カルパティア城

カルパティア城

著者	ジュール・ヴェルヌ
原題	ル シャトー デ カルパテス
イラストレーター	レオン・ベネット
言語	フランス語
シリーズ	驚異の航海#37
ジャンル	SF、 ホラー 小説
出版社	ピエール＝ジュール・エッツェル
発行日	1892
出版地	フランス
英語で出版	1893
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
先行	ミストレス・ブラニカン
に続く	クラウディウス・ボンバルナック

カルパティア城（フランス語： Le Château des Carpathes）は、 1892年に初めて出版されたジュール・ヴェルヌのゴシック小説です。ブラム・ストーカーが1897年の小説『魔人ドラキュラ』のインスピレーションを得た可能性があります。城の外観と地元の地名から、フネドアラ県のコルツ城が ジュール・ヴェルヌにインスピレーションを与えたと考えられています。ヴェルヌがインスピレーションを得たのは、おそらくブラチスラバでの長期滞在と、現在のスロバキアにあるデヴィーンの城で、彼はそこで小説『ドナウ川の水先案内人』も執筆しました。

元々のフランス語のタイトルは「Le Château des Carpathes 」であり、英語では「The Castle of the Carpathians」、 「 The Castle in Transylvania」、「Rodolphe de Gortz; or the Castle of the Carpathians 」などの別名があります。

トランシルヴァニア（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国）のカルパティア山脈にあるヴェルスト村で、不思議なことが起こり、村人たちは城に悪魔チョルトが住みついていると信じている。その地方を訪れたフランツ・デ・テレク伯爵は、その話に興味をそそられ、城へ行って調査することにした。彼は、城の所有者が知り合いのロドルフ・ド・ゴルツ男爵であることを知る。数年前、二人はイタリアの有名なプリマドンナ、ラ・スティラの愛をめぐってライバル関係にあった。伯爵はラ・スティラが死んだと思っていたが、城から彼女の姿が見え、声が聞こえてくる。後に、それは高品質の蓄音機の録音に伴って投影された静止画像に過ぎなかったことが明らかになる。

• 1981 年のチェコスロバキアのコメディ映画『カルパチア山脈の神秘の城』はこの小説に基づいています。

• シャー、ラジ（2014）。「偽造城：ブラム・ストーカーの『魔人ドラキュラ』とジュール・ヴェルヌの『カルパテス城』における機械的複製の時代」テキサス文学言語研究。56 （4）：428-71。doi：10.7560/ tsll56404。S2CID 162708881  。
• イザベル・クレピー。『Un Prêtre en 1839』 (1847 年) と『Le Château des Carpathes』 (1892 年) は、フランスのローマン・ゴシック様式に影響を与えました。 Bulletin de la Société Jules Verne 118。41 ～ 43 ページ。 2e.トリメストレ1996。

ウィキメディア・コモンズには、カルパティア城に関連するメディアがあります。

フリーライブラリWikisourceのフランス語版

• プロジェクト・グーテンベルク のル・シャトー・デ・カルパテス（フランス語）
• カルパティア山脈の城（英語）
• LibriVoxのパブリック ドメイン オーディオブック「カルパチアの城」