者のエリザベス ロミーによる「アリアン エモリー博士: サイコパスか救世主か?」という 2 つのエッセイの主題となっている。どちらも、惑星サイティーンの研究施設にいる上級科学者アリアン・エモリー博士とその弟子ジャスティン・ウォリックの関係を描いています。^[8]

「CJチェリーの厳選書誌」は、ニュージャージー州ライダー大学のメディア図書館員スタン・ザレヴィッツによって編集され、以下の内容を含む56ページの詳細な文書です。^{[8] [11]}

• 一般的な伝記リソース（インタビュー、エッセイ、批評）
• インターネットの伝記リソース
• Cherryh による小説、中編小説、短編小説
• Cherryhによるその他の記事
• Cherryhの作品のレビュー一覧

ジェフ・ダナスタシオはSFRAレビューの『チェリー・オデッセイ』の書評で、この本を「個人的な賛辞と文学分析の注目すべきアンソロジー」と評した。彼はこの本を「チェリーのファンだけでなく、彼女の作品を教えるすべての人にとって必読の書」と評した。^[8]ニューヨーク・レビュー・オブ・サイエンス・フィクションの発行人であるデイビッド・G・ハートウェルは、 『チェリー・オデッセイ』は「将来のチェリー研究のすべてが始まる場所」だと述べた。 ^[12]

• カルミエン、エドワード編 (2004)。チェリーオデッセイ。ボルゴプレス。ISBN 0-8095-1071-5。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの「The Cherryh Odyssey」タイトルリスト。
• チェリーオデッセイ版。ファンタスティックフィクション。